Життя
Тільки в 40 я зрозуміла, з ким жила всі ці роки
Ми з чоловіком прожили разом 20 років. І за всі ці роки я не могла зрозуміти, з ким живу. Коли були молоді, образи легко забувалися. Навіть велика любов до алкогольних напоїв не змусила мене сумніватися в ньому. Що ж стало останньою краплею? Брехня. Жахлива. Цинічна. Невдало запланований сценарій.
Дубль один. Напередодні Різдва.
Чоловік в цей день працював. Ми з сином були вдома. Він грався, а я весь день стояла біля плити. Вечір. Чоловіка немає і немає.
Було 19.00, коли я почала йому дзвонити. Відповів тільки в перший раз і сказав, що скоро приїде. Після цього був недоступний.
Синок заплакав. Не так він уявляв собі різдвяну ніч. «У всіх нормальні сім’ї, а у нас… Що це?» – сказав він. Мені було так прикро. Не можу навіть передати словами, що я відчувала в цей момент.
Чоловік повернувся тільки ввечері 2 січня. Сказав, що весь цей час сидів у мавпятнику. Цей «мавпятник» становив собою шикарну сауну, де він проводив час з «випадковими» знайомими. Одна з цих «випадкових» повела мого чоловіка до себе додому, де вони три доби поспіль «відзначали» свято. Шкода, що я про це дізналася потім…
Дубль два. Ми були вдома. Всі разом вечеряли. Я сказала чоловікові, що йду спати.
– Так, люба, йди. Я теж зараз прийду.
«Зараз» тривало пів години. Я була такою втомленою, що не могла дочекатися його і заснула. Прокинулася в середині ночі від звуків машини. Виявилося, що мій чоловік кудись поїхав пізно вночі. «Але куди? Які у нього можуть бути справа в таку годину? » – подумала я. Взяла телефон, стала дзвонити. Він не відповів ні на один дзвінок.
Повернувся десь о 7 ранку, обережно заліз під ковдру. Думав, що я сплю, але ні…
Дубль три. Син випадково проговорився. Сказав, що бачив у батька новий телефон. «Він його в гаражі ховає».
Пішла туди, коли він був в душі. Подивилася в машині і дійсно знайшла його 2-ий телефон. Він був досить дорогим.
Мені було образливо. Терпець урвався. Стала плакати. Потім зібралася, пішла додому. Зрозуміла, що наша історія на цьому закінчилася.
Не хочу навіть писати.
Скільки він бігав за мною, просив вибачення, як же хотів мене повернути. Мені це не потрібно. У моєму житті його більше немає. Він для мене ПОМЕР! Так, в житті моєї дитини він є, звісно. Я не буду перешкоджати їхньому спілкуванню. Але з мене досить!
Apologies, Mum. It’s a sophisticated affair. Melissa prefers you don’t attend—she finds you a bit too theatrical.
Sorry, Mum. Its a proper event. Poppy doesnt want you there. She thinks youre too dramatic. I heard my own...
While I Slept, My Daughter-in-Law Surreptitiously Snipped My Hair!
My name is Patricia Riley, fiftyeight years old, and the thing Im about to recount still feels like a cruel...
During Christmas dinner at my son’s house, he turned to me and declared, ‘This year, it’s just for the immediate family; it’ll be better without you,’ and just as I was reeling from the shock, my phone unexpectedly rang from an unknown number, saying,
I still recall that Christmas evening many years ago, when I was invited to my sons home in the village...
At my son’s birthday bash, he took the microphone and declared, “My granddad footed the bill for everything – my mum didn’t even buy the cake!
At my sons birthday, he seized the microphone and announced, My fatherinlaw footed the whole bill my mum didnt even...
My Son Phoned to Say, ‘Mum, We Relocated Last Week. My Wife Thinks She Needs Some Space.’ I Stood in Silence for Five Seconds Before Responding, ‘That’s Alright, Son. Wishing You All the Best.’
The phone rang, and my son’s voice cut through the quiet of the kitchen. Mum, weve just moved to a...
My Daughter-in-Law Forgot Her Phone at Our House, It Started Ringing, and Displayed a Photo of My Late Husband from Five Years Ago
I was in the kitchen of my old farmhouse, the morning light slipping through the lace curtains and dappling the...
My Brother-in-Law’s Request to Borrow My Flat During Their Renovation: Why I Said No
Simons brother asked to borrow my flat while they renovated theirs I said no. Pass the herring and beet salad,...
Friends of Friends Arrived for a Holiday: I Regret Not Saying “No.
Friends of friends turned up for a holiday at my place: I regret not saying no. Last summer my old...