Connect with us

З життя

Очевидна таємниця

Published

on

Я сиділа в своїй кімнаті, перебираючи старі речі, коли голос матері, повний тривоги, донісся з кухні:

— Оленко, може, повернешся до нього? Ну що ти, їй-богу, все кинула та й поїхала?

— Мамо, я ж казала, це тимчасово, — відповіла я, відчуваючи, як втома проймає кожну клітину мого тіла. — Жильці скоро з’їжджатимуть з дідової хати у Львові, я туди переїду. Не хочу вам заважати.

— Як заважати, доню? — голос матері тремтів. — Жили ви з Дмитром, усе було добре. Ну, не пив, не гуляв. Ще чого тобі треба? Навчись підлаштовуватися, не перший рік разом!

Я гірко посміхнулася, дивлячись у вікно, за яким моросив дощик. Всередині в мене закипала буря. Як пояснити матері, що мій шлюб був наче життя під пильним поглядом усіх сусідів?

— Мамо, ти не знаєш, як я жила ці роки, — почала я, і голос мій затремтів. — Ти завішуєш вікна на ніч? Чи ви з татом у спальні самі, чи з усіма сусідами? А якщо вам схотілося чогось інтимного, всі у дворі знають? Ні? А у нас саме так! Неначе в акваріумі живу — кожен мій крок, кожен подих на виду. Не здивуюсь, якщо всі знають, якої кольору моя білизна, або… — я запнулася, — чим ми з Дмитром займалися вночі. І ти вважаєш, що це нормально?

Мати мовчала, вражена. Я продовжила, не силах зупинитися:

— А знаєш, хто розповідає усьому двору? Мій чоловік! Той, від кого я пішла і до кого не повернусь. Він не вміє тримати язик за зубами! Я прошу: «Дмитре, це лише між нами», а через годину всі в курсі. Він тільки очима клапоче та каже: «Та я ж нікому не сказав, окрім кількох людей!» — Я стиснула кулаки. — Останній раз він влаштував сцену, кричав, що так звик, що його мама не зі зла, просто переживає. А навіщо, скажи, його мамі знати, коли ми планували зачати дитину?!

Мати схопилася за груди, прикривши рот рукою.

— Так, мамо, саме так! — я ледь не кричала. — Дзвонить мені його мати, питає, як справи, переживає за онуків. Навіть до знахарки ходила, трави мені підкладала, щоб Дмитро в чай додавав! Це була остання крапля. Я так не можу! Іду вулицею, а люди посміхаються, ніби знають, що ми вчора робили. У мене вже параноя! Його мати дзвонить і «турбується», чи стою я на голові після… ну, ти розумієш. Більше немає сил!

Я замовкла, важко дихаючи. Мати дивилася на мене з жахом, не знаючи, що сказати.

— А сюрприз? — продовжила я тихіше. — Зробити сюрприз неможливо. Він усе розтрепле! Подарує мені щось, а я вже місяць як знаю від сусідки, що він збирається купити. Добрий він, так, не п’є, не курить, працьовитий. Але цей його язик… Я не можу, мамо.

Батько, зазвичай мовчазний, раптом встряв у розмову:

— Годі, мати, чіплятися до дитини! — його голос був твердий. — Сказала, не може — значить, не може. Хто її підтримає, як не ми? Живи, доню, скільки треба.

Він повернувся до мене, пом’якшивши тон:

— Знав я таких, як твій Дмитро. У нас у бригаді був один, кликали Балакун. Жодної таємниці йому не довіряли — усе рознестиме. Казав, що в його родині всі такі, по батькові. Може, й брехав. Але жити з таким — мука.

Я подякувала батькові поглядом і пішла до своєї кімнати. Любила свій затишний будинок, де кожен куточок був облаштований з теплотою. Але жити з Дмитром, чия балакучість руйнувала будь-яку приватність, було неможливо.

У двері постукали. Мати ввійшла, нервово крутячи поділ фартуха.

— Оленко, ти справді подала на розлучення?

— Мамо, дай мені подумати, — зітхнула я. — Але, схоже, так. Він не зміниться.

— А раптом виправиться? — із надією запитала вона.

— Не виправиться, — різко сказала я. — Думаєш, мені легко?

Мати вийшла, а я лігла на ліжко і дала волю сльозам. Не чекала, що мій шлюб з Дмитром — таким гарним, надійним і добрим на перший погляд — закінчиться так. Ще до весілля були натяки: одного разу ми ночували на дачі, а потім усі сусідки почали зі мною вітатися, усміхатися, називати ласкавими іменами. А свекруха якось обмовилася, що теперішні дівчата «легковажні», а я — «добра, чесна». Через роки, під час сварки, вона кинула, що знала про мою невинність ще до весілля.

— Ти розповів своїй матері?! — тоді я скрикнула.

— Ну й що? Вона ж так раділа! — відповів Дмитро, не розуміючи мого гніву.

Це був остаточний момент. Я зрозуміла — більше не витримаю.

Минуло три місяці. Я переїхала в інший район Львова, подалі від рідного будинку, щоб почати все з нуля. Не чекала зустріти тут Дмитра.

— Привіт, Олю, — він стояв біля під’їзду, ніяково переступаючи з ноги на ногу.

— Привіт, — холодно відповіла я.

— Поговоримо?

— А ти диктофон увімкнув? — з’їдливо запитала яВін знервовано похитав головою, і в його очах з’явився щирий болючий вираз, ніби він нарешті зрозумів, наскільки серйозно його слова ранили мене.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

2 × 1 =

Також цікаво:

ES32 хвилини ago

El folder que mi hijo guardó para hundirme

La tarde que mi vida se partió en dos no tenía nada de especial. Había salido del taller más temprano,...

ES52 хвилини ago

Jude no existe

Siempre fui Hugo, el que arreglaba carros en el taller de su tío en El Paso, no el “quarterback” que...

З життя1 годину ago

“Who did you bring into my home?” my wife gasped. “We agreed your kids from your first marriage wouldn’t live with us.”

**Wednesday, 14th March** An ordinary Wednesday, not a Saturday. I stood in the hallway and watched the two lads with...

EN3 години ago

I Left My Bride at the Altar — and Drove Straight to the Lighthouse

I left My Bride at the Altar — and Drove Straight to the Lighthouse The wind off Sheepscot Bay was...

FR3 години ago

Parfois, un morceau de papier peut déchirer une vie. Le mien tenait dans une enveloppe banale, glissée sous ma porte par une main anonyme, un matin d’août étouffant à Bayonne. L’Adour charriait des odeurs de vase, et la chaleur rendait les rues du Petit Bayonne collantes. Ce bout de papier, un simple devis, m’a glacée plus sûrement qu’un vent d’hiver. Il était adressé à ma mère, Colette, et détaillait le coût d’une pierre tombale. Une pierre tombale. Pour elle. Vivante.

Le document n'était pas sollicité par elle, mais par ceux qui se prétendent ses enfants. Ceux qu'elle a élevés, nourris,...

FR4 години ago

Le phare de la Roche-Noire

La lumière s’est éteinte dans le restaurant au moment même où je posais la main sur la bouteille de champagne...

З життя4 години ago

A Fated EncounterHe didn’t know then that this chance meeting would unravel a secret buried for thirty years.

—Mary…—John looked at his wife and let out a heavy sigh.—I’m sorry, but this year’s trip to the seaside will...

FR5 години ago

Rien que pour toi

Pendant vingt-neuf ans, j’ai pensé que ma sœur était juste douée pour le ménage. Qu’elle aimait repasser mes chemises, préparer...