Септемврийската вечер падаше тежко и влажно над крайбрежната алея в Силистра. Въздухът миришеше на река и на риба, а вятърът брулеше високите тополи край пътя. Елена...
השעה הייתה עשר וחצי בלילה, כביש 4 מתפתל צפונה מתל אביב. הרכב השחור של נועה דהר בנתיב השמאלי, בדיוק במהירות המותרת. היא לא מיהרה לשום מקום...
La lluvia de Miami golpeaba el toldo de lona sobre la acera de la Calle Ocho y el aire dentro de la joyería La Esmeralda Antigua...
El salón del hotel en Coral Gables brillaba con cientos de lucecitas doradas. Los invitados sonreían, las copas de champán tintineaban y el fotógrafo pedía una...
Dodnes si pamatuju ten podivný klid, který tu zářijovou neděli náhle padl na les. Do té chvíle to byla obyčejná procházka s půlroční Aničkou. Slunce se...
La chaîne du collier lâcha avec un bruit sec, sec comme une branche morte sous la semelle. La femme élégante venait de tirer dessus d’un geste...
Tą vakarą miškas nutilo staiga, tarsi kas būtų išjungęs garsą. Iki tol tai buvo eilinė rami popietė – šešių mėnesių Ugnė kūtėjo vežimėlyje, o aš stumdama...
Maggie, just don’t fall over… Your George was spotted yesterday meeting some young thing from the maternity ward! – Doris blurted out, nearly snapping the flimsy...
Camille leva la spatule en argent vers la pièce montée de cinq étages. Les invités retenaient leur souffle, le photographe comptait les secondes. Un murmure joyeux...
Quella sera, nel nostro appartamento di Bologna, rimasi da sola in bagno a fissare le due lineette rosa che tremavano tra le mie dita. Dopo anni...