З життя
Money’s already tight at home, and my nephew just bought a new laptop – I’m not sure how to handle this situation.
Lately, our family has been swept up in the most unexpected troubles, as if a thick London fog had rolled in, obscuring our path. We lost our steady source of income, and everything began to unravel strangely. I am a retiree, relying on a meagre pension from the state, barely enough to cover my prescriptions for blood pressure, which has been my shadow as Ive grown older. Each morning, I am confronted with the reality that these pills are necessary companions till my last breath.
My son and daughter-in-law longed for a second child for ages, but luck always seemed to slip through their fingers like sand. Eventually, the dream flickered to life, and she fell pregnantonly to immediately lose her job, as if fate was playing cruel games. Their youngest is four, still wandering at home, chasing shadows and giggling at dust motes. The eldest is sixteen, making his way as a delivery boy after school, stashing every penny like treasures from another world. Recently, with his collected money, he brought home a computera gleaming portal to strange realms.
My daughter-in-law, hearing my bewilderment, replied coolly that he earned the money himself, never asked us for anything, and thus can spend it as he wishes. Meanwhile, my sons job evaporated like dew in the morning sun. Before the youngest was born, he managed wellsupported everyone with sharp diligence, saving scraps here and there. Then, illness draped itself over him; the doctors handed down a dreadful diagnosis. All the savings melted away on treatments, medicines, and sterile rooms.
When the little one turned one, my son had to vanish into the hospital for months. The NHS covered the costs, but his absence from work became a ghostly void, leading to dismissal. More precisely, the important cases he used to handle stopped coming; with them went his commission. Only days ago, doctors murmured that surgery was urgent, after which a year, perhaps more, would be needed before he could stride through life again. We all feel shaken, as if the ground is shifting beneath us, but the operation is required, and employers are unwilling to wait in hope.
So now my daughter-in-law must search for workany work. Shes already pondering how we will manage with her single salary, hands pressed together in anxious calculation. It all feels impossibly heavy. At the same time, my grandson spends his money on a gleaming, expensive computer, never pausing to consider the familys burdens. He seems immune to the worry, lost in pixels and possibility.
Am I mistaken? Should my grandson be thinking about us, offering a little help, or a gesture of responsibility? Or is it simply the surreal order of things, as if in a dream, everyone floats untethered, each following their own winding path through the mists?
