З життя
A Daughter Fading Away, a Mother in Bloom: An Autumn of Heartache in Brookside Village and a Spring …
Daughter faded, mother flourished
That autumn was particularly damp and bitter in Oakfield. Rain pelted the windows of the village surgery since dawn, tapping incessantly as if begging to come inside for warmth. I sat at my desk, thumbing through patient records, but my heart felt heavy, as though a dozen cats were scratching at it. Everything seemed quiet enough no major illnesses, yet a sense of unease buzzed in the air, restless as midges before a storm.
Then the door creaked loudly, groaning on its hinges, and in came Vera Stone. Oh, Vera A woman in her fifties, but looking as though the ground was about to swallow her. Her grey scarf had slipped, her coat hung off skinny shoulders like a rag on a pole, and under her eyes, dark bruises smudged like soot. And those hands swollen, red, trembling, fussing with a button.
Miss Dawson, she rasped, barely above a whisper. Have you got any drops? My hearts racing, feels like its pounding in my throat. And Mum Could Mum have some valerian? She had another turn last night, not a wink of sleep.
I peered over my glasses at her, and my insides went cold. She looked barely alive, as if life in her was a shallow puddle, soon to dry up.
Sit down, I said, reaching for the blood pressure monitor, Youre running yourself ragged, my dear. You look half dead.
No time, Miss Dawson, she murmured, not even trying to sit, leaning against the doorframe. Mums alone. What if she wants water? Or her blood pressure drops? I must go. Just give the medicine, please.
I handed her the bottles, which she grabbed in stiff fingers and hurried out, cold wind swirling in her wake. Through the window, I watched her slogging through muddy lanes, hunched towards home, and thought, Lord, how did she draw such a lot? Not a mother she cared for, more like a millstone round her neck.
Mrs Zina Stone was once a grand and commanding woman, spent her days chairing Oakfield Parish Council, loved directing folk about. But the moment she retired, she took to her bed.
My legs wont carry me, she declared. My hearts stopped! she shouted.
Ten years shes lain there. Ten years Veras been winding round her like ivy.
Next day, I couldnt help myself bundled up and went round to their cottage, pretending to check in. The place was spotless, rugs crisp underfoot, and the scent Not illness, but baking pies and stewed cabbage.
Zina perched on her bed like a queen on her throne, cushions piled high. Her face was pink and smooth, not a wrinkle out of place, eyes bright and sharp.
Miss Dawson, she bellowed, so you did come? You cant count on that useless daughter, she jerked her chin toward the kitchen. Every time I say Vera, my chest is burning, shes busy milking the cow. The cow matters more than her own mother!
Just then, Vera trudged by with a pail of water, heavy and enamelled. Legs buckling, back strained, she set it down, dropped to her knees, and started scrubbing the floor in silence except for her ragged, whistling breath.
Zina, I said sternly, Have some compassion for your daughter. Shes become transparent before our eyes.
Compassion? Zina sat up on her mountain of cushions. And who had compassion for me? I raised her, lost sleep for years, and now, I cant even get a glass of water when I ask? This is my cross, Miss Dawson, my wretched illness. Shes my daughter its her duty.
Looking at Zina, I saw a woman with enough strength for three men. Her ailment self-adoration. She leeches the life out of Vera, like a spider draining a fly. And she truly believes shes sick so convinced that everyone else believes it, too.
Vera kept her head down, scrubbing. Swish-swish. Swish-swish. That sound, the rhythm of despair, echoes in my mind still.
A month passed. Winter crept near, the first snow fell, sharp and unforgiving.
One evening, as I sipped tea and nibbled on biscuits, a fierce knock rattled the window. I opened it to find young Pete from next door, eyes wide as saucers.
Miss Dawson! Quick! Aunt Veras collapsed! By the well! Wont get up!
I dont remember running, but my old legs carried me. Vera was on the frozen earth, buckets spilled, water icing over. Her face as pale as the gathering snow, lips blue.
With help, we carried her inside.
Zina shouted from her room, Whats all the stomping? Vera! Where are you swanning off to? My hot water bottles gone cold!
I bent to Vera, felt her pulse just a thread, barely alive. We called an ambulance; she was whisked away to the district. Massive heart attack.
Zina was left alone.
I stepped into her room; she fluttered her eyes. Wheres Vera? Wholl take out the commode? Wholl make my porridge?
Veras in hospital, I replied coldly, unable to hold back, Youve done for her. Shes dying.
Lies! she shrieked. Shes only pretending! Wants to escape, leave me helpless! Selfish cow!
I felt repulsed, truly. Only Hippocratic Oath kept me from walking out. I gave her water, slipped her a pill, and left. Wondered: how will you manage now?
Fate, though, has a quirky mind. Next day, a bus roared through Oakfield. Out stepped Nadia. Zinas granddaughter, Veras daughter.
Nadia wasnt popular in the village. She left for London ten years before, right after school, never returning. Folks called her proud, nose turned up at country ways. Vera mourned quietly, wrote letters, yet none ever saw a reply.
Now there she was leather jacket, cropped hair, eyes direct, hard. Not like her mother or grandmother.
She came to me first.
Hows Mum? she asked, briskly, businesslike.
Not good, I said. Intensive care. Exhaustion, the body worn out.
Nadia pressed her lips, jaw tense.
I see. Ill visit Gran.
No one knew what went on behind those doors; the village buzzed. The next day, as I passed their house, I heard a commotion, Zina screaming. I rushed in.
And what a scene: Zina sat, face flushed, arms flailing. Nadia stood before her, calm like granite, holding a bowl of soup.
I wont eat this! the old woman shouted. Its unsalted! Cold! Vera always served it piping hot! Wheres my daughter?!
Your daughters in hospital because you drove her there, Nadia replied quietly. Im not Vera. I wont salt it. Eat if you want. If not, leave it. When you’re hungry, youll eat.
She set the bowl down, turned and walked away.
Water! Zina yelled after her. Give me water, wicked girl! Im dying!
Nadia paused at the door, glanced back.
Theres the jug. Theres a glass. Your hands work, dont they? Go ahead.
I thought Zina would have a fit after all, ten years and never poured a drink herself!
Miss Dawson! she spotted me, Bear witness! Shes starving me, tormenting me!
When Nadia looked at me with those grey eyes, I saw such pain it nearly made me cry. Not cruelty, ladies surgery. She was cutting the rot to let it heal.
Two weeks Nadia trained her grandmother. No mercy.
Not emptying your commode. That chair toilets in the corner. If you can sit, you can move.
Change your own sheets. You have hands.
If you start screaming, Ill shut the door and work in the garden.
Gossip swelled. Shell finish the old woman off, folks whispered by the well. But I kept quiet because I saw Zina return to life!
At first she raged, near bursting. Then hunger finally drove her to use the spoon. When Nadia refused to bring water, I watched with my own eyes as Zina stood up, huffing, holding the bedstead, shuffling to the table.
A month or more had passed before Vera was discharged.
Nadia brought her back by taxi. Vera was weak and pale, but no longer transparent. She leaned on her daughter, hesitant to step inside, dreading the old chorus: Where have you been, lazybones? My heel itches.
They entered the cottage. Silence.
Mothers room empty, bed neatly made.
Vera clutched her chest, Shes gone?
No, Nadia grinned. Shes in the kitchen.
They walked through, and there was Zina Stone at the table, glasses on, peeling potatoes. Herself.
She saw Vera, set the knife aside.
There was a ringing pause, so quiet I could hear the wall clock tick. Tick-tock. Tick-tock.
Vera leaned against the doorway, tears streaming.
Mum you stood up
Zina looked at her, then at her granddaughter. Her gaze was odd not angry, but bewildered, as if she was waking for the first time in years.
Couldnt stay put, she muttered, but without her old venom. With this sergeant in a skirt.
After a moment, softly, she added, Sit, Vera. The spuds are getting cold.
I watched them young and old, and thought: how much energy people waste on these games playing at illness, at being helpless. Yet life isnt a draft, you dont get to rewrite. Sometimes to save someone, you neednt plump their pillow but whisk it from under their head.
Winter passed. The wild, muddy thaw carried away the musty, stagnant air.
May arrived. May in Oakfield when the air is so sweet with hawthorn you could eat it with a spoon. Blue evenings, the thrushes singing in the hedges, tugging at your soul.
One evening, I passed the Stone house.
New gate, freshly painted. Red tulips blazing in the front garden Veras pride.
Table set in the yard. Samovar glinting in the sunset.
Three sat together.
Zina in a wheelchair (still hard for her to walk far), but holding her cup, dipping gingerbread. She wore a fancy scarf, threads sparkling.
Nadia sat nearby, laughing at something, laptop in her lap remote work from Oakfield now.
And Vera Vera strolled through the garden, not bent with worry but truly walking. She touched a branch of apple blossom, inhaled its perfume. Her face calm, radiant. The wrinkles hadnt gone, of course, but her eyes Her eyes were alive.
Vera saw me, waved, Miss Dawson! Come for tea! Gooseberry jam, your favourite!
I went in, the gate creaking familiarly. Sat with them. Tea hot, strong, smoky.
Do you know, Zina said suddenly, gazing at the setting sun, I used to think love meant someone fussing after you, serving your every want. But its not that Love is when someone wont let you give up. Makes you live, when you feel you cant.
Vera hugged her mothers shoulders, quietly. Nadia covered her grandmothers hand.
We sat like that, blessed silence only the cricket tuning its song by the stove, a cow lowing far off as the herd came home. It was good, peace settling at last. And I believed everything would be alright.
Now when I look at our little surgery, our dusty lanes and carved-cornered cottages, I know no better place in the world than your own village when theres peace in your home. Here, even the air heals, the land gives strength, as long as you weed bitterness from your heart, like dandelions.
