**Подорож до моря** У п’ятдесят дев’ять років Ярослав Семенович Бойко залишився удівцем. Донька після похорону матері одразу запропонувала батькові переїхати до неї. — Тату, поїдемо до...
Володимир прокидався о третій годині ранку й виходив на роботу, прибиравши сміття на вулицях Києва. Завдяки високим оцінкам у школі він отримав стипендію для навчання в...
Одного разу три жінки зупинилися біля крамниці на ринковій площі Львова, де продавали сливи. Перша згорнула губи: — Подивіться, які зім’яті, недозрілі… І за таке беруть,...
**”Мамо, не їдь”** Після вечері мама сіла поруч і обійняла семирічного Данька за плечі. Він напружився. Востаннє, коли так було, мама сказала, що поїде у відрядження...
**Потяг до нового життя** Прокинувшись, Олена прислухалася. Тиша в квартирі ясно дала зрозуміти — Олега немає вдома. Вона підвелась, потягнулась і пішла на кухню. На столі...
Ось адаптована історія в українському культурному контексті: Олег відчув, як Марійка торкнулася його руки. “Що?” – він розплющив очі. – “Почалося?” Вона таємничо посміхається і дивиться...
Моя бабуся не мала телефона, але вміла слухати, як ніхто інший… Вона не користувалась Вайбером, не робила селфі й навіть не знала, як відкрити відеодзвінок. Проте...
**Про кішок, чоловіків і тюльпани…** «Уяви, на вулиці дощ!» — сказала Оксана, дивлячись у вікно кабінету. «Так весна, чого дивуєшся?» — відповіла практична Мар’яна. «Та правда,...
**Щоденник** Коли Оленка з чоловіком заселилися в будинок, на першому поверсі вже мешкала пара пенсіонерів. Ганна Миколаївна та Степан Іванович разом ходили всюди — і в...
**8 березня у щоденнику Степана** Степан примружив око й одразу заплющився. Низьке березневе сонце цілилось у його обличчя, немов навмисне. Він заворушився на зім’ятій постелі, намагаючись...
**Мій щоденник.**Сьогодні поховали сина. Але це не він. Я знаю. Мамо, ти ж не можеш не піти. Це ж похорон...
Ніби збоку подивишся сімя Яринки та Богдана виглядає цілком пристойним затишним гніздечком. Богдан не пй, хіба святом і то по...
У давнину, у звичайний день у міській лікарні міста Львова, приймальне відділення було спокійним. Кондиціонер дзвенів, медсестри записували пацієнтів, лікарі...
Телефонний дзвінок до поліцейської дільниці обірвався так само несподівано, як і почався. Допоможіть, мої тато й мама встиг вимовити дитячий...
Останній шанс на щастя Олеся прокинулася радісна сьогодні її вісімнадцятий день народження. Вона знала, що батьки приготували подарунок. Який саме...
Чоловік поспішав до аеропорту. Але те, що він помітив по дорозі, змусило його зупинитися.Він їхав на черговий рейс, коли раптом...
Група туристів у відкритому джипі повільно їхала степом, насолоджуючись зеленню після недавніх дощів. Повітря було теплим, наповненим співом птахів та...
Хлопчик подзвонив у поліцію і сказав, що його батьки в кімнаті щось роблять: поліцейські вирішили перевірити і виявили щось жахливеДзвінок...
У село приїхала нова родина. Якраз добудували нову школу. Старий директор пішов на пенсію, а новим став Борис Іванович з...
Останнім бажанням увязненого було побачити свою собаку востаннє: але коли пес увійшов до тюремної камери, сталося щось дивне.Його останнім проханням...