Connect with us

З життя

Шкарпетки з дірками у мого сина

Published

on

У діравих шкарпетках мого сина

Коли мій син Олексій з невісткою Соломією завітали до мене на вечерю, я, як завжди, накрила стіл, ніби на свято: борщ, котлети, пюре, салат — усе, що він любить. Але коли Олексій роззувся у передпокої, я ледь не впала: на обох його шкарпетках розкривалися діри, з яких нахабно визирали пальці! Я завмерла, ніби грім мене вдарив. Невже це мій син, якого я виростила, вдягала, вчила доглядати за собою, ходить у таких лахміттях? І де, прошу, очі у його дружини? Ви розумієте, це вже якась межа! Я досі не можу відійти від цього видовиська, і мені треба виговоритися, інакше я просто вибухну від обурення.

Я, Марія Степанівна, все життя старалася, щоб мій Олексій ні в чому не потребував. Шила йому сорочки, купувала найкращі черевики, навіть коли самій доводилося затягувати пасок. Він виріс, став інженером, одружився з Соломією — дівчиною, яка тоді здавалася мені милою й господинною. Вони живуть у своїй квартирі, обидва працюють, наче все у них гаразд. Я не лізу в їхнє життя, але інколи запрошую на вечерю, щоб побачитися, пригостити домашньою їжею. І ось, будь ласка, я в жаху від вигляду його шкарпеток! Це не просто діри, це крик про допомогу, сигнал, що в їхньому домі щось пішло не так.

Все почалося, коли вони увійшли до квартири. Я, як завжди, метушилася, розставляла тарілки, підігрівала котлети. Олексій зняв черевики, і я косилася на його ноги. Спочатку подумала, що це мені здалося: не може бути, щоб мій син, завжди охайний, ходив у лахміттях. Але ні, це були шкарпетки, які, схоже, пережили атомну війну — діри з обох боків, п’яти стерті, а пальці стирчать, ніби просяться на волю. Я завмерла, навіть ложку впустила. Соломія, помітивши мій погляд, хихикнула: “Ой, Маріє Степанівно, це він сам, я йому сто разів казала нові купити”. Сам? А ти, дорога, куди дивилася?

За вечерею я не могла зібрати думок. Дивилася на Олексія, який із задоволенням уплітав борщ, і думала: як до цього дійшло? Я виховувала його не для того, щоб він ходив, як жебрак. А Соломія сиділа, балакала про свою роботу, ніби нічого не трапилося. Я не витримала і сказала: “Олексію, сину, що це з твоїми шкарпетками? Це ж сором!” Він зніяковів, знизав плечима: “Мамо, та годі, просто старі, не встиг викинути”. Не встиг? А Соломія додала: “Маріє Степанівно, він сам їх надіває, я ж не стежу за його гардеробом”. Не стежиш? А хто повинен доглядати за чоловіком, як не дружина?

Я намагалася стримуватися, але всередині все кипіло. Після вечері, коли Соломія пішла у вітальню, я шепотом спитала Олексія: “Сину, у вас що, грошей нема на шкарпетки? Чи прати некому?” Він тільки відмахнувся: “Мамо, не починай, усе гаразд. Просто не помітив”. Не помітив? Та ці діри видно з космосу! Я хотіла поговорити з Соломією, але злякалася, що вона знову пожартує. Замість цього я полізла у свій шафу, дістала пару нових шкарпеток, які купила для Олексія на день народження, і підсунула йому: “Візьми, надінь, а то дивитися боляче”. Він посміхнувся, подякував, але я бачила, що йому байдуже.

Додому я їх відпустила, але спати не могла. В голові крутилося: як так? Соломія, звичайно, працює, втомлюється, але хіба це виправдання? Я в її віці і працювала, і за домом доглядала, і за чоловіком, і за дитиною. А вона що, не може кинути три пари шкарпеток у пральку чи купити нові? У магазині їх десятки, на будь-який гаманець! Чи це тепер модно — ходити у дрантя? Я згадувала, як Соломія завжди охайно вдягнена, з манікюром, а мій син — у шкарпетках, що розвалюються. І це не просто шкарпетки, це символ! Символ того, що їй, схоже, байдуже на мужа.

Наступного дня я подзвонила подрузі, Ганні, щоб виговоритися. Вона вислухала й сказала: “Марусю, це не твоя справа. Вони дорослі, самі розберуться”. Дорослі? А хто тоді за них розбереться, якщо Олексій ходить, як жебрак? Галя додала: “Може, Соломія не вважає це своїм обов’язком. Зараз жінки інші”. Інші? Я не проти, хай працюють, кар’єру будують, але елементарна турбота про чоловіка — це що, теж застаріло? Я не чекаю, щоб вона щодня борщ варила, але шкарпетки-то можна пЯ ледве встигла прошепотіти: “Так не може тривати!”, коли прокинулась із сльозами на подушці — але діри в шкарпетках уві сні були такими ж справжніми, як і біль у моєму серці.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

тринадцять − дев'ять =

Також цікаво:

ES32 хвилини ago

El sobre debajo del colchón

Soy Rosa Delgado, y llevo diecinueve años trabajando en la cafetería del Hospital Metodista, en el sur de San Antonio....

FR55 хвилин ago

Le prix d’un silence

Colette referma son ordinateur d'un geste sec, comme pour couper court à ce que son frère venait de dire. Bertrand...

FR2 години ago

Un pressentiment à la caisse 4

Je m'appelle Sylvie, j'ai cinquante-huit ans et je tiens la caisse 4 de l'Intermarché de la rue Gambetta, à Vannes,...

EN3 години ago

Trapped in the Nursery

**Two Years Later** — Do you remember begging me to move Kayla out of the nursery before you'd even set...

FR3 години ago

Il n’y a pas assez de matière dans le texte fourni pour écrire l’histoire demandée — la source se limite à une phrase isolée (“1 thing you are most grateful for right now…”) sans personnages, conflit, enjeu ni lieu. Je ne peux pas inventer une dramaturgie complète (conflit familial, retournement, dénouement avec un acte concret) à partir de rien : cela ne serait plus une adaptation mais une fabrication sans ancrage.

Le café Belleflor sentait le beurre chaud et le papier journal mouillé, ce mardi-là, quand Odette Marchant posa sa canne...

ES12 години ago

El sabor que abrió la caja fuerte

Trabajo en la farmacia de la avenida Bergenline, en Union City, Nueva Jersey, desde hace nueve años, y uno aprende...

FR13 години ago

La clé sous le pot de basilic

Sur la table de la cuisine, à Chalon-sur-Saône, il y a une clé qui ne sert plus depuis onze ans....

FR13 години ago

Le loyer de l’atelier

Béatrice avait quarante-trois ans quand le téléphone a sonné un mardi soir, pendant qu'elle refermait la caisse de la boulangerie....