Вот вам переработанный вариант, с русскими реалиями и лёгкой иронией: Мне шестьдесят. И впервые в жизни я чувствую, что будто растворилась — для своих детей, внуков,...
“Я плачу, тому що мій син викреслив мене зі свого життя”: невістка зруйнувала мою родину Дівчатка, мені боляче навіть писати ці рядки, але я більше не...
«Мамі треба відпочити»: ці слова він повторював щодня після народження сина… і аж до самого кінця Кожного вечора, повертаючись з роботи додому, він першим ділом мив...
Він назвав її жалюзною служницею та пішов до іншої. Але коли повернувся — отримав несподівану відповідь. Марійка з дитинства чула одне й те саме від бабусі...
«Ну приезжайте, конечно… только остановитесь в гостинице. Мужу моему покой нужен»: как мать отказала нам в крове ради мужчины Моя мать всегда казалась людям доброй, мягкой,...
«Мамі треба відпочити»: ці слова він повторював щодня після народження сина… і аж до самого кінця Кожного вечора, повертаючись з роботи додому, він першим ділом мив...
Если бы год назад мне сказали, что мы с мужем будем ссориться из-за свадьбы, я бы покрутила пальцем у виска. Какая разница, главное — чувства, верно?...
Коли бабуся дізналася, що онук хоче вигнати її з квартири, вона продала її без жалю. Навіщо брати іпотеку, якщо можна дочекатися, поки бабуся помре, і отримати...
«Мамо, залишайся з нами»: як візит бабусі змінив усе Раїса Петрівна приїхала до доньки та зятя. — Бабуся приїхала! — радісно скрикнув п’ятирічний внук Дмитро, ледве...
Коли бабуся дізналась, що онук хоче вигнати її з квартири, вона продала її без жалю. Навіщо брати іпотеку, якщо можна дочекатися, поки бабуся помре, і отримати...
ЛЮБОВ ПРОКЛЯТА Що ж тепер буде? з тривогою вимовила Олеся, більше до себе, ніж до коханого. А що? Пошлю до...
Дружити чи не дружити? Тату, ну чого ти викручуєшся як мала дитина? Я ж тобі не пропоную записатися до Міністерства...
Тату, ну чого ти як дитина викручуєшся? Я ж тобі не в Міністерство дурнів запрошую, а в «Однокашники», вже півгодини...
СТРИЙКО МИША Миша був смішний. Неповороткий, мов ведмежатко. Низький на зріст, товстунчик, кучерявий. Очі маленькі, блакитні й прозорі, як цукерки...
ОТЧИМ ДЯДЬКО МИША Дядько Миша був кумедний. Неповороткий, як ведмежа. Невисокий, пухкенький, кучерявий. Очі маленькі, блакитно-прозорі, як цукерки. Окуляри. І...
Звідки у вас це фото? Зблід Олексій, побачивши знімок зниклого батька Коли Олексій повернувся додому після роботи, мати поливала квіти...
Звідки у вас це фото? поблід Микола, побачивши знімок зниклого батька Коли Микола повернувся додому після роботи, мати поливала квіти...
**Про котлети** Не знаю, як у інших самотніх жінок, а до мене завжди лізе всяка нечисть. Вчора вночі, наприклад, лежу...
Лішній рот За столом довелося тіснітися. Пятиметрова кухня вже не вміщала пятьох: двох дорослих і трьох дітей. Вітьку, принеси табуретку...
«Мамо, цей офіціант дуже схожий на тата!» Бувають моменти, коли час ніби зупиняється, коли реальність викривляється перед очима, залишаючи лише...