Martin marchait en pensant à Barbara, et soudain il a été renversé par une voiture, déjà dans le service, ouvrant les yeux et réalisant que sa vie avait complètement changé.

Marcin a rencontré son amour lors d’une fête organisée à l’école, en classe de quatrième. Nina, leur camarade de classe, était accompagnée de sa cousine Barbara. Marcin a eu le coup de foudre pour la belle aux yeux bleus. Par la suite, ils ont beaucoup dansé et se sont amusés à parler l’un à l’autre. À la fin de la fête, Marcin a proposé à Barbara de la raccompagner. Comme elle aimait bien le garçon, Barbara a accepté.

Ils ont marché lentement dans la rue et ont bavardé joyeusement. De nombreux sujets les intéressaient tous les deux. Par exemple, l’amour de la science. Barbara et Martin s’approchèrent lentement de sa maison, mais les sujets intéressants ne s’arrêtèrent pas. Ils auraient parlé encore longtemps si Nina ne l’avait pas appelée chez elle. Ayant convenu de se retrouver demain à la patinoire, les jeunes gens se séparèrent.

Martin marchait, ne remarquant rien ni personne. Il se berçait, rêvait, s’imaginait mari et femme avec Barbara. Et il n’a pas remarqué qu’il traversait la rue au rouge. Une voiture… Impact… Le conducteur a pris le garçon avec précaution, l’a mis doucement dans la voiture et l’a conduit à l’hôpital. Marcin a été transporté à l’hôpital pour une fracture ouverte de la jambe. Déjà allongé dans le service, il entend les médecins parler du fait qu’il pourrait rester boiteux. Le lendemain, Nina lui a rendu visite avec Maks et Barbara.

– Marcin, ça fait mal ? demande-t-elle en lui prenant la main.

– Quand on est tout près, ça ne fait pas mal du tout – répondit-il.

Ils se sont quittés en prenant un autre rendez-vous. Au cours de la séance suivante, Marcin a demandé au médecin : “Est-ce que je vais vraiment être boiteux ?

– Est-ce que je vais vraiment devenir boiteux ?

– La réponse est oui – j’essayais de remettre ta jambe en place correctement. Quand le plâtre sera enlevé, on saura tout. C’est à ce moment-là qu’on le saura.

Marcin est resté un mois à l’hôpital. Pendant tout ce temps, il appelle Barbara tous les jours. À la sortie de l’hôpital, le médecin a déclaré que les os et les muscles s’étaient bien ressoudés. Il a donné de nombreuses recommandations en matière d’exercice physique et a ajouté : “Si vous suivez les recommandations, vous ne risquez pas de vous blesser :

– Si vous suivez les recommandations, vous ne boiterez pas. Tout dépend de vous.

Martin a fait beaucoup d’exercice et s’est rétabli avec succès… Après avoir obtenu son diplôme, Martin et Barbara se sont mariés.