Connect with us

З життя

«Золовка закохалася — відповідальність за її дитину знову на нас»

Published

on

У липні, як завжди, я з дітьми поїхала на дачу до батьків. Чоловікові з відпусткою не пощастило — залишився вдома, як то кажуть, «на хазяйстві». Усе було звично та спокійно, доки я не повернулася… і не виявила у себе вдома несподівану «гостю». Замість тиші — дівочий сміх, замість затишку — розвішані сушитись речі, косметика, чужі капці в коридорі. На кухні — шістнадцятирічна племінниця чоловіка, Мар’яна. Сидить, ніби вдома. Чоловік, явно спійманий на гарячому, одразу підняв руки:

— Вибач, кохана… Не хотів тебе турбувати. Зараз усе поясню.

Я вже тоді здогадувалася, звідки ноги ростуть. Мар’яна, дочка його сестри Оксани, у нас вже гостювала. Зазвичай, коли в Оксани починався новий «роман» або «терміновий відрядження», донька опинялася у нас. Ми не заперечували — розлучена жінка, має право на особисте життя. Але завжди це були одна-дві ночі. А тут… Мар’яна завітала, щойно ми з дітьми виїхали, і досі навіть не збирається повертатися до матері.

Уявіть: двокімнатна квартира у спальному районі Львова, п’ятеро людей — ми з чоловіком, двоє невгамовних синів і шістнадцятирічна дівчина, ще не доросла, але вже й не дитина. Дитяча — дванадцять квадратів, наша спальня — трохи більше. Витерпіти день-другий ще можна, але жити так — катування для всіх.

У ванній — Мар’янині речі: мереживо, тонкі бретельки, усе на виду. У мене хлопці підростають, вже помічають жіночу красу, і я точно не хочу, щоб їхнє перше захоплення пов’язувалося з білизною племінниці. Я ввічливо зробила зауваження. Мар’яна без суперечок усе прибрала, навіть вибачилась. Треба сказати, сама по собі вона непогана дівчина — допомагає, чемна, чуйна. Але це лише доти, доки вона — тимчасова. А тут… строк проживання невідомий.

Я підійшла до чоловіка:

— Сашку, а вона до початку навчання поїде? Чи ми і новий навчальний рік зустрінемо з «квартиранткою»?

Чоловік лише знизав плечима:

— Не знаю… Оксана мовчить.

Ось тобі й відповідь. Мати, виявляється, цілком віддала доньку на нас, аби будувати кохання. На що живе Мар’яна, що їсть, що робить увечері — її не цікавить. А ми? А ми мусимо викручуватися, щоб не образити, не вигнати, не показати дівчині, що вона тут — зайва.

Я вирішила не спалахувати. Вранці подзвоню Оксані, спокійно все обговоримо. Але варто їй почути тему розмови — дзвінок перервався, і більше я не змогла додзвонитися. Трубку скидають одразу, короткі гудки і, мабуть, мій номер уже у чорному списку. Приїхати до неї? Вона живе на іншому кінці міста, і я впевнена — двері не відкриє. Усе було надто ясно.

Тоді я зітхнула і сказала чоловікові:

— Любий, вирішуй питання зі своєю сестрою. Мене вона слухати не хоче.

Він лише похилив голову:

— Схоже, і мене теж… Але куди ж Мар’яну? Ми ж не виженемо дитину?

Ні, звичайно. Мар’яна росла без батька, матеріної турботи теж не бачила. Ми все її дитинство допомагали: на дні народження — гарні подарунки, на свята — сукні, на Новий рік — телефони. Ми завжди були поруч. Але ми не її батьки. Ми — рідня. Якщо на час прихистити — це одне, але жити разом місяцями… Ні. Це вже зовсім інша історія.

А Оксана? Вона насолоджується новим романом. То в ресторані, то в кіно, а може, на вихідних у чоловіка. Їй добре. Мар’яна — з нами, отже, проблема вирішена.

І що тепер? Взяти Мар’яну за руку, відвезти назад і залишити під дверима? Жорстоко. Але й так жити — неможливо. Ми з чоловіком не підлітки, щоб ділити спальню з третьою особою. Діти й так нервуДоведеться терпіти, але рано чи пізно Оксана має зрозуміти, що дитина — це назавжди.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

12 + чотирнадцять =

Також цікаво:

ES44 хвилини ago

El aroma del café con leche

Era una tarde fría de noviembre en Hialeah, de esas en que el viento se cuela por las rendijas de...

ES44 хвилини ago

No era un día más en el café

No era un día más en el café. Era finales de noviembre, un jueves 23, como a las once y...

З життя1 годину ago

On vacation, I ran into my ex-fiancé who jilted me eighteen years ago before our weddingHe didn’t recognize me at first, but I had spent eighteen years remembering every detail of the day he left.

– Woman, you need to take your towel from the sunlounger if you’re leaving – we’re not allowed to reserve...

FR3 години ago

L’Ombre sous le cadre

Le soleil couchant s'écrasait contre les fenêtres de l'hôtel particulier, au 47 avenue Foch. Une lumière lourde, presque orange, qui...

FR3 години ago

La couturière a retourné mes poignets. Sous la doublure en soie, un nom. Et toute mon enfance a basculé.

L’atelier était minuscule, coincé entre une fromagerie et un fleuriste rue des Martyrs. À l’intérieur, ça sentait la naphtaline, le...

FR3 години ago

Le regard dans le rétroviseur

La vieille Mégane bringuebalait sur le chemin forestier. Louis jura entre ses dents. Cela faisait maintenant quatre minutes qu’il négociait...

EN3 години ago

The Wrong Reflection

The late afternoon light pressed against the floor-to-ceiling windows of the Glencoe mansion, turning the polished walnut of the study...

ES4 години ago

El nombre oculto en el dobladillo

La boutique de novias en la Calle Ocho parecía un sueño prestado. Arañas de cristal, espejos con marco dorado y...