Connect with us

З життя

Повернувшись додому, ми знайшли там нових мешканців

Published

on

Ми повернули до бабчиної хати… а там уже жила інша родина

Було одне з тих ранків, коли прокидаєшся з важкою тугою в грудях і не розумієш — чи то був сон, чи нагадування. Я лежала у ліжку в пропотілій сорочці, хоча в нашій київській хаті завжди прохолодно. Мені снилася бабуся. Моя покійна бабуся Марія Опанасівна, з якою я провела найкращі літні канікули в селі під Житомиром. Вона сиділа на лавці біля печі, тепло від якої аж до кісток проймало, дивилася на мене з якоюсь журбою й питала:

— Чого ж ти, внученько, не навідуєшся? Зовсім забула?

Я прокинулася з болючим комом у горлі. Почуття провини наче присіло мені на плечі. Я обернулася до чоловіка, що лежав поруч, і рішуче сказала:

— Петре, сьогодні їдемо в село. До бабусі. На кладовище.

Він, звісно, здивувався — адже за вікном сипав густий сніг, а дорога була далекою. Але сперечатися не став. Швидко зібралися, кинули в авто термос, пару бутербродів, ковдру. До села діставалися майже п’ять годин — слизько, замете, але бажання в мені було таке сильне, що зупинити мене було неможливо.

На кладовище йшли пішки — стежок не було, лише глибокі замети. Коли підійшли до бабусиної могили, серце стиснулося: впала верба лежала прямо на хресті. Ми з Петром майже годину розгрібали сніг, прибирали гілля, наводили лад. Я запалила свічку, попрощалася в думках… І раптом в голові спалахнула думка:

— А давай заїдемо до хати? Подивимося, як вона там. Адже бабуся заповіла її нам.

Чоловік погодився. Ми не були там більше року. Я очікувала побачити заметений снігом двір, замерзлі вікна та глуху тишу в стінах. Але те, що побачили, приголомшило нас: у хаті горіло світло, з димаря йшов дим, а до дверей вела розчищена стежка. Я різко гальмувала.

— Хто це там?.. — тихо спитав Петро.

Ми переглянулися, вийшли з авто й підійшли. Я постукала. За кілька секунд двері відчинилися. На порозі стояла молода жінка. А з-за її спини визирала дівчинка років шести.

— Добрий день! — першою, дзвінко сказала мала.

Ми з Петром автоматично відповіли. Жінка, дізнавшись, хто ми, зачервоніла й почала поспішно вибачатися, запрошуючи нас увійти.

У хаті було жарко, натоплено — прямо як у тому сні. Навіть повітря пахло дровами, як у дитинстві. Ми сіли за стіл, Наталка — так звали господиню — поставила чай, принесла печиво й почала розповідати. Рік тому її чоловік загинув в аварії. Квартира, на яку вони так довго копили й тільки-но виплатили іпотеку, залишилася їй, але платити за комуналку й виживати самій з дитиною — стало неможливо. Вирішила переїхати до села до тітки. Але та, як виявилося, уже жила з чоловіком і не могла прийняти Наталку з донькою. Порадила шукати порожню хату.

— Таких тут, — казала Наталка, — чимало. Ось тітка й сказала про вашу: затишна, міцна, а ви, мовляв, добрі люди. Може, потім домовитеся.

Вона здала свою квартиру в оренду й перебралася сюди. Рік прожила, старалася тримати хату в порядку, доглядала за городом. Розповідала це все з такої ніжною сором’язливістю, що я не знала — сердитися чи співчувати.

Я глянула на Петра. Він мовчки пив чай, але по погляду зрозуміла — думає так само, як я.

— Наталко, — сказала я, — тут і вирішувати нічого. Живіть. Тільки якщо ми колись приїдемо — приймете нас на нічліг?

Наталка розплющила очі, потім зашарілася й ледь не розплакалася:

— Звісно, звісно! Ми за все доглянемо. Приїжджайте будь-коли!

Дівчинка, почувши це, усміхнулася й запитала:

— А коли ви до нас приїдете?

Я присіла перед нею, подивилася у чисті дитячі очі й відповіла:

— А ти нас коли покличеш?

Вона задумалася, потім раптом весело вигукнула:

— А давайте, коли буде літо!

— Домовилися, — усміхнувся Петро.

Коли ми виїжджали, серце в мене було легким, як пух. Я відчувала, що бабуся бачить нас. Що вона розуміє. Що не даремно я приїхала. І тієї ночі вона знову мені приснилася — ми йшли з нею лісовою стежкою, вона тримала мене під руку й щось ніжно розповідала, але, прокинувшись, я не змогла пригадати жодного слова. Тільки її усмішка — така тепла, як колись. Мабуть, вона була задоволена. І за те, що я прийшла до неї, і за те, що впустила в її хату Наталку з маленькою Олесею.

Відтоді я вірю у сни.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

два × один =

Також цікаво:

NL23 хвилини ago

Wij verpleegkundigen op de kraamafdeling

Ik werk al negen jaar op de kraamafdeling van een ziekenhuis in Nijmegen, en ik geloof niemand meer die zegt...

HU24 хвилини ago

Az eső, amely mindent elmondott

Az eső úgy verte az ablakot, hogy nem hallottam, amikor Marek ajtót nyit. Csak hangokat hallottam az előszobából — az...

IT25 хвилин ago

Cacao nel bicchiere di vetro spesso

Mi chiamo Ornella, ho sessantatré anni, e ricordo ancora quel martedì con una precisione che sembra ieri. Mio figlio mi...

NL1 годину ago

Amara’s erfenis: de brief die haar vader nooit verstuurde

Amara Pinas stond op het Anton de Komplein in Amsterdam Zuidoost toen haar telefoon ging. Haar tante Rosita nam op,...

IT2 години ago

L’eredità che Marco non si aspettava

Marco Ferretti aveva quarantadue anni e un'officina meccanica in via Palmiro Togliatti, alla periferia di Bologna, quando sua suocera Ombretta...

CZ4 години ago

Padesát let a jméno na dveřích, které si nezasloužil

Padesátiny jsem oslavila sama v kuchyni, s otevřenou lahví vína a s vědomím, že posledních devatenáct let jsem vlastně žila...

IT4 години ago

Il debito che mia suocera non poteva più nascondere

C'era una crepa nel muro del corridoio di casa mia, a Bergamo, che si allargava ogni inverno di qualche millimetro....

CZ5 години ago

Účet za prádelnu na cizí jméno

Jmenuji se Renata, je mi sedmačtyřicet a už tři měsíce nosím v kabelce žlutou plastovou složku, kde mám doklady ke...