З життя
Чи можу я провести з тобою зиму? Ціни на газ високі, а сил рубати дрова вже немає.
На вихідні моя донька приїхала зробити мені покупки, і я вирішила запитати:
– Можна я проведу з тобою зиму? Оплата за газ дуже висока, а сил на рубання дров у мене вже немає.
А моя донька каже мені:
– Де, мамо, у квартирі? Як буде свій дім, тоді заберу тебе.
Такої старості нікому не побажаєш.
Я хочу поділитися своїм болем. Я рано стала вдовою, мені було 26 років. Чоловік залишив мене з двома маленькими дітьми. Син тоді мав 3 роки, а донька — лише рік. Я присвятила їм усе своє життя. Дітей треба було доглядати, одягати і вчити. Але в мене не було вибору, я мусила впоратись.
Я працювала повний робочий день, а після роботи ставала домогосподаркою та садівницею. Жила у селі, але грошей на все не вистачало. Сама косила сіно, сама рубала дрова на опалення. Що ще робити, коли немає чоловіка?
Мої діти виросли і переїхали до міста.
Коли я була молодша, все ще тримала господарство. Коли приїжджали онуки, вони могли їсти свіжі овочі та пити молоко. Я заощаджувала свою пенсію і віддавала її дітям.
Але на старість, нічого не можу зробити, ледь ходжу. Зима була найважчою.
На вихідні моя донька приїхала зробити мені покупки, і я вирішила запитати:
– Можна я проведу з тобою зиму? Оплата за газ дуже висока, а сил на рубання дров у мене вже немає.
А моя донька каже мені:
– Де, мамо, у квартирі? Як буде свій дім, тоді заберу тебе.
Коли я вже не могла ходити, сусіди зателефонували моєму сину. Він сказав, що дуже зайнятий, у його тещі теж проблеми зі здоров’ям, і в нього немає часу приїхати…
Я попросила сусідів зателефонувати до моєї сестри. Сестра приїхала миттєво. Вона забрала мене до себе. Завдяки їй я все ще жива.
Минули місяці, але діти так зі мною і не зв’язалися.
Коли я була молодша і здорова, вони потребували мене, а тепер забули, що у них є мама.
Нікому такого не побажаю. Що я зробила не так? Коли мої діти стали такими байдужими?
Прошу всіх, хто зараз це читає: поважайте своїх батьків. Ніхто у світі не любитиме вас так щиро і безкорисливо!
Didn’t Want To, But Did: The Nerve-Wracking Choices of Vasilisa Living Alone in Her Grandmother’s Country Cottage, Facing Village Gossip, Deadly Debts, and a New Love with Anton the Local Policeman
Didnt want to, but did Sarah wasnt much of a smoker, you know? Still, shed convinced herself that a cigarette...
Relatives Demanded My Bedroom for the Holidays, Left Empty-Handed When I Refused to Give Up My Sanctuary
Relatives demanded my bedroom for the holidays and left with nothing So where am I supposed to stick this massive...
A Silent New Year’s Eve
New Years hush November drifted in, drab and drizzly, the kind of grey that seeps into your bones. Each day...
Mother-in-law Helped Herself to My Gourmet Foods from the Fridge—Stuffing Them All into Her Bag Before Saying Goodbye
The mother-in-law slipped the delicacies from my fridge into her handbag before heading home. “Are you sure we need all...
My Husband Invited His Ex-Wife Over for the Sake of the Children—So I Celebrated My Freedom in a Hotel Instead
Husband invited his ex-wife for the kids, so I spent the celebration at a hotel Where are you planning to...
My Husband Compared Me to His Friend’s Wife at the Dinner Table—And Ended Up with a Bowl of Salad in His Lap
“You’ve brought out this dinner set again? I told you I wanted the fancy one with the gold rim, the...
Yesterday: The Feast, the Critique, and the Great Brotherly Showdown Over Galina’s Handmade Roast and Her Patiently Worn Apron in a London Flat
Yesterday “Where are you putting that salad bowl? Youre blocking the cold cuts! And move the glasses, would you? Olivers...
My Husband Compared Me to His Friend’s Wife at the Dinner Table—And Ended Up with a Bowl of Salad in His Lap
“You’ve brought out this dinner set again? I told you I wanted the fancy one with the gold rim, the...