Connect with us

З життя

Старое зеркало, или мир между зятем и тёщей

Published

on

Старинное зеркало, или Как тёща с зятем подружились

Поздним вечером Катерина вернулась домой. В квартире стояла непривычная тишина — ни голоса супруга, ни привычного ворчания матери.

— Мама? Сережа? — окликнула она, заглядывая в комнаты. Никого.

«Сергей, наверное, в сарае возится, — подумала она. — А мама?.. Неужели всерьёз обиделась и уехала?»

Накинув шаль, она вышла во двор. Из щели сарайных дверей струился тусклый свет, слышался оживленный разговор. Зайдя внутрь, Катерина замерла.

Сергей и её мать, Нина Васильевна, сосредоточенно возились вокруг старинного зеркала. Муж красил раму, а тёща, повязав платок и надев поношенный передник, увлечённо что-то объясняла.

— Ты только взгляни, как дерево заиграло! — восторгалась Нина Васильевна. — Да у тебя руки золотые, Сереженька!

— Да что вы, Нина Васильевна… Просто развлекаюсь.

— Развлекается! — фыркнула она. — Да это же настоящее мастерство!

Катерина опустилась на табурет, не веря своим глазам. Ещё утром они готовы были перессориться навсегда…

Всё началось с того, что Нина Васильевна перебралась к ним «ненадолго» после закрытия дома отдыха, где жила последние годы.

— Мама только на пару недель, — уговаривала Катерина мужа. — Пока им жильё не подыщут.

— Пару недель, — угрюмо пробормотал Сергей. — А терпеть её придётся мне.

Он походил по кухне, сжав кулаки, потом сдался:

— Может, снять ей комнату? У меня как раз премиальные выйдут…

— Ты рехнулся? — вспыхнула Катерина. — Чтобы потом всю жизнь слушать, как родная дочь мать на улицу выставила?

Звонок в дверь прервал спор. Нина Васильевна, как всегда, явилась раньше, «чтобы всё осмотреть».

С порога начался осмотр:

— Катюша, у вас обои совсем полиняли… А эта вешалка? Сережа, хоть гвоздики подкрути!

Сергей молча скрылся в ванной.

За неделю тёща передвинула мебель, до блеска отдраила кухню, перемыла всю посуду и… добралась до Сергеевых бумаг.

— Нина Васильевна! — повысил голос он, не найдя важную папку. — Где мои документы?

— Выкинула, — равнодушно пожала плечами тёща. — Мятые какие-то. Всё в новые папки разложила. Да ещё по алфавиту!

Сергей, хлопнув дверью, вышел.

Катерина пыталась работать, но мысли упорно возвращались домой. Мать — непреклонная, муж — упрямый… А между ними — она.

После смены она сразу поспешила домой. Квартира была пуста. Сначала она испугалась. Потом услышала голоса из сарая.

И вот теперь она сидела, поражённая: эти двое, которых ещё утром приходилось разнимать, теперь оживлённо толковали о лаках и тонировке, смеялись, словно старые приятели.

— Мама? — неуверенно позвала она.

— О, пришла! — сияла Нина Васильевна. — Погляди, какие у Сережи руки мастеровые! А я всё ворчала, глупая старуха…

Она сняла с верстака тарелку с оладьями:

— Вот, напекла. Мириться собиралась, а тут… такое открытие!

— Ты даже не представляешь! — оживился Сергей. — Твоя мама всё знает про старую мебель! Я голову ломал, чем покрыть раму, а она — «добавь конопляного масла», и всё заиграло!

— Мама? — Катерина смотрела на неё в изумлении. — Ты же всю жизнь в мебельном магазине работала…

— Так, развлечение, — отмахнулась Нина Васильевна.

— Да брось! — Сергей поднял расписную шкатулку. — Ты глянь, как узоры проступили! Я бы за месяц не догадался.

— У вас в деревне таких вещей много? — вдруг заинтересовался он.

— Да сарай забит! Буфеты, трюмо, полки… Приезжай — сам увидишь!

— Вот и приедем! — повернулся он к жене. — Катя, махнём к маме летом! Представляешь, сколько всего можно восстановить!

Нина Васильевна всплеснула руками:

— Правда? Вы приедете?

— Обязательно!

Они уселись за стол, наскоро застеленный клеёнкой. На нём дымились оладьи, стоял чайник и баночка малинового варенья.

— Поедим — и я вам ещё один секрет покажу, — подмигнула тёща. — Есть у меня задумка, как эту раму украсить.

Катерина смотрела на них, таких разных и таких близких. И сердце сжималось: бывает же… Порой счастье притаится в самых неожиданных местах — вроде старого сарая, пропахшего краской и стружкой, где тёща и зять вдруг нашли общий язык.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

5 × 3 =

Також цікаво:

FR25 хвилин ago

Le Testament sous le pommier

Je m'appelle Odette Vasseur, j'ai soixante-quatorze ans, et le jour où j'ai enterré mon deuxième mari, sa fille m'a jetée...

FR30 хвилин ago

**Le dossier bleu**

L'infirmière avait pris ma tension trois fois quand elle a enfin croisé mon regard et détourné les yeux vers le...

ES3 години ago

# La clienta del pañuelo azul

Me llamo Marisol, tengo cincuenta y ocho años y llevo diecisiete trabajando en la caja tres del Publix de Coral...

HE4 години ago

# יתרון הבית

הריח הגיע אליה קודם — צבע טרי, משהו הדרי, כמו בחנות נרות. דנה כרמון לא הזמינה שום נרות. היא יצאה...

HE4 години ago

# יתרון הבית

הריח הגיע אליה קודם — צבע טרי, משהו הדרי, כמו בחנות נרות. דנה כרמון לא הזמינה שום נרות. היא יצאה...

PL5 години ago

# Rachunek uciekającej panny młodej

Głośniki nad głowami wciąż odtwarzały stare przeboje Anny Jantar, gdy moja matka wyrwała mikrofon didżejowi i uznała, że wesele potrzebuje...

EN5 години ago

# The Christmas I Stopped Being Their Bank

My daughter-in-law's fork froze halfway to her mouth when my son stood up and pointed at the door. "Pay rent...

ES5 години ago

La receta que Marisol dejó de cocinar

Marisol Reyes llevaba diecisiete años preparando pollo guisado con arroz y habichuelas para Ernesto, aunque él llegara pasadas las once...