France
– Natasha ! Je suis désolé ! Je peux revenir vers toi ?
Mon mari Sasha et moi avons vécu ensemble pendant plus de 20 ans. Nous vivions tranquillement et paisiblement. Nous avions une datcha où nous allions tous les week-ends. Sasha nettoyait l’appartement et je cuisinais. Je pensais que nous vivrions comme ça jusqu’à ce que nous soyons très vieux. Et puis soudain, Sasha m’a annoncé la nouvelle :
– Natasha, je suis désolé. Je te quitte. J’ai rencontré une autre femme et je suis tombé très amoureux d’elle !
Bien sûr, à 38 ans, je n’étais pas idiote. Je voyais parfaitement que mon mari avait une autre femme. J’ai essayé de ne pas en faire une tragédie. Je pensais que Sasha ne me quitterait jamais. Des connaissances “bienveillantes” m’envoyaient même souvent des photos de Sasha avec sa maîtresse. Mais je le tolérais. Et puis Sasha a soudainement dit qu’il me quittait. Pour moi, c’était une surprise totale.
C’était bien qu’au moins notre fille se reposait avec ses amis à la mer à ce moment-là. Pour me sentir mieux, j’ai dit à mes amies que mon mari m’avait quittée.
Nous avons réuni un conseil de femmes. Une amie m’a conseillé de perdre du poids et de me trouver un autre homme. Une autre amie m’a conseillé d’aller immédiatement voir ma grand-mère et de faire revenir son mari. La troisième amie m’a immédiatement conseillé de trouver un nouvel homme.
Et Masha a dit :
– Et toi, vis comme tu as vécu ! Ce sera plus facile !
– Mais je ne peux pas vivre comme ça ! Ça me fait tellement mal !
– Et tu dois le faire ! Avec le temps, la douleur passera. Croyez-moi. J’ai traversé trois divorces. Tu nettoies l’appartement, tu cuisines, tu vas au travail, tu regardes des films et tu lis des livres.
– Mais pour qui vais-je cuisiner ?
– Pour qui ? Pour nous ! On viendra chez toi tous les soirs et on mangera tout ce que tu cuisines !
J’ai remercié mes amis pour leurs conseils. Mais pendant longtemps, je n’arrivais pas à me décider : quel conseil suivre ?
Finalement, j’ai décidé d’aller d’abord voir ma grand-mère. J’ai pris une photo de mon mari et de sa maîtresse. La diseuse de bonne aventure a étalé les cartes, a organisé un rituel et a dit que son mari me reviendrait dans deux semaines.
Mais il n’est pas revenu dans deux semaines, ni dans un mois. Au même moment, j’ai donné à la femme la moitié de mon salaire mensuel. Je me sentais très seule et triste sans mon mari. Et puis j’ai commencé à acheter des gâteaux et des pâtisseries au magasin en grande quantité. Au bout de deux semaines, je me suis pesée et j’ai compris que cela ne pouvait plus durer. J’avais pris 7 kilos d’un coup.
J’ai alors décidé d’agir différemment. J’ai fait un nettoyage général dans la maison, j’ai tout lavé pour faire briller, j’ai replanté les fleurs, réarrangé tous les meubles. Mon appartement était si douillet et si beau ! Et je me suis aussi inscrite à la danse : Je devais perdre du poids après avoir mangé une quantité énorme de gâteaux et de pâtisseries. Tous les jours, je faisais de la soupe, que mon mari aimait tant. Et puis mes copines venaient en courant vers moi et mangeaient tout. Quand elles partaient, je regardais la série Game of Thrones.
Sasha et moi en avions beaucoup entendu parler, mais nous n’avions jamais eu le temps de la regarder. J’aimais vraiment ce film. J’aimais le regarder le soir. Et puis un soir, la porte s’est soudainement ouverte. Sasha est entré dans la chambre. Il a vu à quel point mon appartement était propre et beau. L’appartement sentait son bortsch vert préféré. Et j’étais tranquillement assise sur le canapé à regarder une série télévisée.
– Natasha, bonsoir. Je suis venu chercher les choses que je n’ai pas ramassées la dernière fois.
– Oui, bien sûr ! Je les ai déjà pliées ! Vous avez un sac ?
– Non !
– D’accord, j’en ai un !
J’ai plié les affaires de Sacha et je lui ai tendu le sac.
– Tu as fait du bortsch vert ?
– Oui, je l’ai fait ! Tu as faim ? Veux-tu du bortsch ?
Sasha a réfléchi une minute, puis a hoché la tête.
Je lui ai servi du bortsch. Sasha a mangé deux assiettes. Et puis il a dit :
– Eh bien, merci, Natasha ! Je m’en vais !
– Vas-y ! Et je dois encore regarder cet épisode !
– Qu’est-ce que tu regardes ?
– “Game of Thrones”.
– Et nous voulions autrefois, tu te souviens, regarder ce film ensemble ? – demanda Sasha avec tristesse.
– Je m’en souviens ! – J’ai répondu.
Puis Sasha est parti. J’ai pleuré pendant un moment, puis j’ai regardé le reste du film et je suis allée me coucher. Deux semaines plus tard, Sasha est venu me voir avec toutes ses affaires. Je l’ai regardé et je ne comprenais pas ce qui se passait.
– Natasha, je suis désolé ! Je t’aime tellement ! J’aime ta soupe et ton bortsch, ton appartement douillet. Pardonne-moi, pardonne-moi, je suis désolé de m’être éloigné de ton jeune corps.
– Mon bortsch t’a manqué ?
– Tout me manque ! Mais avant tout, tu m’as manqué !
– Très bien ! Entre.
– J’ai tellement honte de toi et de notre fille. Tu ne lui diras rien ?
– D’accord, je ne le ferai pas. Tu veux dîner ?
– Je veux bien. Merci beaucoup.