Connect with us

З життя

Свекруха не може поступитися найбільшою кімнатою, поки ми живемо у неї?

Published

on

Живучи у тещі, я не можу вимагати багато, але хіба вона не могла б поступитися нам більшою кімнатою?

Як і більшість молодих пар, після весілля ми зіткнулися з житловим питанням. Спочатку орендували квартиру, але за півроку зрозуміли, що це надто дорого, тож попросилися пожити у батьків чоловіка.

У них двокімнатна квартира: одна кімната — десять квадратів, інша — дев’ятнадцять. Нам відвели меншу, де виріс мій чоловік. Спочатку нас це влаштовувало: місце для сну є, і добре.

Проте половину шафи в нашій кімнаті займали речі тещі. Вона постійно заходила за ними або рано вранці, або пізно ввечері, що дуже непокоїло.

Коли я дізналася про вагітність, задумалася: у нашій кімнаті ледве влізе дитяче ліжечко, не кажучи вже про столик для пеленания та інші необхідні речі.

Попросила чоловіка поговорити з батьками про обмін кімнатами, але він був песимістично налаштований:

— Вони не погодяться. Ми й так повинні бути вдячні, що нас прихистили.

Тоді я сама вирішила поспілкуватися з тещею. На жаль, вона сприйняла мою прохання без розуміння. Її головний аргумент:

— А де ми прийматимемо гостей?

Гості бувають у них рідко, але для неї це було важливо. Свекор додав:

— Мені ж треба виходити на балкон курити. Хіба я буду щоразу через вашу кімнату ходити?

Щоби остаточно закрити це питання, вони зробили у своїй кімнаті ремонт і купили нові меблі, ясно давши зрозуміти, що ніякого обміну не буде.

Ми опинилися у глухому куті: ні знімати житло, ні брати іпотеку зараз не можемо. Я пояснювала тещі, що це тимчасово, доки не накопичимо на своє, але вона була непохитна.

Тепер її слова про те, як вони чекають онука, звучать для мене порожньо. Якби вони дійсно піклувалися про майбутнього онука, могли б піти назустріч і помінятися кімнатами, а не обмежуватися розмовами…

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

10 + 19 =

Також цікаво:

NL23 хвилини ago

Wij verpleegkundigen op de kraamafdeling

Ik werk al negen jaar op de kraamafdeling van een ziekenhuis in Nijmegen, en ik geloof niemand meer die zegt...

HU24 хвилини ago

Az eső, amely mindent elmondott

Az eső úgy verte az ablakot, hogy nem hallottam, amikor Marek ajtót nyit. Csak hangokat hallottam az előszobából — az...

IT25 хвилин ago

Cacao nel bicchiere di vetro spesso

Mi chiamo Ornella, ho sessantatré anni, e ricordo ancora quel martedì con una precisione che sembra ieri. Mio figlio mi...

NL1 годину ago

Amara’s erfenis: de brief die haar vader nooit verstuurde

Amara Pinas stond op het Anton de Komplein in Amsterdam Zuidoost toen haar telefoon ging. Haar tante Rosita nam op,...

IT1 годину ago

L’eredità che Marco non si aspettava

Marco Ferretti aveva quarantadue anni e un'officina meccanica in via Palmiro Togliatti, alla periferia di Bologna, quando sua suocera Ombretta...

CZ4 години ago

Padesát let a jméno na dveřích, které si nezasloužil

Padesátiny jsem oslavila sama v kuchyni, s otevřenou lahví vína a s vědomím, že posledních devatenáct let jsem vlastně žila...

IT4 години ago

Il debito che mia suocera non poteva più nascondere

C'era una crepa nel muro del corridoio di casa mia, a Bergamo, che si allargava ogni inverno di qualche millimetro....

CZ5 години ago

Účet za prádelnu na cizí jméno

Jmenuji se Renata, je mi sedmačtyřicet a už tři měsíce nosím v kabelce žlutou plastovou složku, kde mám doklady ke...