З життя
Returning to My Country Cottage, I Caught My Mother-in-Law and Husband Showing It to a Buyer, Thinking I’d Never Find Out
The crisp October air bit at Sophie’s cheeks as she steered her car down the winding country lanes. Golden leaves swirled around her windscreen, the last stubborn remnants of autumn clinging to skeletal branches. She adjusted the heat vents, watching her breath mist faintly against the glass. Forty minutes from London’s choking traffic, her sanctuary awaited.
Foxglove Cottage had been her pride for five years. Twelve acres of orchard and vegetable beds, the modest timber-framed lodge bought with every penny from her programming career before marriage. The place smelled of damp earth and woodsmoke, of apples harvested and jam jars lined in the larder. Her husband Edward had never shared her passion for the land. “Mud and mosquitoes,” he’d scoff, preferring weekends at the pub with his university mates. She didn’t mind. This was her escape.
The unfamiliar Range Rover parked askew by her gate sent ice through her veins. Through the wrought iron, she spotted two figures leading a stranger in a Barbour jacket past the herb garden. Her stomach lurched. Edward – who’d sworn he was helping a mate renovate a flat in Camden – stood pointing at her prized Bramley trees. Beside him, Margaret, her mother-in-law who’d never once visited citing arthritis, gestured animatedly toward the potting shed.
“Planning permission’s straightforward,” Margaret’s voice carried on the wind, crisp as the fallen leaves. “The well tests came back splendidly for a new build. Nearest neighbors half a mile down the lane.”
Sophie’s keys bit into her palm. She remembered Edward’s casual suggestion six months prior – sell up, upgrade their cramped Islington flat. She’d refused, assuming the matter closed. Now here they were, her husband and his mother playing estate agents with her life’s work.
The gate shrieked as she shoved it open. Three faces snapped toward her, expressions sliding from shock to guilt to defiance. The stranger adjusted his cufflinks awkwardly.
“Deeds are in my name alone.” Her voice surprised her – cold, clear, the tone she used with incompetent junior developers. “No sale will happen.”
The would-be buyer’s polished brogues crunched gravel as he retreated. Edward reached for her arm. “Sophie, love, let’s just talk inside…”
She shook him off, watching Margaret’s lips purse into that familiar sour-lemon twist. “We were thinking of the family! That hovel you call a flat – how can we raise children there?”
“Children?” Sophie barked a laugh. “You’re selling my trees to fund hypothetical grandchildren?”
Edward flushed beetroot. “It’s not like that! We’d have bought a proper house in”
“My land. My decision.” She leveled her gaze at Margaret. “Both of you. Get out.”
The drive back to London blurred into streaks of orange streetlights. Edward’s excuses spilled like overripe fruit – they’d only been “testing the market,” Margaret had “got carried away,” it was all for their “shared future.” Each word carved deeper into the trust she’d built over five years of marriage.
That night in their one-bedroom flat, Margaret’s shrill voice carried through thin walls. “Selfish girl! Clinging to dirt like some…some peasant!” Edward’s mumbled protests only fueled the old woman’s fury. When a Wedgwood vase shattered against the kitchen tiles, Sophie wordlessly pointed to the door.
Winter passed in a numb haze of solicitor meetings and silenced voicemails. By spring, the divorce papers sat signed in a manila folder, Foxglove Cottage’s title deeds untouched in her safety deposit box.
Now kneeling in rich soil to plant this year’s runner beans, Sophie smiled at the distant chime of the church bells. Tilly from the neighboring farm bustled over the hedge with a basket of scones. “Men come and go, dearie,” the old woman clucked, handing her a still-warm pastry. “But land? Land stays.”
Sophie brushed earth from her knees, watching a robin hop between the apple trees. Somewhere beyond the hedgerows, London pulsed with traffic and cramped flats and ex-husbands. Here, the only heartbeat was her own.
