З життя
10 років служіння сім’ї моєї доньки, а тепер вони хочуть перерву від мене
Ось уже десять років я допомагаю родині моєї доньки, а тепер вони хочуть від мене відпочити.
Минуло одинадцять років з того часу, як моя єдина донька вийшла заміж. Її чоловік мене відразу вразив. Іван — розумний, освічений, досить галантний і ввічливий чоловік. Коли Оксана стала його дружиною, я була на сьомому небі від щастя.
Рік потому вони порадували мене звісткою, що я стану бабусею. Через проблеми зі здоров’ям я виходила на пенсію, тому моя донька запропонувала, щоб я жила з ними. Оксана сказала, що їй буде потрібна допомога з дитиною. Я з радістю переїхала до них.
Десять років я важко працювала в домі. Готувала їжу, прала одяг, мила підлоги і шафи, виховувала двох онуків, щоб Оксана і Іван могли зосередитися на роботі і зароблянні.
Одного разу вони повідомили мені зовсім неприємну новину.
Вони збиралися у відпустку з дітьми за кордон. Без мене. Чому?
Бо вони хотіли відпочити від мене. Вони ставилися до мене стільки років як до няньки та прислуги. Я не можу стримати сліз.
Ось уже десять років я допомагаю родині моєї доньки, а тепер вони хочуть від мене відпочити.
My Son and His Wife Gifted Me a Flat When I Retired: They Handed Me the Keys, Took Me to the Solicitor, and Told Me to Let It Out—A Retirement Bonus I Never Expected
My son and his wife gave me a flat when I retired On that day, my son and daughter-in-law arrived...
“What Do You Mean You Don’t Want to Change Your Name?” – My Mother-in-Law Shouted at the Register Office
What do you mean, you dont want to take his surname? my mother-in-law shouted across the registry office. I never...
Mother-in-Law Decides to Move Into My Flat While Gifting Her Own Home to Her Daughter
The scene opens on a gloomy London afternoon, rain streaking the windows of our modest two-bedroom flat in Islington. My...
I Buy Top-Quality Turkey for Myself and Steam My Own Cutlets, While My Husband Gets Out-of-Date Pork—After 30 Years of Marriage, Two Grown Children, and Doing All the Housework, This Is How I Make Sure He Only Eats Budget Food
Im fifty-seven now. For over thirty years Ive been married, and all these years Ive done the laundry, cooked the...
For Five Years She Thought She Was Living with Her Husband, But Realised She Wanted Him to Be Like Her Mum: Helena’s Tale of Small Town Love, London Dreams, and the Search for the Perfect Marriage
For five years, she thought she was living with her husband, but in the end, she realised she wanted to...
We dreamed my mum would retire, move to the countryside, and leave her three-bedroom flat to me and my husband!
We had pinned all our hopes on the idea that, one day, my mother would retire, head off to the...
One Day, I Saw My Beaming Sister Strolling Hand-in-Hand with a Distinguished Gentleman in a Shop—Both Wearing Wedding Rings
I remember it as if it were yesterday, though the years have worn the edges smooth: the afternoon I spied...
Gran Stands Her Ground: At 80, She Kicks Out Grandson and Wife, Chooses to Live Alone Despite Her Family’s Meddling Plans
Our Gran has just turned eighty. Only last week, she showed my older brother and his wife the door and...