Connect with us

З життя

Глузували з мого коріння, хоча й самі з тієї ж землі…

Published

on

Мене зневажали за «селючку», хоч самі з глушини…
Я виросла в маленькому селі на Чернігівщині. Змалку звикла до землі, праці, до того, що все треба здобувати власними руками. Ми не були багаті, але жили гідно. Саме тоді я закохалася в землю — не як у обов’язок, а як у віддушину для душі. Мені подобається копатися на грядках, вирощувати овочі, фрукти, зілля. Відчуваю, як це заспокоює, повертає до себе. Тому коли вийшла заміж, одразу сказала: «Потрібна хата з городом. Немає — будемо збирати та купувати».

Чоловік спершу не підтримував ідею, але, побачивши мою захопленість, погодився. Купили невеличку хату з ділянкою під Сумами. Усе було добре — доки не йшлося про його рідних. Від першого дня вони дивилися на мене зверхньо. Особливо свекруха, Олена Миколаївна. Кожна зустріч перетворювалася на нищівні підколы.

«Знову з цими буряками? Немов справжня селючка», — кривила губи вона.
«Наш син не для того вчився, щоб у землі колупатися!»

А я слухала й стискалася всередині. Не від сорому, а від непонимання — за що ця ненависть? Адже я не змушую, а запрошую ділити радість. Це ж не каторга — це турбота, це життя.

Та я терпіла. Думала — містянам не зрозуміти. Інші цінності, інші пріоритети. Поки випадково не дізналася правди, від якої мені стало… смішно.

Виявилося, батьки мого чоловіка — з найсправжніших сіл. Мати — з-під Полтави, батько — з глушини на Житомирщині. Їхні батьки досі живуть там, у старих хатах, тримають господарство. А вони, переїхавши до міста, викреслили це зі своєї історії. Наче боялися, що хтось побачить їхнє коріння.

І при цьому вона сміла глузувати: «Подивись на свою оселю — немов у бабиній хаті! Вазочки, вишиванки на стінах… У нас сучасно — мінімалізм, нічого зайвого».

А мені саме так і треба — затишок, тепло, спогади на полицях. Хай не модно, зате по-людськи.

Я мовчала. Але одного разу, почувши «селючка», не стрималася. Сиділи на ґанку, вона знову скривилася на моїй полуничній повидлянці:
«Фе, у тебе все, як у селі!»

Я посміхнулася й відповіла:
«Знаєте, є така приказка: людину можна вивезти з села, а село з людини — ні. Тільки я не про себе. А про вас, Олено Миколаївно».

Вона завмерла. Повіка задригала. Спробувала хитнутися:
«Це ти мені?»
«І вам, і собі. Я своїм корінням пишаюся. А ви його ховаєте. Ось у чому різниця».

Після цього вона замовкла. Жодних знущань, жодних усмішок. Більше не звала мене селючкою, не кривилася на домашній сир чи вареники з вишнями. Навіть, здається, почала поважати.

Я не злопам’ятна. Але мені досі боляче, що мене намагалися принизити за те, що колись було їхнім життям. Хіба коріння — це сором? Хіба праця — це привід для зневаги?

Я — жінка, що любить землю. Не соромлюся свого села. Вмію сіяти й збирати, солити й пестити. І я не гірша за тих, хто живе у «стильних» квартирах з голою штукатуркою. Бо там, де нема душі — нема й тепла. А в мене воно є. І буде.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

2 × п'ять =

Також цікаво:

З життя23 хвилини ago

We despised her the instant she crossed the threshold of our homeShe vanished into the night, leaving only a lingering chill and the echo of her bitter laughter behind.

We despised her the instant she stepped over the front step of our cottage. She was curlyhaired, tall and gaunt....

ES40 хвилин ago

Tampoco cuando su hermana le quitó las horquillas del cabello ni cuando su padre colocó su chaqueta sobre sus hombros.

Marta no lloró al subir al coche. Tampoco cuando su hermana le quitó las horquillas del cabello ni cuando su...

ES43 хвилини ago

Natalia no lloró hasta que el coche se detuvo frente a la casa de su padre.

Natalia no lloró hasta que el coche se detuvo frente a la casa de su padre. Durante todo el trayecto...

ES44 хвилини ago

Tampoco cuando su hermana le quitó con cuidado las horquillas del cabello ni cuando su padre colocó su vieja chaqueta sobre sus hombros.

Laura no lloró mientras se alejaban de la finca. Tampoco cuando su hermana le quitó con cuidado las horquillas del...

З життя45 хвилин ago

Claire did not cry until she unlocked the cottage door.

Claire did not cry until she unlocked the cottage door. The key resisted at first, as if the house had...

З життя49 хвилин ago

Amelia did not cry until her father stopped at a small roadside diner

Amelia did not cry until her father stopped at a small roadside diner. The wedding manor had disappeared behind the...

З життя52 хвилини ago

She did not cry when her sister carefully removed the pins from her hair or when her father wrapped his old coat around her shoulders.

Victoria did not cry in the car. She did not cry when her sister carefully removed the pins from her...

З життя53 хвилини ago

Ji neverkė ir tada, kai sesuo atsargiai ištraukė segtukus iš jos plaukų ir sulankstė nuometą ant galinės sėdynės.

Emilija nepravirko automobilyje. Ji neverkė ir tada, kai sesuo atsargiai ištraukė segtukus iš jos plaukų ir sulankstė nuometą ant galinės...