З життя
Загублена донька: зрада заради коханого

Ось історія, яку ти просив, тільки тепер у нашому українському стилі.
**Загублена дочка: зрада заради чоловіка**
Моя дочка, колись рідна й близька, стала мені чужою. У нашому містечку на березі Десни я, Оксана, з болем спостерігаю, як вона повністю розчиняється в чоловікові, втрачаючи себе. Її сліпа покора його волі розбила мені серце, а відмова приїхати на батьків ювілей стала останньою краплею. Тепер я стою перед жахливим питанням: як врятувати доньку від самої себе? Чи вже пізно?
Марійка, наша єдина дитина, завжди була нашою гордістю. Ми з чоловіком, Богданом, дуже піклувалися про неї, виконували кожну її примху. Вона з відзнакою закінчила університет, і на подарунок ми подарували їй путівку до Туреччини. Саме там, на відпочинку, вона зустріла Андрія, хлопця з Києва. Я ніколи не довіряла великим містам та їхнім мешканцям — занадто самовпевнені, занадто наполегливі. Але Андрій справляв гарне враження: відкрив у нашому містці магазин спортивного одягу, працював багато. Ми сподівалися, що Марійка буде з ним щаслива.
Після весілля вони оселилися у квартирі, яку Богдан успадкував від матері. Спочатку все було добре. Андрій захоплювався спортом, проводив години у спортзалі, і Марійка, як здавалося, поділяла його інтереси. Але незабаром я помітила, що моя дівчинка змінюється. Вона попросила не дзвонити їй по вечорах: «Мамо, ми з Андрієм після роботи хочемо бути самі, спілкуватися». Я погодилася, думаючи, що це її бажання. Та пізніше зрозуміла — це була його вимога. Марійка почала приходити до нас лише вдень, без Андрія, бо вечори належали йому.
Потім я побачила, що вона різко схудла — настільки, що стало страшно. «Марійко, що з тобою? Ти виглядаєш виснаженою!» — занепокоїлася я. «Ми з Андрієм перейшли на правильне харчування», — відповіла вона тихо. «Він хоче, щоб я їла те саме, що й він». Мене охопив жах: «Ти ж збираєшся народжувати дітей! Навіщо тобі ці дієти? Їж нормально!» Але Марійка образилася й закрилася. Її обличчя змарніло, очі втратили блиск, і я відчувала, як втрачаю свою дитину.
Незабаром вона з’явилася з нарощеними губами й густими, ненатуральними бровами. «Андрію подобається», — пояснила вона, уникаючи мого погляду. Вона виглядала чужою, немов лялька, але мовчала, коли я намагалася про це поговорити. На її день народження я подарувала мультиварку, сподіваючись, що це полегшить їй життя. Марійка подякувала, але попросила залишити подарунок у нас. За тиждень я сама привезла його до неї додому. Андрій, побачивши, розлютувався: «Що за дурниці? Хочете, щоб Марійка стала ледачою? Нам таке не потрібно!» Вона благала: «Мамо, заберіть, будь ласка, інакше буде скандал». Я забрала подарунок, але, виходячи, почула, як вона вибачається перед чоловіком. У мене закипіла кров: за що вона просить прощення?
Я вирішила не втручатися, боячись відштовхнути доньку. Але її підкорення Андрію ставало дедалі страшнішим. Вона відмовлялася від улюблених страв, від своїх захоплень, від спілкування з нами. Усе, що не подобалося чоловікові, зникало з її життя. Я відчувала, як моя Марійка, яскрава й незалежна, згасає, розчиняючись у його тіні. Але я мовчала, сподіваючись, що вона сама прокинеться.
Нещодавно у Богдана був ювілей — 60 років. Ми орендували котедж на базі відпочинку, запросили родичів із сусідніх міст. Звичайно, покликали й Марійку з Андрієм. Вони обіцяли приїхати, і Богдан сяяв від щастя, чекаючи на зустріч із нею. Але за три дні до свята Марійка подзвонила: «Мамо, ми не приїдемо». Я остовпіла: «Чому? Що трапилося?» — «Нічого, просто боїмося зірвати дієту та з’їсти щось шкідливе». Я намагалася переконати: «Приїдьте хоча б на годину, привітайте тата! Він так чекає!» Але вона різко відповіла: «Ні, не хочемо їхати сто кілометрів заради цього. Я тата по телефону привітаю, а подарунок пізніше віддам».
Мені не вистачило повітря від образи. «Ти не можеш залишити чоловіка навіть на день? Приїдь сама, ти ж наша донька!» — кричала я. «Не можу, вибач», — сказала вона й поклала трубку. Богдан, дізнавшись про це, поблід. В очах у нього стояв біль, але він мовчав. А я не витримала і зателефонувала знову, виливши все: «Як ти можеш так зраджувати батька? Ти слухаєш Андрія у всьому — губи, брови, дієти, а тепер через нього не приїхала на ювілей! Ти втрачаєш себе!» Вона кинула трубку, і з того часу ми не спілкуємося.
Кожна ніч така жахлива. Я бачу перед собою свою дівчинку, якої вже нема. Марійка, моя розумна, весела дитина, стала тінню чоловіка, виконуючи його примхи. Її відмова приїхати до батька — це не просто образа,Я моляся, щоб одного дня вона прокинулась і зрозуміла, що справжнє щастя — бути собою, а не чиєюсь ідеальною маріонеткою.
