Connect with us

З життя

Тиша, з якої маленька дівчинка спостерігала, як батько веде літню жінку в її кімнату

Published

on

Маленька Віта, щоб її ніхто не помітив, тихо спостерігала, як батько заводив до її маленької кімнатки стареньку жінку. Жінка була невисокого зросту і вся в зморшках.
— Ну, мамо, тут, звісно, не так просторо, як у тебе вдома, зате умови набагато кращі: опалення централізоване, вода сама тече — носити не треба, туалет теплий. А коли ми твій будиночок продамо і купимо квартиру більшу, то й для тебе буде багато місця — виділимо тобі окрему кімнату.
— Ой, а що ж таке ліжечко маленьке? — голос старенької був трохи чутний, але дуже добрий. — Я навіть зі своїм зростом на нього не поміщуся…
— А! Це Віти, онуки твоєї. Не хвилюйся, ми тобі з хлопчаками інше ліжко принесемо, більше!
— Та ж місця зовсім не залишиться!
— А ти що, бігати-плигати тут зібралась? Не дитина ж! — добродушно засміявся батько. — Нічого, якось поміститесь!
— А Віта це…
— Так! — голос батька раптом став жорстким. — Дочка Поліни.
— І твоя, — ніжно поправила старенька, анітрохи не злякавшись грізного голосу сина, і додала, — царство небесне їй, Полюсі.
Віта інтуїтивно перехрестилась.
Мама була дуже красивою і дуже доброю. Вона дуже любила свою доньку, Віталіну, яку назвала на честь улюбленої героїні одного з романів, які читала запоєм. Віта пам’ятала, як мама раділа, коли приходив її улюблений, батько Віталіни, Петро. Татко теж завжди був добрий і веселий. Дарував Віті іграшки й садив на колінця.
Але одного дня все це обвалилось. Мама не прокинулась. Віта не розуміла, що відбувається. Чому всі плачуть і жаліють її. Чому батько ходить чорніший від хмари і не звертає на неї уваги. Страшне слово «померла», яке промовляв майже кожен, хто заходив до них додому, переслідувало Вітусю, хоча вона й не розуміла, що воно означає.
Потім вони довго їхали з батьком на його автомобілі. Він мовчав і не відповідав на її питання. Нарешті, не витримав, зупинився.
— Немає більше мами, Віт! І не буде! Житимеш зі мною та моєю сім’єю! У тебе є ще два братики.
Віта трохи заспокоїлась. Але коли вони увійшли до батькової квартири, їх зустрів пронизливий крик якоїсь розпатланої жінки:
— Навіщо мені твоя байстрючка? Народив — сам і займайся нею! Не чекай, що я витримаю твоє непотребство!
Віта стояла, втиснувшись у стіну. На крики вийшли два хлопчики-однолітки років дванадцяти. Вони недобре подивилися на дівчинку.
— Ей, ти хто? — запитав один з них. — Що це за чучело?
А другий просто підійшов і відібрав у неї сумку. Розстібнувши її, він висипав вміст на підлогу.
— Так! Що тут у нас? Фу! Ганчір’я якесь! Ти його на смітнику зібрала чи що? — він почав топтати речі дівчинки ногами.
Віта закричала. На крик прибігли батько з кричущою жінкою.
— Ось будь ласка! — знову вереснула баба. — Не встигла зайти до хати, відразу скандал влаштувала. Чого ти кричиш, недоброушко?
Віта перевела налякані, з набіглими сльозами очиці на батька. Той, оцінивши обстановку, холодно кинув:
— Марш у кімнату! А ти, — звернувся він до Віти, — йди за мною!
Дівчинка слухняно простежила за батьком. Услід їм неслось шипіння жінки.
— Віта! — вони зайшли в крихітну кімнатку з маленьким віконцем, що раніше, мабуть, служило коморою. — Так сталося, що твоя мама померла. Ти житимеш зі мною і моєю родиною. Ця жінка — моя дружина. Ім’я їй Олена. А хлопці — сини, Рома і Коля. Постарайся знайти з ними спільну мову.
Батько залишив її, але ненадовго. Незабаром він приносив маленьке стареньке ліжко і таку ж тумбочку.
— Розташовуйся!
Життя Віти кардинально змінилося. Як вона не старалася, батькова родина так і не прийняла її. Тітка Олена при вигляді дівчинки починала злитися і кричати, що навісили на неї подібного нагуляного дитятка. Хлопчаки намагались якомога болючіше ущипнути або вдарити дівчинку. Незабаром Віта зрозуміла, що їй краще не виходити зі своєї кутової кімнатки, доки хтось є вдома. Вона всі дні сиділа у своїй кімнатці і гралася старою лялькою — усе, що залишилось у неї від минулого життя.
Іноді хлопці заходили до неї і починали знущатися, але після того, як їх зауважив батько і дав їм ременя, хлопчаки не підходили до її дверей. Зате дуріли вони по повній, коли вона змушена була виходити зі свого сховку: в туалет, умитися або поїсти. Її годували теж не з усіма разом і не тим, що інших. Віта відчувала запах млинців, що готуються на сніданок, але сама отримувала вівсяну кашу на воді і порожню зупу. Лише зрідка батько нишком давав їй пару цукерок.
Віта мріяла піти швидше до школи, щоб хоч кимось поспілкуватися і знайти друзів. Але до школи було ще дуже далеко.
І от ця бабуся — її нова сусідка. Віта забилась у кут своєї ліжечка і тихо спостерігала, як старенька влаштовується. Як батько з хлопчаками втискає в її кімнатку старенький диван та невелику шафу. Після всіх установок зовсім не залишилося місця для якихось переміщень.
— Ну що, давай знайомитися, — промовила старенька, сівши на диван, — я, тітка Клава, мама твого батька, отже, бабуся. Можеш так мене і називати.
— Віта. Віталіна, — тихо відповіла дівчинка.
Вона не хотіла спілкуватися з цією бабунею. Не вірила, що та може бути до неї доброю.
Однак вони подружилися. Зблизило їх те, що сім’я батька ненавиділа їх обох. Правда, в очі тітці Клаві свої претензії ніхто не висловлював, але Віта чула, як тітка Олена шипіла, що батько підкинув на її голову ще й нерозумну стару. А хлопці намагалися якось нашкодити бабусі. То окуляри у неї поцуплять і розіб’ють, то чай прольють, то в тапки голок насиплють. Правда, їла старенька разом з усіма, на кухні. І це її дуже дивувало.
— Петрику, а чому ж Вітусю не садите за стіл? — спитала вона, коли помітила, що дівчинка харчується у себе в кімнаті.
— Так місця немає! — відповіла за сина дружина.
— Та як же немає? Ось, я можу підсунутися, хлопці.
— Ще чого! — скривився бойовий Роман. — Вже не вистачало, щоб ще якихось підкидьків за стіл саджали!
— Та що ж таке мовиш? — ахнула бабуся Клава. — Адже вона ж сестричка твоя рідна!
— Петь! — заголосила Олена. — Будь ласка, поговори зі своєю мамою! Це не її справа, як ми виховуємо дівчинку!
— Мамо… — почав Петро, але вона його перебила.
— Я дивлюся, Вітусю у вас як звірина живе. Ви її й кормите відповідно. А в чому винна дитина? У тому, що ти від жінки завалився? Хоча я тепер розумію, чому!
— Петре!- завизжала Олена. Чоловік знову спробував щось сказати матері, але та підняла руку:
— Я зрозуміла! Не хочу більше з вами сидіти за одним столом!
Клавдія піднялась і направилась до виходу з кухні. Обернувшись, додала:
— Безсоромні!
Вночі Віта тихенько, щоб нікого не розбудити, кралась у туалет. Вона знала, що якщо її хтось почує — не поталанило! Батько спить міцно і не почує, як її нишком будуть лупити. Раптом вона почула пристрасний шепіт Олени.
— Петре! Коли ти продаси будинок? Сил моїх більше немає! Мало того, що своєго байстрюка притащив, так ще свою нерозумну матір на мене навісив! А про дітей ти подумав? Про своїх, законних дітей? Як їм жити в такій атмосфері?
— Я що винен, що до нотаріуса запис? — почула дівчинка відповідь батька. — Зараз оформимо довіреність і все, можна продавати!
— І відправ, будь ласка, свою маму кудись!
— Куди? Я обіцяв, що вона житиме з нами!
— Тільки через мій труп! Ти-то весь день на роботі! А я змушена терпіти усе це! Відправ її в будинок престарілих!
— Ну гаразд! Вирішимо це питання!
— І з дівчиною потрібно щось вирішувати! Не місце їй з нами! Хоч і дочка вона тобі, а, видать, у матір пішла: якась дика. Може у неї психічна хвороба! Звідки ти знаєш? Ти ж не завжди був з ними!
— Гаразд! — було чути по голосу, що батько засинає.
Забувши про туалет, Віта кинулась назад до своєї кімнатки.
— Бабця! Бабуля! Баба Клава! — голосно зашепотіла вона, розштовхуючи сплячу стареньку. Та перелякано відкрила очі і сіла.
— Що сталося? Раз ти мене вперше назвала бабусею, отже, щось серйозне!
— Вони хочуть тебе в будинок пре…старих! Твій дім продадуть, гроші заберуть, а тебе туди, загалом, — плутаючись у словах, зашепотіла дівчинка.
— От як! А ти звідки дізналась? — поцікавилась старенька, строго глянувши на неї.
Віта злякалась, що зараз отримає, за те, що підслуховувала, і заплакала. Клавдія теж злякалась.
— Ну гаразд, гаразд, що ти? Я взагалі-то так! Не бійся! Підслухала? — дівчинка кивнула. — Ну, молодець! Дякую, буду знати! А тепер лягай, поспи.
Вранці Віта прокинулась від галасу. Кричала Олена, називаючи всіх поганими словами і клянячи все світло, що є на світі, Клавдію, а та спокійно складала в тканинну сумку свій одяг і говорила:
— Вам тільки від мене були потрібні гроші. А мене хотіли викинути за непотребністю! Не бути цьому!
Побачивши, що Віталіна прокинулась, Клавдія задумливо глянула на дівчинку і раптом скомандувала:
— Ану, збирайся, Віточко! Поїдеш зі мною!
Дівчинка не змусила себе чекати, швидко почала збирати свої нехитрі пожитки. У квартиру увірвався викликаний з роботи Петро.
— Мамо! Що відбувається? Куди ти зібралась? — побачивши повністю одягнену дочку, він закричав на неї: — А ти куди зібралась?
— Вона поїде зі мною! — твердо промовила Клавдія. — У село! Я не дозволю знущатись над дитиною! А як будеш опиратись, подзвоню Саші і все про тебе розповім!
Олександр був молодшим братом Петра і, окрім того, хорошим юристом. Петро його боявся. Він замовк і сів на стілець.
Клавдія, взявши за руку дівчинку, пішла до дверей. Обернувшись, докірливо похитала головою:
— Безсоромні!
***
Віталіна вийшла на ґанок, щоб покликати загублену кішку Мурку. Вже пів року, як вона жила у бабусі Клави і у всьому намагалась їй допомагати. Бабуся була дуже добра і смачно пекла млинці.
— Мурка! Мурка! Ну куди ти знову втекла? У тебе скоро кошенята з’являться, а ти все гуляєш!
До хати підрулила велика красива машина. З неї вийшов молодий чоловік і красива жінка. Вони подивились на Вітю, яка уважно їх розглядала, і весело запитали:
— Ей, принцесо! Чи не знаєш, господарі вдома?
— Ну, я господиня! — відважно повідомила дівчинка. — Що потрібно?
— А бабуся Клава, випадково, не з тобою живе, господине? — чоловік підійшов і дістав із сумки, яку тримав у руці, шоколадку. Простягнув її Віті.
— З нею, з нею! — почувся радісний голос бабусі. — Сашенько, Аленко, як я рада! Заходьте!
— Пішли, господиня? — чоловік, якого бабуся назвала Сашенькою, весело підморгнув Віті.
Через кілька хвилин всі пили чай зі смачним та красивим тортом, привезеним гостями, і весело розмовляли. Сашенька виявився молодшим сином бабусі Клави, а Алена — його дружиною.
Ввечері Віта пішла показувати Алені село, а Олександр усівся на ґанку поблизу матері.
— Хто це? — кивнув він услід Віталіні. Клавія все йому розповіла. Чоловік похитав головою. — Ніколи мені не подобалась ця Лена. Зла, жадібна і виховала хлопців такими ж!
— Ну, а ваш Костик як? — спохопилась бабуся.
— Добре. От, відправили в табір, а самі вирішили до тебе на тиждень. Ти не проти?
— Що ти таке кажеш, сину?
Увесь тиждень Віта була на вершині щастя. Її тітка і дядько не відходили від неї ні на крок. Вони разом ходили в ліс, на річку, до сільської крамниці, де Віталіні купляли всі солодощі, які вона бачила. Але день розставання наближався. Віті було дуже сумно прощатися з новими родичами.
— А ви ж ще приїдете? — питала вона почергово то Олександра, то Алену.
— Звісно, принцесо! — усміхався чоловік і брав її на руки, а Алена цілувала її в щічку.
Останнього вечора, коли дівчинка вже спала, вся трійця сиділа за столом і тихо перемовлялась.
— Ви впевнені? — стурбовано питала Клавдія. — Я не хочу, щоб дитина знову страждала!
— Мамо! Ти що? Ми її дуже полюбили! Особливо Алена. Та й Костя буде радий мати маленьку сестру!
— Ну дивіться! Якщо що — краще повертайте її назад, до мене!
Вранці Віта прокинулась від того, що хтось на неї дивився.
— Дядько Сашо, що ти? — здивувалась вона.
— Та ми тут з тіткою Аленою подумали, а чи не хочеш ти до нас у гості поїхати?
Віта розгублено повернулась.
— А як же бабуня Клава?
— А вона тебе почекає. Також у неї справи— Мурка скоро окотиться.
— Ой! А можна?
— Треба!
***
Минуло два роки.
— Бабуньо! Ура! Канікули! Ми з Костею їдемо до тебе! На все літо! — гучно кричала в трубку Віталіна. — Ти рада?
— Звісно ж! — сміялась Клавія, відводячи трубку від вуха. — Батьків-то візьмете?
— Ні! Ми самі! Вже дорослі!
Клавія поклала трубку і просльозилась. Виїхавши від неї два роки тому, Вітусенька так і не повернулась. Син з невісткою удочерили її, і вона приїжджала до неї тільки на свята і канікули. Дівчинка дуже сильно полюбила свою нову родину, і вони відповідали їй повною взаємністю.
Клавія витерла сльозу і поспішила на кухню, замішати тісто на пироги…

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

6 + чотири =

Також цікаво:

З життя2 дні ago

At 43, Who Do You Belong To? A Husband Laughs as He Boots His Wife Out, Unaware Whose Doorstep He’ll Be Embracing in Three YearsThree years later, he found himself kneeling at the door of the modest cottage she had built, humbled by the love he had once dismissed.

If you walk through that door right now, therell be no turning back. Ill have every card blocked, Andrews voice...

З життя2 дні ago

Mum, sign away the cottage—it’s mine now. My daughter didn’t know I’ve not been her mother on paper for two months.

Mum, why are you standing there? Sign here and here and hand over the cottage by Sunday. Its mine now....

З життя2 дні ago

“Never turn up empty‑handed!” boasted the 59‑year‑old fiancé, pulling out a half‑opened tin of tea. How I gracefully showed him the door.

15November2026 London I have always thought that courting after fiftysomething was a pastime for those who have already settled into...

З життя2 дні ago

A dog rouses its owner at midnight and drags him into the garden—where a lone tree and the moon await.

In my consulting room it sometimes feels less like Im a veterinarian and more like the nightshift keeper of odd...

З життя2 дні ago

The clever-eyed otter begged villagers for aid, and in gratitude left a generous reward.

A keeneyed otter shuffles up to the dock, eyes wide and pleading, and in gratitude leaves a generous payment. It...

З життя2 дні ago

My husband and I sacrificed everything so our kids could have more, and in our twilight years we ended up utterly alone.

28October2025 Today I sat at the kitchen table and let the memories spill out, as if I were trying to...

З життя2 дні ago

I just realized we might be a somewhat misfit, dysfunctional familyYet, despite the chaos, we all gathered around the kitchen table, laughing at the absurdity of our tangled lives.

25June2026 Dear Diary, How lucky I feel that I have you, Alex, I thought, pulling my husband into a warm...

З життя2 дні ago

The Whisper Behind the GlassAs she pressed her palm to the cold pane, the faint murmur turned into a warning that only she could hear.

The orderlies, a woman with a weatherworn face and eyes dulled by endless witnessing of other people’s suffering, clumsily shifted...