— Ніно, навіщо все це? Ніна Григорівна сіла поруч із чоловіком і важко зітхнула. — Коль, якщо чесно, я сама не знаю. Все начебто добре, але...
Оксана втомлено відкинулася на спинку крісла. Голова розколювалася, а спина нила так, що вона вже не могла зрозуміти, що саме дошкуляє більше. До дверей кабінету обережно...
— Дивися, знову тягає сумку, подивись, як їй важко! — сміялися офіціанки, які вийшли на перекур. Одна з них вигукнула: — Ей, посудомийко! Баба Ганна, не...
«Йому до лікарні треба», – промовила дівчина, яка замерзала на узбіччі української траси, тримаючи на руках дитину Ранок був морозним, небо ще не встигло як слід...
— Маринко, зваж мені, будь ласка, два кілограми зелених яблук, — звернулася до продавчині світловолоса жінка невисокого зросту. Марина з усмішкою швидко виконала прохання постійної покупчині,...
— Мамо, ти просто біднячка! — вигукнув Сергій, вдаривши дверима своєї кімнати. Ірина застигла в коридорі, притискаючи до грудей недогладжену футболку сина. Ці слова раненіли її...
Важко уявити, як хтось міг [безсердечно покинути] такого лагідного собаку на дні глибокої річки, залишивши його без жодного шансу на порятунок. На щастя, небайдужа людина викликала...
Neuf heures et demie du matin, et j'étais encore sous la douche quand j'ai entendu la porte d'entrée claquer. Quand...
Kai karoliukai nukrito ant grindų, visa menė nutilo. Jai buvo devyni metai. Suknelė — pernykštė, siauroka per rankoves. Batai —...
Nazywam się Marianna Sowa, mam trzydzieści sześć lat i mieszkam w Poznaniu od czasu, gdy urodziłam Zosię. Tej samej nocy,...
Il temporale si abbatté su Bologna proprio mentre contavo gli spiccioli per pagare il ragazzo che mi aveva riparato la...
Bylo chladné říjnové ráno v Olomouci a bistro U Hroznů právě otvíralo. Vzduch byl hustý vůní čerstvého chleba, másla a...
Ik heet Marleen, ik ben vierenzestig en ik woon in Zutphen, in het huis dat mijn man en ik met...
הטלפון הצעצוע של שני אולם בית המשפט בתל אביב עמד לשמוע את גזר הדין. נגה אברמוב ישבה לבדה בשולחן ההגנה....
Il giorno del sessantesimo compleanno di mio padre, mia madre si è sporta verso di me e ha sussurrato: «Per...
Волонтерка Оля підняла очі від журналу реєстрації й завмерла. За чотири роки роботи в притулку "Радість" на околиці Чернігова вона...
– Lauk iš mano namų! Edvardo Tamošaičio balsas nuskambėjo per erdvią virtuvę jo prabangiame name Žvėryno gatvėje. Metalinis dubuo, kuriame...