— Ніно, навіщо все це? Ніна Григорівна сіла поруч із чоловіком і важко зітхнула. — Коль, якщо чесно, я сама не знаю. Все начебто добре, але...
Оксана втомлено відкинулася на спинку крісла. Голова розколювалася, а спина нила так, що вона вже не могла зрозуміти, що саме дошкуляє більше. До дверей кабінету обережно...
— Дивися, знову тягає сумку, подивись, як їй важко! — сміялися офіціанки, які вийшли на перекур. Одна з них вигукнула: — Ей, посудомийко! Баба Ганна, не...
«Йому до лікарні треба», – промовила дівчина, яка замерзала на узбіччі української траси, тримаючи на руках дитину Ранок був морозним, небо ще не встигло як слід...
— Маринко, зваж мені, будь ласка, два кілограми зелених яблук, — звернулася до продавчині світловолоса жінка невисокого зросту. Марина з усмішкою швидко виконала прохання постійної покупчині,...
— Мамо, ти просто біднячка! — вигукнув Сергій, вдаривши дверима своєї кімнати. Ірина застигла в коридорі, притискаючи до грудей недогладжену футболку сина. Ці слова раненіли її...
Важко уявити, як хтось міг [безсердечно покинути] такого лагідного собаку на дні глибокої річки, залишивши його без жодного шансу на порятунок. На щастя, небайдужа людина викликала...
Me despertó un rayo de sol que se colaba entre las cortinas del cuarto del hotel. Junto a mí, un...
El perfume de las gardenias se mezclaba con el aroma del champán francés. Bajo las carpas blancas del jardín, la...
I opened my eyes to the pale Memphis dawn slicing through cheap curtains, and for a single, fragile moment, I...
Mijn moeder Lotte kreeg mij toen ze net twintig was. Ze studeerde nog in Utrecht en zette alles op alles...
Les trois cents invités retenaient leur souffle. Sous les lustres de cristal du Meurice, la gifle venait d’éclater avec une...
Sportinis automobilis magistralės pakraštyje stovėjo jau beveik valandą. Variklis – miręs. Savininkas – įsiutęs. Arnas Butvila nebuvo pratęs girdėti žodžio...
Dona Sueli foi levada para uma casa de repouso em maio. Não foi uma decisão fácil, mas a família alegou...
La sala de espera del hospital público de Los Ángeles hedía a ansiedad y antiséptico aquella noche de miércoles. Familias...
הערב במוזיאון תל אביב לאמנות תוכנן לפרטי פרטים – זר פרחים לבנים בכניסה, שמפניה צוננת, ואור שקיעה זהוב שהשתקף בחלונות...
Величезну залу старого львівського палацу заливало світло кришталевих люстр. Цього вечора тут зібралася богема міста — доброчинний аукціон, де пахло...