Connect with us

З життя

Тепер прошу лише тарілку супу

Published

on

Мені сімдесят сім, і я дожила до того дня, коли прошу у своєї невістки, Марічки, всього лише тарілку борщу. Колись я вважала, що її обов’язок — тримати дім у чистоті, готувати, вишивати, доглядати за родиною, як це робила я колись. Але час змінився, і я, Надія Іванівна, зрозуміла, що мої сподівання залишилися в минулому. Мене забрали до себе син Олексій та Марічка, і тепер я живу в їхньому домі, відчуваючи себе то гостя, то тягар. Серце болить від цих думок, але я вчусь приймати життя таким, яким воно є, хоча образа ще тліє всередині.

Колись я була господинею великої хати. Прокидалася з першими півнями, варила вареники, пекла паляниці, вишивала рушники, виховувала Олексія. Мій чоловік, царство йому небесне, працював на фабриці, а я стерегла домівку, щоб він повертався до затишку. Я думала, що так і має бути: жінка — берегиня, а невістка, коли прийде час, продовжить ці традиції. Коли Олексій привів Марічку, я сподівалася, що вона стане мені рідною, що ми разом готуватимемо, ділитимемося секретами, як у старі добрі часи. Але все вийшло інакше.

Марічка — сучасна жінка. Працює в компанії, завжди з телефоном, носить модний одяг, рідко готує. Коли вони з Олексієм одружилися, я ще жила у своїй квартирі, але два роки тому здоров’я підвело — ноги слабшали, голова крутилася. Олексій наполіг, щоб я переїхала до них: «Мамо, ми впораємося, тобі буде краще з нами». Я погодилася, продала квартиру, щоб не бути тягарем, і віддала гроші на ремонт їхнього дому. Гадала, допомагатиму по господарству, як зможу. Але виявилося, що Марічці не потрібна моя допомога — і мої очікування теж.

З першого дня я помітила, що їй не подобається, коли я заходжу на кухню. Я якось запропонувала зварити юшку, як любить Олексій, а вона усміхнулася й відповіла: «Надіє Іванівно, не турбуйтеся, я замовиму доставку, швидше буде». Замовиму? Я звикла, що їжа — це турбота, а не кнопка в додатку. Намагалася прибирати, але Марічка м’яко зупиняла: «Не треба, у нас пилосмок». Пилосмок? А де ж душа, де тепло? Я мовчала, але всередині росло відчуття, що я тут зайва. Олексій, мій син, тільки по-дитячому посміхався: «Мамо, Марічка впорається, відпочивай». Відпочивай? У мої сімдесят сім відпочинок — це не сидіти без діла, а почувати себе частиною життя.

Найболючіше — її ставлення. Я завжди вважала, що невістка повинна шанувати свекруху, допомагати, слухати поради. Але Марічка робить усе на свій лад. Вона готує якісь салати з авокадо, а не деруни, як я вчила. Дім у них чистий, але без життя — немає тих дрібничок, що роблять його рідним: ні вишитих серветок, ні запаху свіжого хліба. Я якось натякнула: «Марийко, може, спеклемо пампушки, Олексій любить із маком». А вона відповіла: «Надіє Іванівно, ми тепер менше їмо солодкого, дієта». Дієта? А чим годуватиметься душа?

Я почала ображатися. Думала, що вона мене не підтримує, не цінить мого досвіду. Пробувала говорити з Олексієм: «Сину, твоя дружина зовсім не дбає про домівку, усе на замовлення, усе через телефон. Невже це родина?» Але він лише махнув рукою: «Мамо, у нас усе гаразд, не ускладнюй». Гаразд? Для них, може, і гаразд, а я почуваюся, як стара шафа, яку поставили у кут. Сусідка, коли я їй розповіла, сказала: «Надіє, часи інші, тепер невістки не ті». Але я не хочу звинувачувати часи. Я хочу, щоб мене бачили, а не просто годували та клали спати.

Нещодавно я зрозуміла, що більше не витримаю. Марічка готувала вечерю — щось із куркою та незвичним соусом. Я сиділа у своїй кімнаті, слухала, як вони з Олексієм сміються, і раптом відчула себе чужою. Устала, пішла на кухню і сказала: «Марийко, звари мені, будь ласка, тарілку борщу. Звичайного, як я люблю, з картоплею». Вона здивувалася, але кивнула: «Добре, Надіє Іванівно, завтра приготую». І от учора вона принесла мені борщ — простий, теплий, майже як мій. Я їла і ледь не заплакала. Не через смак, а тому що зрозуміла: це все, чого я тепер прошу. Не рукоділля, не прибирання, не моїх правил — лише тарілку борщу.

Я усвідомила, що мої сподівання були з іншого життя. Марічка не буде такою, як я, і, можливо, це й не погано. Вона працює, втомлюється, а я, у свої роки, вже не можу судити, як має жити їхня родина. Але мені боляче, що я не потрібна так, як раніше. Олексій любить мене, я знаю, але він зайнятий своїм життям. А я сиджу в їхньому домі й думаю: де та жінка, що керувала всім? Залишилася лише бабуся, яка просить борщу.

Я вирішила не здаватися. Навчуся жити по-новому: дивитися свої серіали, гуляти у дворі, дзвінити подругам. Може, попрошу Марічку навчити мене замовити їжу через телефон — раптом сподобається? Але я не хочу бути тягарем.Я знайду свій маленький щастя, навіть якщо воно сховане в простій тарілці гарячого борщу.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

тринадцять + дев'ять =

Також цікаво:

З життя18 хвилин ago

I’m twenty-nine years old. Maybe I’m the most naive woman in the world, because until recently I thought everything in my family was just fine. And I couldn’t have been more wrong.

I am twenty-nine years old. Perhaps Im the most naive woman in the world, because up until recently, I truly...

З життя19 хвилин ago

I cleaned the house, got dressed, set the table, but no one came. Still, I waited for my daughter and son-in-law until the very end.

When Alice was six years old, my wife passed away. From that moment on, nothing was ever the same. At...

З життя19 хвилин ago

I’m twenty-nine years old. Perhaps I’m the most naïve woman in the world, because until recently I thought everything was fine in my family. And I was completely wrong in my belief.

Im twenty-nine. Perhaps Im the most naïve woman in Britain, since until recently, I thought everything in my family was...

З життя49 хвилин ago

We Left Our London Flat to Our Son and Moved to the Countryside—He Moved in with His Mother-in-Law a…

So, you know, my husband and I ended up handing over our flat to our son and moving out to...

З життя50 хвилин ago

Rita Visits Her Best Friend Pauline’s Flat on New Year’s Eve to Water the Plants and Feed Her Pet To…

So, you wont believe what happened to Alice the other New Years Eve. Shed agreed to pop round to her...

З життя2 години ago

The Next Day, Our Neighbour Was Leaning Over Our Fence Again. My Wife Told Her We Had a Lot of Work …

The next day, our neighbour was once again hanging over our garden fence. My wife strolled over to her and...

З життя2 години ago

Rushing Home with Heavy Bags, Vera Was Distracted by Dinner Plans—But Everything Changed When She Fo…

Monday, 18th December I was rushing home through the chilly London streets, arms aching with heavy bags crammed with groceries....

З життя3 години ago

Igor, the Boot! The Car Boot’s Flung Open—Stop the Car Now!’ Marina Shouted, Already Realising All W…

James, the boot! The boots openpull over! Emily shouted, though deep down she already knew it was too late. Their...