З життя
Я не служниця та не доглядальниця
Вісім років тому я опинилася у сні, де все було ніби справжнє, але водночас неможливе. Мені 62, і живу я у Львові, але ця історія розігралася наче в іншому вимірі. Моя донька, Соломія, та її чоловік, Богдан, раптом вирішили, що я маю стати вічною доглядальницею для їхньої донечки, моєї онученьки Марічки. Я завжди любила бути бабусею, але тепер щось зламалося. Я відмовилася бути безкоштовною нянею, і це викликало бурю. Я не служниця й не прибиральниця, я теж маю право жити!
Коли Соломія народила Марічку, я кинулася допомагати: годувала, колихала, гуляла в парках, навіть вишивала їй сорочки. Хотіла, щоб донька відпочила, бо знаю, як це важко. Та з часом моя допомога перетворилася на щось наче обов’язкове. Вони почали жити, ніби я – їхня власність. Записалися на йогу, бігали по кав’ярням, а Марічку привозили до мене зі словами: «Ти ж нічого не робиш». Їм було байдуже, чи в мене є свої справи. Я на пенсії, але, чорт забирай, я заслужила хоч трохи спокою!
Бувало, Соломія дзвонила опівдні й казала: «Забери дитину з садка, у нас корпоратив, а Богдан поїхав у Карпати на гриби». Я сердилася, але їхала – адже не залишати ж малу саму! Я любила Марічку, але почала відчувати, що задыхаюся. Ніхто не питав, чи хочу я щось для себе.
А потім сталося щось неможливе. Соломія подзвонила й радісно оголосила, що вони з Богданом їдуть на два тижні до Грузії. Я подумала, що Марічка теж поїде – адже море, сонце! Але виявилося, що її залишать зі мною, навіть не запитавши. Наче так і має бути! Моя кров закипіла. Я сказала їй, що не збираюся бути їхньою служкою. Дитина – їхня, і вони повинні думати наперед. Хочете подорожувати? Беріть доньку або шукайте інший вихід!
Я спитала, чому вони так вирішили. Відповідь Соломії вразила мене: «Ти ж стара, тобі все одно нічим зайнятися». Це було як удар. Я розповіла, що з подругою їдемо на Сатанівські озера – хочу просто посидіти у тиші. Вони можуть взяти Марічку або вигадати щось інше, але я не їхня покірна тінь!
Розмова перейшла у крик. Соломія назвала мене поганою бабусею, а я ледве стримувала сльози. Вона не розуміє, як боляче чути таке після всього, що я зробила. Я люблю онучку, але не хочу більше топити себе заради їхніх примх. Я не служниця, я людина, і я також маю право на щастя. Тепер я на роздоріжжі: боротися за себе чи знову мовчати заради «миру» в сім’ї. Але одне знаю точно – так більше не може бути.
This Is Exactly What I Did When I Found Two Cruise Vouchers in My Husband’s Pocket—And One Had Another Woman’s Name on It
Thats exactly what I did when I found two vouchers for a sea cruise in my husbands pocket. One of...
“I Don’t Want Any Other Daughter-in-Law – You Do What You Like!”: A Mother’s Ultimatum Forces Mark to Choose Between Love and Ambition, Only to Lose Everything in the End
I wont have any other daughter-in-law, so you do as you please! my mother declared to me one afternoon. My...
Raised by My Grandmother: Grateful for Her Support, But Her Love Always Came With Strings Attached
I was brought up by my grandmother. Of course, Im grateful to her, but her love was never entirely selfless....
I Used to Tell My Husband Off for Living in ‘My’ Flat—One Weekend, He Packed His Bags and Left
Id been needling my other half, going on and on about him living in *my* flat. So, one weekend, he...
Everyone Thought the Young Woman Looked After the Neighbour’s Grandmother Just to Inherit Her Estate—But They Were All Wrong
Everyone believed the young woman was looking after the neighbours grandmother simply to gain an inheritance, but they were all...
Twenty Years On, I See My Younger Self in the Boy: A Tale of Lost Love, Broken Trust on the Eve of a Wedding, and the Shocking Reunion Between Arthur, Martha, and the Son He Never Knew
Twenty years on, I look at the boy and recognise my own young self mirrored in him. On the eve...
How My Mother-in-Law Ended Up Homeless – The Story of Family Drama, Sibling Favouritism, and the Battle Over Who Deserves a Home
How My Mother-in-Law Ended Up Without a Home I am quite certain that it was never our duty to support...
“She’s Not Your Daughter—Are You Completely Blind? My Mother-in-Law’s Relentless Suspicion, Family Drama, and the Test That Changed Everything”
That’s not your daughter, are you completely blind? Id been seeing my future husband for less than a year when...