— Ніно, навіщо все це? Ніна Григорівна сіла поруч із чоловіком і важко зітхнула. — Коль, якщо чесно, я сама не знаю. Все начебто добре, але...
Оксана втомлено відкинулася на спинку крісла. Голова розколювалася, а спина нила так, що вона вже не могла зрозуміти, що саме дошкуляє більше. До дверей кабінету обережно...
— Дивися, знову тягає сумку, подивись, як їй важко! — сміялися офіціанки, які вийшли на перекур. Одна з них вигукнула: — Ей, посудомийко! Баба Ганна, не...
«Йому до лікарні треба», – промовила дівчина, яка замерзала на узбіччі української траси, тримаючи на руках дитину Ранок був морозним, небо ще не встигло як слід...
— Маринко, зваж мені, будь ласка, два кілограми зелених яблук, — звернулася до продавчині світловолоса жінка невисокого зросту. Марина з усмішкою швидко виконала прохання постійної покупчині,...
— Мамо, ти просто біднячка! — вигукнув Сергій, вдаривши дверима своєї кімнати. Ірина застигла в коридорі, притискаючи до грудей недогладжену футболку сина. Ці слова раненіли її...
Важко уявити, як хтось міг [безсердечно покинути] такого лагідного собаку на дні глибокої річки, залишивши його без жодного шансу на порятунок. На щастя, небайдужа людина викликала...
Дъждът барабанеше по ламаринения покрив на складовата база за мебели на улица „Васил Левски" още от обяд, когато мотокарът на...
Tamsi, drėgna naktis rugpjūčio pabaigoje. Birutė Kazlauskienė pabudo pirmą valandą dvidešimt, nes kažkas dešinėje pėdoje niežėjo taip smarkiai, kad prasimušė...
Bylo čtvrt na jednu v noci, dvanáctého července, a já stála v županu na balkoně bytu ve třetím patře na...
Isten háta mögötti erdészlak a Bükkben, a Bálvány-bérc alatt, novemberi köd mindennap reggel kilencig – ott élt Kovács Benedek, ötvenhárom...
Mi chiamo Dario Falcone, ho quarantatré anni e faccio il meccanico a Caltagirone, in provincia di Catania. Questa storia dovrebbe...
התחלתי לרעוד עוד לפני שהמפתח נכנס למנעול. גשם אוקטובר ירד על כפר סבא כל אותו ערב, והחצאית השחורה שלי עדיין...
בין הפנקס לספסל ליד המכולת לגברת בלה שיינברג מגבעת עדה היה כלל ברזל: בעשרים וחמישה לחודש, אחרי שהקצבה נכנסת, היא...
Veronika a gyulai kórház szülészeti osztályán hallotta először azt a mondatot, amit utána még vagy ötvenszer. A szomszéd ágyban fekvő...
Казвам се Петко Иванов, живея във Велико Търново, на улица "Васил Левски", откакто се пенсионирах от завода преди шест години....
Lavoro come postino nella zona di Matera da dodici anni, e la casa dei Caruso — un casale di tufo...