З життя
Подвійне життя: він мав 25, вона майже 50, чоловік був у незнанні.
На подвійне життя: йому було 25, а їй майже 50. Чоловік нічого не знав.
Чоловік довго мовчав. Приходив з роботи, вечеряв, одягав старі штани й сідав перед телевізором. Їв, пив міцний чай і просив добавки. У перервах читав газету. Вона намагалася проявляти цікавість до того, як пройшов його день, запитувала, але здавалося, що їхні слова розчиняються у повітрі.
Він був її опорою. Дбав про її здоров’я, возив до санаторіїв, купував фрукти, одягав її в модний одяг і купував виключно шкіряне взуття. Сам брався за ремонти і оновлення старих речей, очищав стару піч і колов дрова. Не був занадто лінивий, щоб заправити її машину, з’їздити до мамолога та інших лікарів. Весь цей час мовчав, тільки в молодості говорив про свої почуття. Решту 25 років мовчав, роблячи для неї все можливе, проявляючи справжню любов.
Діти виросли. Батьки почали спати в окремих спальнях. Нічого особливого. Хтось хропе, у когось болить голова. Раз на тиждень “зустрічалися” в спальні без великого ентузіазму. Вона хотіла поговорити, а він спати. Знизував плечима, і вона відходила. Переживала все це. Врешті решт почалася менопауза…
Одного ранку вона зайшла до місцевої кав’ярні перед роботою. Молодий чоловік підійшов до неї, засипав компліментами і навіть знайшов час на розмову. Запросив її в театр. Саме мала бути прем’єра вистави її улюбленого роману. Коли прийшла, її життя поділилося на два окремі світи. Серце поділилося на мільйони маленьких шматочків.
Зранку прийшло повідомлення. Максим писав палкі і гарячі листи. Не шкодував для неї компліментів. Надіслав їй фото свого серця. Вона відправила йому фото свого зап’ястя і шиї. Потім надійшли романтичні вірші. Білі, без рими, але живі. В обідній час знайшла букет троянд під дверима. Ввечері — пляшку шампанського до ліжка. З Максимом вона відчувала себе справжньою жінкою. Забула про мігрені і менопаузу. Одягнула улюблені туфлі і вечірню сукню.
Почалося подвійне життя. Вона літала між щастям і обов’язками. Стала стрункою і привабливою. Купила шовкову піжаму, червону помаду і коротку спідницю.
Чоловік все ще мовчав. Вона більше не заходила до спальні. Враз Максим зник. Вона не могла знайти собі місця. Знову перечитувала його вірші і повідомлення, сиділа годинами в їхньому ресторані. Поглядом проводжала кур’єрів. Потім вона дізналася, що у нього нова коханка. Їй здалося, що після цієї новини серце розірветься на шматочки. Не могла дихати, наче хтось забрав кисень. Вийшла з спальні з мокрими очима, а під дверима сидів чоловік. Дивився в одну точку, по щоці текла сльоза. Вона заплакала разом з ним. Він обійняв її і заговорив.
Спробував висловити всі свої почуття, але плутав слова, наче спотикався об гостре каміння. Скільки в ньому було любові, скільки невимовлених слів…
Call my dinner slop one more time, and you’ll be eating out of the bin!” snapped Jane to her mother-in-law.
The air in the kitchen was thick with tension. “Call my cooking slop one more time,” Emily said, her voice...
No. We’ve decided it’s best for you not to bring your wife and child into this apartment. We won’t tolerate the inconvenience for long, and in the end, we’ll have to ask you to leave. And then your wife will tell everyone we threw you out onto the street with a small child.
“No. We decided its best you dont bring your wife and child to this flat. We wont tolerate the inconvenience...
When I Sat Down at the Table, My Mother-in-Law Slapped Me: ‘I Cooked for My Son, You and the Kids Can Eat Wherever You Want!’
**Diary Entry October 12th** Id barely stepped into the dining room when my mother-in-law slapped me across the face. I...
What Do You Mean We’re Getting Divorced?” the Man Asked His Wife in Shock. “Because I Gave Money to My Mother?
**The Dream of Pounds and Promises** *”What do you mean, were over?”* Richard blinked at his wife, baffled. *”Because I...
What Do You Mean We’re Getting a Divorce? The Husband Asked in Shock. Over the Money You Gave to Your Mother?
“What do you mean, were finished?” the man asked his wife, bewildered. “Because I gave money to my mother?” “Nineteen...
My Patience Has Run Out: Why My Wife’s Daughter Will Never Set Foot in Our House Again
My patience has run out: Why my wifes daughter will never set foot in our home again I, James, a...
– Look who finally decided to show up! – exclaimed David Peterson. – Well, you can turn right back around! – Dad, what’s gotten into you?
**Diary Entry** “Look who finally decided to show up!” bellowed Richard Thompson. “You might as well turn right back around!”...
Alright, Landlord, Let’s Head to the New Place. You’ll Be Living with Me – It’s a One-Bed, But We’ll Make It Work.
“Well then, my dear fellow, lets be off to the new place. Youll live with mejust a one-bedroom flat, mind...