З життя
Зустріч на порозі: завчасний приїзд на завтрашнє весілля.
Свекруха стояла на порозі. Вона приїхала з чоловіком на весілля, яке мало відбутися лише завтра.
Ранок був важким… Сьогодні ми чекали на нашу доньку та її нареченого, які завтра мали одружитися. Я думала, що їхній приїзд мене розвеселить, але ці надії не справдилися… О шостій ранку пролунав дзвінок у двері, і коли мій чоловік пішов відкрити, ледь не втратив голову — на порозі стояла свекруха. Вона приїхала з чоловіком на весілля, яке мало відбутися тільки завтра… Найбільше мене розлютило те, що вони навіть не попередили нас про свій приїзд. Просто поставили нас перед фактом. Вони не розуміли, що в цьому поганого, адже тепер ми практично рідня!
Якщо скажу, що їхня поява нас здивувала, то це нічого не сказати, але я не могла їх вигнати. Запитала лише, чому приїхали так рано. Свекруха відповіла, що сусід їхав в цей район і підвіз їх. Потім додала, що у них багато сумок, і з багажем у автобусі їхати незручно…
Свекруха вивантажувала з сумок консерви, салати та м’ясо. Ну, ми їй говорили, що нічого не потрібно, але вона вперта! В іншій сумці чулося дзенькіт пляшок. Одним словом, вона зробила все, що хотіла, і не зважала на наше прохання.
Я вирішила, що не дозволю влаштовувати алкогольну гулянку за день до весілля дітей, тому відправила свекруху на дачу, де чоловік зазвичай влаштовує гулянки з друзями. Їй це не завадило, вона покірно наказала забрати сумки і задоволена пішла.
Можливо, у мене упереджене ставлення до цієї жінки, але вона мене дратує, і є для цього причини. Вона наполягла на тому, що їй потрібна гарна зачіска, але не записалася до перукаря. Хоче зайняти мій завтрашній запис у салоні, хоча я його забронювала ще три тижні тому. Не знаю, до кого звернутися по допомогу, тому шукатиму для неї когось, бо сама не збиратиму її волосся…
Вона також нарікала на нашого кота. Сказала, що замість економії на онуків, ми взяли додому цю істоту і витрачаємо гроші на його утримання. Однак чоловік не дозволив їй так говорити і сказав, що самі вирішуватимемо, кого годувати. А потім вона викрикнула на кота, щоб той не плутався під ногами і йшов на диван. Це було смішно, коли кіт послухався, ліг і почав дивитися телевізор.
Сьогоднішній день ми планували провести з дітьми за обідом у спокої та тиші.
Обоє знають, що мій чоловік має проблеми з алкоголем і не наполягатимуть на вживанні. Але це не стосується свекрухи, я в цьому більш ніж впевнена…
Ось такий вийшов мій ранок…
Apologies, Mum. It’s a sophisticated affair. Melissa prefers you don’t attend—she finds you a bit too theatrical.
Sorry, Mum. Its a proper event. Poppy doesnt want you there. She thinks youre too dramatic. I heard my own...
While I Slept, My Daughter-in-Law Surreptitiously Snipped My Hair!
My name is Patricia Riley, fiftyeight years old, and the thing Im about to recount still feels like a cruel...
During Christmas dinner at my son’s house, he turned to me and declared, ‘This year, it’s just for the immediate family; it’ll be better without you,’ and just as I was reeling from the shock, my phone unexpectedly rang from an unknown number, saying,
I still recall that Christmas evening many years ago, when I was invited to my sons home in the village...
At my son’s birthday bash, he took the microphone and declared, “My granddad footed the bill for everything – my mum didn’t even buy the cake!
At my sons birthday, he seized the microphone and announced, My fatherinlaw footed the whole bill my mum didnt even...
My Son Phoned to Say, ‘Mum, We Relocated Last Week. My Wife Thinks She Needs Some Space.’ I Stood in Silence for Five Seconds Before Responding, ‘That’s Alright, Son. Wishing You All the Best.’
The phone rang, and my son’s voice cut through the quiet of the kitchen. Mum, weve just moved to a...
My Daughter-in-Law Forgot Her Phone at Our House, It Started Ringing, and Displayed a Photo of My Late Husband from Five Years Ago
I was in the kitchen of my old farmhouse, the morning light slipping through the lace curtains and dappling the...
My Brother-in-Law’s Request to Borrow My Flat During Their Renovation: Why I Said No
Simons brother asked to borrow my flat while they renovated theirs I said no. Pass the herring and beet salad,...
Friends of Friends Arrived for a Holiday: I Regret Not Saying “No.
Friends of friends turned up for a holiday at my place: I regret not saying no. Last summer my old...