Connect with us

З життя

Стогнучи від болю, Раиса відкрила двері з мокрими руками.

Published

on

Оксана Іванівна витерла мокрі руки і, стогнучи від болю в спині, пішла відкривати двері. Дзвінок був тихим, але вже втретє. Вона мила вікно і не одразу вийшла в передпокій. За дверима стояла зовсім юна дівчина, дуже мила, але бліда і з втомленими очима.

– Оксана Іванівна, кажуть, ви можете кімнату здати?

– Ой, сусіди, постійно когось до мене направляють! Не здаю я кімнату і ніколи не здавала.

– Але мені сказали, що у вас три кімнати.

– І що? Чому я маю здавати? Я звикла жити одна.

– Ну, вибачте. Мене запевнили, що ви віруюча, і я подумала…

Дівчина, ховаючи сльози, що заблищали в очах, повернулася і повільно пішла вниз по східцях. Її плечі здригалися.

– Дівчино, повертайся! Я ж тобі не відмовила! От молодь, яка ніжна стала, щось не так – одразу в сльози. Ходімо в квартиру, поговоримо. Як твоє ім’я? Давай вже на “ти”?

– Галина.

– “Голубка” значить. Батько, мабуть, моряк?

– Батька у мене немає. Я з дитбудинку. І мами теж немає. У під’їзді мене знайшли добрі люди і в міліцію привезли. Мені ще й місяця не було.

– Ну, добре, не ображайся. Ходімо, за чаєм поспілкуємося. Проголодалася?

– Ні, я пиріжок купила.

– Пиріжок вона купила! Ой, молодь, не дбаєте про себе, а до тридцяти вже виразка шлунку. Ось сядь, гороховий суп ще гарячий. І чаєчок підігріємо. Варення у мене багато. Чоловік помер п’ять років тому, а я з звички все на двох готую. Ось зараз поїмо, та допоможеш мені вікно домити.

– Оксана Іванівна, а можна я якусь іншу роботу зроблю? Голова у мене крутиться, боюся впасти з підвіконня – я вагітна.

– Ще краще! Мені тільки вагітної не вистачало. Я ж суворих правил. Ти його нагуляла?

– Ну, чому одразу так думати? Я заміжня. Дмитро з нашого ж дитбудинку. Але його в армію забрали. Він нещодавно приїжджав у відпустку. А господиня, як дізналася, що я дитину чекаю, відразу мені відмовила. Тиждень дали знайти житло. Ми тут неподалік жили. Але самі бачите – обставини.

– Так-так… Обставини… Ну, а що ж мені з тобою робити? Перенести своє ліжко в Сашину спальню? Гаразд, так і бути, займай мою кімнату. А грошей з тебе брати не буду, навіть не говори – розсерджуся. Іди краще за речами.

– Та мені недалеко йти. Усі наші з Дмитром речі біля під’їзду в сумці. Тиждень минув, от я з речами зранку вже скільки будинків обійшла.

Так їх стало двоє… Галина доучувалася на модельєра легкого одягу. Оксана Іванівна вже багато років була на інвалідності після великої залізничної катастрофи, тому сиділа вдома, в’язала мереживні серветки, комірці, дитячі пінетки і продавала на найближчому базарі. Її товар був з великою вигадкою: мереживні серветки, скатертини і комірці – ніби морська піна, ніжні, нематеріальні, тому добре розкуповувалися. Гроші в домі водилися. Частина їх була ще від продажу овочів і фруктів з саду. У саду вони працювали з Галиною по суботах. У неділю Оксана Іванівна йшла до церкви, а Галина залишалася вдома, перечитувати листи від Дмитрика і відповідати на них. У церкву вона ходила рідко, ще не звикла. Скаржилась, що спина втомлюється і голова крутиться.

Якось у суботу вони працювали на дачі. Врожай вже зібрали, готували землю до зими. Галина швидко втомлювалася, і тітка Оксана відправляла її в будинок полежати, послухати старі платівки, які вони колись купували з чоловіком. Ось і в цю суботу, попрацювавши граблями, майбутня мама прилягла відпочити. Оксана Іванівна кидала в багаття суху ботву, гілки і задумливо дивилась на вогонь. І раптом почула Галинин крик: “Мама! Мамочко! Іди швидше!” З тремтячим серцем, забувши про хворі ноги і спину, Оксана побігла до будинку. Галина кричала, тримаючись за живіт. За короткий час Оксана вмовила сусіда і ті на максимальній швидкості, яку міг дозволити собі старенький “Москвич”, помчали у пологовий будинок. Галина стогнала безперервно: “Мамочко, мені боляче! Але ж ще рано, рано! Мені лише в середині січня народжувати. Мам, помолися за мене, ти ж вмієш!” Оксана плакала. Скрізь сльози безперервно молилася.

З приймального відділення Галину відвезли на каталці. А сусід по дачі повернув заплакану жінку додому. Всю ніч вона молилася Богородиці за збереження дитини. Наступного ранку зателефонувала до пологового будинку.

– Усе в порядку з вашою дочкою. Спочатку все вас звала і Дмитра, плакала, потім заспокоїлася, заснула. Лікар каже, що загрози викидня вже немає, але пару тижнів доведеться полежати у нас. Також гемоглобін у неї низький. Прослідкуйте, щоб добре харчувалася, більше відпочивала.

Коли Галину виписали, вони розмовляли довго, до півночі. Галина все говорила про свого Дмитра.

– Він не підкидьок, як я. Він – сирота. Ми всі роки разом були в одному дитбудинку. Ще зі шкільної лави дружили, а потім і полюбили один одного. Він мене жаліє. Це навіть більше за любов. Я так розумію. Самі бачите, як часто пише. Хочете його фото покажу? Ось він, другий з правого. У посміхсі..

– Красивий… – Оксана Іванівна не хотіла ображати Галину. Давно треба було змінити окуляри. Крім того, на фото солдатиків було багато, і зображення дуже дрібне. Вона не бачила ні другого, ні третього, ні п’ятого. Так, контури… – Галина, я все хочу запитати, чому ти тоді в саду мене, мамою назвала?

– Так, просто… Забулася від страху. Дитячий будинок звичка. У нас там всі дорослі від директора до сантехніка – тати і мами. Ледве відвикла. Але ще буває: коли хвилююся або нервую – всі у мене мами. Ви вже вибачте.

– Зрозуміло… – Оксана розчаровано зітхнула.

– Тітко Оксана, а розкажіть про себе. Чому у вас ніде немає фотографій чоловіка, дітей? Дітей, напевне, немає?

– Так, дітей немає. Був синочок, але помер зовсім маленьким, року ще не було. А я після інвалідності вже не могла мати дітей. Мій чоловік мені був, як дитина. Так я його балувала, душі не чаяла. Він у мене, як твій Дмитро для тебе, був єдиною людиною на світі. А як поховала його, одразу прибрала всі фотографії. Хоч я і віруюча людина, розумію, що він до Господа відійшов, але важко мені без нього було. Як на фото подивлюся, так у сльози. От і попрятала, щоб не спокушатися даремно. Йому тепер моя молитва потрібна, а не мої сльози. А ти би, Галиночко, попросила свого Дмитра крупніше сфотографуватися, ми б його фото в рамочку поставили. У мене десь ще й рамочки є.

У Святвечір Оксана Іванівна і Галина готувалися до свята, прикрашали кімнати, говорили про Немовля Ісуса і чекали першу зірку. Галина постійно пересідала з місця на місце, потирала поперек.

– Що ти, голубко, сьогодні не в собі. Всі мої слова мимо вух. Чого ти метушишся, як маленька?

– Тітко Оксано, “швидку” викликайте. Народжувати буду.

– Що ти, мила? Тобі ж наче через тиждень?

– Мабуть, помилилася. Дзвоніть скоріше, я вже не можу терпіти.

За півгодини “швидка” вже під’їхала до пологового відділення. А сьомого січня, в день Різдва Христового, Галина народила дівчинку. У цей же день Оксана Іванівна потішила молодого батька телеграмою.

Січень був напруженим. Маленька Раїса і радувала їх, й клопоту причиняла чимало. Галина за згодою Дмитра назвала дівчинку Оксанкою. Оксана Іванівна була розчулена до сліз. І ось тепер маленька Оксанка задавала їм перцю. То безсоння, то молочниця, то якісь незрозумілі капризи, ниття. Але це були радісні клопоти. Оксана Іванівна навіть менше стала страждати від своїх численних недуг.

…День видався дуже теплим для зими. Оксана Іванівна скористалася гарною погодою і поспішила по магазинах. На зворотному шляху зустріла у під’їзді Галину з візочком – молода мама вирішила прогуляти малу.

– Ми ще погуляємо, добре, тітко Оксано?

– Гуляйте з Богом, а я почну обід готувати.

Увійшовши в кімнату, Оксана Іванівна мимохідь глянула на стіл і побачила фото свого чоловіка в рамці. Усміхнулася: “Знайшла все-таки. І фото вибрала з юного віку. Не цікаво молодим на старих дивитися”.

Борщ уже смачно клекотів на плиті, коли Галина занесла Оксанку додому. Візок слідом ніс сусідський хлопчина. Обидві жінки обережно розгорнули малу. Носик-кнопка сопів солодко-солодко. Вони на пальчиках вийшли у велику кімнату.

– Галино, – усміхнулася Оксана Іванівна, – як ти здогадалася, де лежать Сашині фотографії?

– Не розумію, про що ви?

– А це що? – Оксана Іванівна показала на фото.

– Це? Ви ж самі просили Дмитра крупніше сфотографуватися. Він спеціально в ательє ходив. А рамку я на книжковій полиці знайшла.

Оксана Іванівна тремтячими руками взяла фото. Лише зараз вона розглянула, що це не чоловік. Молодий сержант задирливо усміхався фотографу. Жінка сіла на диван і, бліда, з відсутнім поглядом, сиділа, дивлячись кудись вдалечінь. Коли вона повернулася до Галини, та плакала на все горло, стоячи з ватою, що пахла нашатирем.

– Мамочко, ну подивіться на мене! Подивіться мені в очі! Що з вами, мамочко? – ридала Галина.

– Галино, відкрий шафу, там на верхній полиці фотографії. Неси всі.

Галина принесла кілька альбомів та кілька фотографій у рамках. З верхньої дивився… Дмитро?!

– Боже мій! Хто це? Це Дмитро? Ні, фото старе. Хто це, мама?

– Це мій чоловік, Сашко. Галю, де народився Дмитро?

– Не знаю. Його привезли в наш дитбудинок з Києва. А туди він потрапив після якоїсь залізничної аварії. Йому тоді, коли підріс, говорили, що його батьки загинули.

– Господи, яка жахлива помилка! Мишко, дитинко моя, мне ж показали тіло і я його впізнала. Адже сорочка була, як на тобі. А личка зовсім не було. Синочок, рідний, Мишенька! Ти живий! Твоя жінка і дочка живуть у мене, а я й не знаю. Господи, це ти привів Галину до мене. Донечка, дай мені фото.

Галина, зовсім розгублена, не могла зрозуміти, що відбувається. Вона подала фото в рамці. Оксана Іванівна цілувала його, обливаючи слізьми: “Мишенька, сонечко моє, дитя моє!”

– Дмитро, – обережно поправила Галина.

– Хай буде Дмитро, але це ж мій син, Галю, – син! Ти на фотографію батька поглянь – одне обличчя!

Молода жінка все ж сумнівалася.

– Галю, а родима пляма? Родима пляма вище правого ліктя є? На схоже на зірку. Я тоді впізнала малюка в аварії за свого лише тому, що вік підійшов і сорочка як у Мишка. А руку у нього розчавило, тому родиму пляму я не знайшла. Ну що ж ти мовчиш? Є родима пляма?

– Родима пляма є. На зірку схожа. Мамочко, рідненька, є родима пляма!

Обидві жінки, обійнявшись, плакали, не звертаючи уваги, що в сусідній кімнаті пищить Оксанка, вимагаючи мамину грудь…

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

10 − п'ять =

Також цікаво:

З життя13 хвилин ago

Is the Orchid Really to Blame? “Polly, take this orchid or I’m throwing it out,” Kate said, carelessly picking up the clear pot from the windowsill and handing it to me. “Thanks, Kate! But what’s wrong with this orchid?” I was surprised. After all, three more gorgeous, well-tended orchids stood in her window. “It was a wedding gift for my son. And you know how that all ended,” Kate sighed heavily. “I know your Denis got divorced before their first anniversary. I won’t ask why—I bet it was a serious reason. Denis adored Tanya,” I said gently, not wanting to reopen a fresh wound. “I’ll tell you the full story one day, Polly. For now, it’s just too much,” Kate said, getting a bit teary. I brought the “banished” and “rejected” orchid home. My husband looked sympathetically at the wilting plant. “Why do you want that poor thing? There’s no life in it. Even I can see that. Don’t waste your time,” he insisted. “I want to revive it. Give it some love and care. You’ll see—soon you’ll be impressed by this orchid!” I replied, determined to breathe life back into the drooping flower. He winked playfully: “Who ever turns down a bit of love?” A week later, Kate called: “Polly, can I come over? I can’t keep this bottled up anymore. I want to tell you everything about Denis’s failed marriage.” “Of course, Kate. I’m here whenever you need me,” I assured her—remembering how she’d supported me through two rocky marriages of my own… After all, we’d been friends for years. Kate arrived within the hour, settled in the kitchen, and for hours, over a glass of dry wine, a mug of coffee, and some dark chocolate, she shared the whole, tangled tale. “I never imagined my ex-daughter-in-law was capable of such things. Denis and Tanya were together for seven years. Denis left Annie—who I adored, by the way—for Tanya, who was just stunning. He was absolutely besotted, following her around like a lovesick puppy. Tanya looked like a model—men couldn’t help but stare. But for all those years, they never had a child. I figured Denis wanted everything by the book—get married, then have kids. Denis is private, and we never pried. Finally, Denis told us: ‘Mum, Dad, I’m marrying Tanya. We’ve booked the registry office. I’m throwing a huge wedding—no expense spared.’ He was thirty. We were thrilled that he’d finally settle down. But, Polly, the wedding date had to be postponed twice—once Denis got sick, then I was held up at work. It felt odd, but Denis was glowing with happiness—I didn’t say anything. Denis even wanted to have a church wedding with Father Christopher, but the priest was called back to his home parish. Nothing was going smoothly. It seemed like the world was warning us… The wedding was spectacular, noisy, extravagant. Here—look at the wedding photo. You see that orchid? Glorious, in full bloom. Its leaves stood tall like soldiers. And now? Just limp rags remain of it. …Denis and Tanya planned their honeymoon in Paris, but right at the airport, Tanya was barred from leaving the country—something about an unpaid fine. Denis swatted away these troubles like flies. …But then Denis got seriously ill. Ended up in hospital, things looked grim. Doctors were at a loss. Tanya visited for a week, then bluntly told him: ‘Sorry, but I can’t handle being married to an invalid. I’m filing for divorce.’ Polly, imagine my son—bedridden—hearing that. But he only said: ‘I understand, Tanya. I won’t fight you.’ So they divorced. But Denis got better—thanks to a wonderful doctor named Peter. And Peter had a lovely 20-year-old daughter, Mary. At first, Denis turned up his nose: ‘She’s just a slip of a girl—not even pretty.’ ‘Give her a chance, son. Looks aren’t everything. You’ve already had a model for a wife…Better to be happy drinking water together than sipping honey in sorrow.’ …Time passed. Mary totally fell for Denis—called all the time, trailed after him everywhere. So we tried nudging them together—day at the park, barbecue, campfire. Denis looked miserable, barely noticing Mary’s devotion. I told my husband: ‘It’s hopeless. Denis is still obsessed with Tanya. She’s a thorn in his heart.’ …Three or four months later—ding dong! It’s Denis, holding that infamous orchid. ‘Here you go, Mum—remnants of past happiness. Do as you like with it—I’m done with it.’ I took it reluctantly and basically ignored it, blaming the poor flower for my son’s heartbreak. One day, a neighbour says: ‘Kate, I saw Denis with that petite girl. His ex-wife was more glamorous, for sure.’ But then Denis announced, hand-in-hand with Mary: ‘Meet my wife—Mary. We got married quietly at the registry office, then Father Christopher married us in church. Mum, Dad, no big fuss this time! It’s forever now.’ I pulled him aside: ‘Denis, are you sure you love her? Is this for revenge against Tanya?’ ‘No, Mum. I’m over it. That woman is my past—I’m done even saying her name. Mary and I are right for each other.’ And that’s the tale, Polly. Kate finished her story, right down to the last detail. …Two years passed. Life swept us along. But the orchid? It flourished again—blooming beautifully after care and love. Flowers know how to say thank you. I met Kate at the hospital maternity ward: ‘Hi, mate! What brings you here?’ ‘Mary just had twins—being discharged today!’ Kate beamed. Denis and his dad hovered nearby, Denis clutching red roses. Out came exhausted but glowing Mary, with two sleeping bundles in tow. Then came my daughter, holding my own new granddaughter. Meanwhile, Tanya was begging Denis for forgiveness and a fresh start. …But glue a broken teacup, and no one really wants to drink from it…

IS THE ORCHID TO BLAME? Emily, take this orchid with you or Im throwing it in the bin, Kate said,...

З життя16 хвилин ago

“Please… Don’t Leave Me on My Own Again, Not Tonight.” The Final Plea of Retired Detective Calvin Hale and the Unbreakable Bond with His Loyal Old Police Dog, Ranger – An Act of Devotion That Turned a Neighbour’s Quick Thinking and a Paramedic’s Compassion into a Midnight Rescue Neither Will Ever Forget

Please dont leave me on my own tonight. Not again. Those were the last words 68-year-old retired officer Arthur Bennett...

З життя19 хвилин ago

For years, I was a silent shadow among the shelves of the grand city library.

For years, I drifted silently among the shelves of the grand city library, barely more than a shadow. No one...

З життя1 годину ago

Like a Bird Drawn to a Song: A Young Woman’s Promise of Lifelong Love, Family Rivalries, and the Winding Journey Through Betrayal, Heartbreak, and Second Chances in Modern England

LIKE A BIRD TO THE CALL Girls, you only get married once, and thats how it should stay. You stick...

З життя2 години ago

Three O’Clock in the Morning and a Phone Call: How Saving a Stray German Shepherd with Mum’s Help Changed My Heart Forever

Mary Ellen wakes at three in the morning to the insistent buzzing of her old mobile phone on her bedside...

З життя2 години ago

Raw Nerves: In This Family, Everyone Lived Their Own Separate Lives. Dad, Alexander, Had Not Just a Wife but a String of Lovers. Mum, Jenny, Turned a Blind Eye, but She Had Her Own Secret Romance with a Married Colleague. Their Two Sons Were Left to Fend for Themselves. Nobody Really Raised Them, So They Wasted Days Wandering Aimlessly. Jenny Claimed the School Was Responsible for Their Upbringing. On Sundays, the Family Would Gather in Silence Round the Kitchen Table, Wolf Down Lunch, and Disperse to Their Separate Interests. They Might Have Continued in Their Broken, Flawed but Comfortably Familiar Existence—Until Irreversible Tragedy Struck. When the Younger Son, Daniel, Was Twelve, Alexander First Took Him to the Garage as His Little Helper. While Daniel Curiously Inspected the Tools, Alexander Stepped Next Door to Chat with Fellow Car Enthusiasts. Suddenly, Black Smoke and Flames Billowed from Alexander’s Garage. (Later, It Would Emerge that Daniel Had Accidentally Knocked a Lit Blowtorch onto a Can of Petrol.) Nobody Understood What Had Happened. People Were Frozen, Panicking, as Fire Raged. Water Was Thrown Over Alexander, and He Bolted into the Inferno. In Moments, He Emerged, Carrying His Motionless Son, Daniel’s Body a Mass of Burns—Only His Face, Shielded by His Hands, Remained Unscathed; His Clothes Were Completely Burned Away. Someone Had Already Called the Fire Brigade and Ambulance. Daniel Was Rushed to Hospital—He Was Alive! He Was Taken Straight to Surgery. After Agonising Hours, the Surgeon Came Out to Daniel’s Parents and Said, “We’re Doing All We Can. Your Son Is in a Coma. His Chances Are One in a Million. Science Is Powerless. Only Extraordinary Willpower—and a Miracle—Can Save Him Now.” Desperate, Alexander and Jenny Raced to the Nearest Church—in a Torrential Downpour. Drenched and Sobbing, They Entered the Sanctuary for the First Time in Their Lives, Begging the Priest, Father George, for Help. “…How grave are your sins?” Father George asked. Alexander, sheepish, replied, “Not murderers, if that’s what you mean…” “But where is your love? Dead underfoot,” the priest reproached. “There’s more space between you than a fallen oak log. Pray to Saint Nicholas for your son’s health—pray fiercely! But remember, it’s God’s will…” At the icon, Alexander and Jenny knelt, weeping and praying passionately—swearing to cut all affairs, vowing to change their lives. The next morning, the phone rang. The doctor reported Daniel was out of his coma. Alexander and Jenny never left his bedside. Daniel whispered to his parents, “Mum, Dad, promise me you’ll stay together,” and, “When I have children, they’ll have your names…” His parents thought he was delirious—after all, he couldn’t even move his finger. But Daniel began to recover. The family’s energy and savings—and even their summer cottage—went into his treatment. The garage and car had burned to ashes, but the main thing was: Daniel was alive. The grandparents pitched in to help, and the family came together through the crisis. A year on, Daniel was in a rehabilitation centre, able to walk and look after himself. He befriended Mary, a girl his own age who’d also been burned in a fire—her face badly scarred after multiple operations, too shy to look in a mirror. Daniel was drawn to her kindness, wisdom, and vulnerability. The two became inseparably close, bonding over pain, recovery, and endless conversation. Time passed… Daniel and Mary celebrated a modest wedding. They had two beautiful children: daughter Alexandra, then three years later, son John. At last, the family could breathe easy. But the ordeal had left Alexander and Jenny drained. They decided to part ways, both craving peace and relief from each other. Jenny moved to stay with her sister in the suburbs, visiting Father George before leaving—he, now a confidant, urged her not to go for long; “A husband and wife are one.” Alexander remained alone in the empty flat, sons with families of their own. Visiting grandchildren was done separately, timings carefully coordinated to avoid crossing paths. And so, after all they’d suffered, every member of the family finally found their own, peculiar peace…

CUT TO THE QUICK… In this family, everyone lived their own separate lives. Jack, the father, in addition to his...

З життя3 години ago

I’ll Remind You – Miss Mary, This Swirl Won’t Work! A Second-Grader’s Birthday Gift, A Mother’s Disappointment, and a Teacher’s Lesson in Kindness and Memories That Bloom Like Painted Flowers

ILL REMIND YOU Miss Mary, hereit just keeps curling the wrong way, whispered little Tom, his brush hovering uncertainly above...

З життя3 години ago

Desperate to Tie the Knot: After Ten Lonely Years, Dr. Alice Finds Unexpected Romance with a Former Algerian Student—Only for Fate to Bring Her Back to Her Ex-Husband and Knitting Socks for Their Grandchild Alice

IMPATIENT FOR MARRIAGE Ella is utterly determined to find the right husband. Shes already had one failed marriage. She has...