Connect with us

З життя

ЯКЩО Я ПЕРЕТВОРЮСЯ НА КОШКУ

Published

on

Віктор важко піднявся до себе на поверх. Постояв трохи. Нога, яку він зламав ще п’ять років тому, досі давала про себе знати.

Чоловік відчинив двері, увійшов у темний коридор квартири, зачинив двері й постояв в темряві.

Так давно. Так давно це було, – він переступав поріг, а в домі вже світло!

Віктор мимоволі усміхнувся. Він любив тоді відчиняти двері своїм ключем. Хотів зробити це тихо, щоб підкрастися до Лібушки і поцілувати її, але дружина завжди чула його наближення, навіть коли була зайнята на кухні.

“Чому ти знову не зателефонував?” – кожного разу було написано на її обличчі, усіяному веснянками.

Віктор розводив руками, нахилявся і цілував Лібушку в носик, де веснянки просто товпилися.

– Роздягайся, мий руки, – відповідала вона суворим тоном, та очі її світилися сміхом.

Віктор глухо застогнав, повертаючись з теплих спогадів у печаль сьогодення. Він зняв куртку, скинув черевики. Потім нахилився і поставив їх акуратно. Переодягнувся, помив руки, виконуючи раз і назавжди заведений ритуал. Зайшов на кухню і сів на табуретку. Далі потрібно було повечеряти, але ані не хотілося, ані не було нічого готового.

Раніше достатньо було швидко відкрити холодильник і потягти з полиці шматок сиру чи ковбаси. Або пиріжок. І ухилитися від дружини, яка обурено промовляла:

– Вітя! Ну чого ти, як дитина! Зачекай трохи!

І намагалася вдарити його рушником. Віктор десь ухилявся. Вони обоє сміялися…

Чоловік окинув поглядом темну кухню. Світло він так і не увімкнув. Усе, що йому потрібно було, він бачив так. Відкрив холодильник. Декілька яєць. Хліб. В морозилці було масло і заморожена курка.

Віктор умів готувати. Навчився ще до одруження, коли жив у гуртожитку, просто йому не хотілося вмикати світло і бачити кухню, де висіла і стояла меблі, яку вони разом з Лібушкою довго вибирали.

Віктор зачинив дверцята. Так нічого і не поївши, пішов у кімнату і важко присів на диван. Спати? – ще рано. Просто лягти він міг, але знав, що не засне і буде вертітися до півночі.

Телевізор подивитися? Так що там дивитися…

Віктор сидів на дивані і мимоволі знову поринав у спогади.

Весілля. Їхній перший Новий рік. За день до нього Віктор приніс сосонку.

– А де твої іграшки? – запитала дружина.

– Іграшки…

Не було у нього іграшок. Закінчив інститут. Почав працювати, зрозумів, що з зарплатою інженера квартиру не купити, пішов. Працював за спеціальністю. Заробив, купив і зробив ремонт. А от до іграшок справа так і не дійшла.

Дружина весело пирхнула.

– Зараз.

З кухні були принесені горіхи, фольга. Лібушка старанно загортала горіхи у фольгу, потім чіпляла за неї скріпку і скоро сосонка була прикрашена.

– Бабуся так робила. У селі, – пояснила вона чоловікові.

Іграшки вони потім купили, але кілька горіхів з тієї, першої сосни досі лежали в буфеті.

Віктор перевів погляд на вазочку, яку можна було розпізнати в темряві, і раптом здригнувся від різкого телефонного дзвінка.

Він завмер, подумавши – це йому ввижається! Але телефон дружини продовжував дзвонити і навіть підстрибував трохи, стукаючи по товстому кристалу.

Цього не могло бути. П’ять років ніхто не може зберегти заряд у телефоні! Але дзвінки продовжувалися.

Віктор різко встав, поморщився від болю в нозі і зробив крок до буфета. Взяв телефон і, приклавши до вуха, хрипло запитав:

– Алло? Хто це?

Дзвінок стих. Але й тиша не стояла. Було чутно чиєсь дихання.

– Лібушка? – нерішуче запитав Віктор, відчуваючи, що сходить з розуму.

І раптом він почув музику, а потім і слова старої пісні: “…Мабуть, у наступному житті, коли я стану кішкою…”.

Віктор відсунув телефон від вуха. Подивився на нього. Строчка повторювалася і повторювалася, а в нього не вистачало рішучості вимкнути апарат, який не міг увімкнутися!

І раптом – друге раптом за вечір – він почув крик. Якби у нього працював телевізор, він просто не зважив би на це нявкання.

Крик був цілком реальним, але дуже слабкий і доносився з під’їзду.

Кричав кошеня.

Телефон стих, як тільки пролунало прохання про допомогу.

Чоловік подивився на мертвий апарат, акуратно поклав його назад в вазочку і попрямував у коридор. Там він нарешті увімкнув світло і зажмурився.

Віктор почекав хвилину, доки звикнуть очі, і прислухався. Звуків з-за дверей більше чути не було.

Не могло ж йому здатися все це? Дзвінок. Крик. І не просто крик. Відчайдушний заклик.

Віктор розчинив двері.

На килимку лежало маленьке кошеня.

Руде. Руде як веснянки на обличчі у Лібушки. Як вогняні кучері його дружини, збитої на переході п’ять років тому.

Віктор нахилився і підняв малюка. Він відкрив ротик і хрипло занявкав. Сил у нього було зовсім мало.

Віктор стояв, як стовп. Кошеня знову занявкало – допоможи! – Ой, я, дурень! Стою!

Віктор зачинив двері і кинувся на кухню. Увімкнув світло, поклав кошеня на стіл. Витягнув рушник і переклав звірятка на нього.

Що ж робити? Кошенят у нього не було, та ще таких виснажених!

Пити хоче, здогадався чоловік. Налив води у блюдце, поставив поруч з кошеням, але той сам не міг встати. Віктор почав обережно поїти його з чайної ложки. Багато пролив, але щось у ротик зайшло.

Що далі? Віктор схопив телефон. Добре, що є інтернет!

Через півгодини він знав, що робити.

– Ти посидь тут, я зараз, – сказав він кошеняті, перекладаючи разом з рушником у таз, в якому раніше робили фарш.

Віктор рвонувся у найближчий магазин, який ще працював, за молоком і кормом. Повернувшись, він знову проконсультувався з людьми в мережі і почав поїти та годувати знайденця. З’ясував, що до нього за допомогою прийшла кошечка.

Кошечка!

“Мабуть, у наступному житті, коли я стану кішкою…”, – згадав Віктор.

Він подивився на кошеня, який після невмілих турбот чоловіка став виглядати краще, і відніс малечу на диван.

– Завтра все. В лікарню поїдемо, будемо робити те, що лікарі скажуть, аби ти одужала. Викупаю тебе. А зараз спи, Лібушка…

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

9 + 20 =

Також цікаво:

EN47 секунд ago

The Repair Shop on Cedar Avenue

I've poured coffee at the counter on Cedar Avenue for eleven years, and you learn to read people by how...

FR31 хвилина ago

La comptable qui n’a jamais eu d’enfant

Je m'appelle Odile Ferrand, j'ai cinquante-huit ans, et pendant vingt-deux ans j'ai tenu les comptes du cabinet d'assurances Vasseur, rue...

FR1 годину ago

Le testament qui sentait le café froid

Je m'appelle Bernard Fontaine, je suis notaire à Colmar depuis vingt-huit ans, et j'ai vu défiler dans mon étude des...

FR1 годину ago

Il n’y a pas d’histoire dramatique exploitable dans ce texte source — c’est une alerte technique sur la confidentialité Instagram/IA, sans personnages, sans conflit familial ou relationnel, sans lieu, sans scène. Le brief demande de transformer un drame narratif existant (protagonistes, conflit, enjeux, dénouement) en nouvelle histoire localisée en France.

Camille Aubert repoussa son assiette de risotto sans y avoir touché, les yeux rivés sur l'écran de son téléphone. Sa...

EN1 годину ago

# The Shop That Carried Her Name

Rosa Elena Villalta was fifty-eight years old, and she was holding a key that no longer opened anything. She realized...

FR2 години ago

**L’atelier qui portait son nom**

Rose Villalta avait cinquante-huit ans et une clé qui n'ouvrait plus rien. Elle s'en rendit compte un mardi, à sept...

FR3 години ago

Un mardi qui ne revient pas

Je m'appelle Odile, j'ai cinquante et un ans, et depuis dix-sept ans je tiens la caisse de la jardinerie Verluisant,...

EN3 години ago

The Repair Bill

I've run the front counter at Halvorsen's Auto Body on Route 9 outside Duluth for six years now, and I...