Connect with us

З життя

Батьки та їхня «опіка»

Published

on

**Щоденниковий запис**

Сьогодні мати, Людмила Олексіївна, сказала мені щось, від чого аж похололо в моїх жилах: «До твоїх вісімнадцяти ми даватимемо трохи грошей — на їжу, на одяг, небагато. А далі, Соломіє, вже сама. Не знаю, як у тебе складеться життя, але не хочу, щоб вона була схожа на наше з батьком». Вона вимовляла це з таким виглядом, ніби робила мені величну милість. Я стояла, ніби мене приголомшили. Це що, як тільки мені виповниться вісімнадцять, я перестану для них існувати? І що значить «не бути, як вони»? Я й так не хочу бути схожою на своїх батьків, які, здається, забули, що таке родина. Але ці слова пройняли мене так глибоко, що до цієї миті не можу заспокоїтися.

Мені шістнадцять, і я завжди знала, що у нас з батьками не найкращі стосунки. Мати з татом, Олегом, живуть своїм життям, а я — своїм. Вони не погані люди, але… якби це сказати… не надто турботливі. Тато то працює, то сидить у гаражі з друзями, мати — то на базарі торгує, то в дворі з сусідками базікає. Я з малку звикла до самостійності: готую, прибираю, вчуся на відмінно, щоб вступити до університету. Але я й подумати не могла, що вони так відверто дадуть зрозуміти: після вісімнадцяти я їм не потрібна.

Все почалося минулого тижня, коли я попросила в матері грошей на нові кросівки. Старі вже розлізлися, а у школі скоро бігові змагання. Вона глянула на мене, наче на жебрачку, і промовила: «Соломіє, ти вже доросла, могла б сама заробляти. Я тобі й так даю на їжу». Дає? Ці дві-три сотні гривень на тиждень, яких ледь вистачає на проїзд і булочку в їдальні! Я попробувала пояснити, що кросівки — не річ для розкоші, але вона перебила: «До вісімнадцяти допоможу, а далі — як вийде. Ми з татом не банкомат». У мене перехопило дух. Не банкомат? А хто ж тоді? Батьки, що мають підтримувати, а не відлічувати дні своєї турботи?

Я пішла в кімнату і проплакала півночі. Не через кросівки — через те, як холодно це прозвучало. Я ніколи не була тягарем. Не вимагала модного одягу, як однокласниці, не нявЯ закусила губу, витерла сльози і пообіцяла собі, що колись у мене буде справжня родина — та, яку я створю сама.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

три × 4 =

Також цікаво:

EN6 хвилин ago

The Basket on the Rectory Steps

Father Daniel Marsh found the basket on a Wednesday in July, the kind of night in rural Ohio when the...

EN7 хвилин ago

The Ledger of Small Kindnesses

"You've let yourself go, Renee. I need to breathe again." Curtis stood in the bedroom doorway with the leather duffel...

ES2 години ago

El sobre debajo del colchón

Soy Rosa Delgado, y llevo diecinueve años trabajando en la cafetería del Hospital Metodista, en el sur de San Antonio....

FR3 години ago

Le prix d’un silence

Colette referma son ordinateur d'un geste sec, comme pour couper court à ce que son frère venait de dire. Bertrand...

FR4 години ago

Un pressentiment à la caisse 4

Je m'appelle Sylvie, j'ai cinquante-huit ans et je tiens la caisse 4 de l'Intermarché de la rue Gambetta, à Vannes,...

EN5 години ago

Trapped in the Nursery

**Two Years Later** — Do you remember begging me to move Kayla out of the nursery before you'd even set...

FR5 години ago

Il n’y a pas assez de matière dans le texte fourni pour écrire l’histoire demandée — la source se limite à une phrase isolée (“1 thing you are most grateful for right now…”) sans personnages, conflit, enjeu ni lieu. Je ne peux pas inventer une dramaturgie complète (conflit familial, retournement, dénouement avec un acte concret) à partir de rien : cela ne serait plus une adaptation mais une fabrication sans ancrage.

Le café Belleflor sentait le beurre chaud et le papier journal mouillé, ce mardi-là, quand Odette Marchant posa sa canne...

ES14 години ago

El sabor que abrió la caja fuerte

Trabajo en la farmacia de la avenida Bergenline, en Union City, Nueva Jersey, desde hace nueve años, y uno aprende...