Connect with us

З життя

«Як мама зіпсувала відносини з онукою через нав’язування одягу»

Published

on

Ось історія, яку я тобі розповім, як другові. Моя матір уже багато років намагається одягати мою доньку — і, на жаль, робить це, зовсім не розуміючи, що лише псує з нею стосунки. Донька в мене підліток, у неї давно є свій смак, уподобання, стиль. Але бабуся наполегно продовжує купувати їй одяг, не запитає, не порадиться, не вникне. Просто приходить і передає пакети з речами. І щоразу — одні й ті ж сльози, догани, образи. Бо донька не хоче це носити. А мама — ображається.

— Я старалася, вибирала, а вона навіть приміряти не хоче! — каже вона з докором, наче дитина зобов’язана бути вдячною за сам факт подарунка.

А я ж чудово пам’ятаю, як це було в моєму дитинстві. Мама завжди купувала речі за принципом: «щоб на десять років вистачило», «щоб не марке», «щоб із міцної тканини». Ніхто не думав про красу, моду чи комфорт. Мене одягали, як було зручно їм. А мені доводилося погоджуватись — тому що грошей не було. Тільки коли я почала сама заробляти, вперше дозволила собі вибирати одяг за смаком, а не за міцністю шва.

Коли я стала на ноги, вирішила порадувати матір — купити їй щось гарне, нове. Але вона одразу відмахнулася.
— Що ти мені купила? Я в цьому, як лялька. Мені вже не двадцять. І взагалі — речі твої неякісні, прання боятися. Після першого прання — і тільки на ганчірки.

Вона відмовлялася носити те, що я їй пропонувала, і продовжувала купувати собі те, що «можна носити десять років». Ну й добре, змирилася. Хай ходить, як хоче.

Але коли в мене народилася донька — матір наче ввімкнула старий сценарій. Дістала з комірки мішки з дитячим одягом мого дитинства. Якісь кофточки, фартухи, сукні з латками. Частину я відклала — у хорошому стані, шкода викидати. Решту — у смітник. Дізнавшись про це, мама влаштувала скандал:
— Ці речі я берегла! Як ти могла?!

З того часу вона почала купувати «нове». На її думку — нове. На вигляд — наче з секонд-хенду. Де вона це знаходить — не розумію. Але тоді донька була ще маленькою, і не так важливо було, у чому вона повзає по домівці. А ось коли підросла — почалося.

У дівчинки сформувався свій стиль. Вона сама обирає собі одяг, ми разом ходимо по магазинах, і я намагаюся купувати те, що їй справді подобається. Бо знаю: те, що не до смаку — вона не одягне.

Але бабуся продовжує робити по-своєму. І з десяти років між ними йдуть постійні конфлікти.
— Чому ти не носить кофточку, яку я тобі подарувала?
— Бо вона мені не подобається.

— Ти зіпсована і невдячна! — кричить матір, дивлячись на мене. — Це ти її так виховала!

А я просто втомилася. Втомилася пояснювати, що любов — це не про те, щоб нав’язати. Я багато разів просила:
— Будь ласка, не купуй їй одяг. Подаруй краще гроші, подарункову картку, книжку, прикрасу. Що завгодно, але не речі.

Але матір не чує. Вона вважає, що все робить правильно. Що ми просто не цінуємо. Що онука — груба, невдячна. Що я — погана мати, бо «дозволяю їй все».

А насправді — я просто дозволяю своїй доні бути собою. І сподіваюся, що колись матір це зрозуміє. Поки не пізно. Поки між ними остаточно не виросла стіна.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

1 × 1 =

Також цікаво:

ES46 хвилин ago

El aroma del café con leche

Era una tarde fría de noviembre en Hialeah, de esas en que el viento se cuela por las rendijas de...

ES47 хвилин ago

No era un día más en el café

No era un día más en el café. Era finales de noviembre, un jueves 23, como a las once y...

З життя1 годину ago

On vacation, I ran into my ex-fiancé who jilted me eighteen years ago before our weddingHe didn’t recognize me at first, but I had spent eighteen years remembering every detail of the day he left.

– Woman, you need to take your towel from the sunlounger if you’re leaving – we’re not allowed to reserve...

FR3 години ago

L’Ombre sous le cadre

Le soleil couchant s'écrasait contre les fenêtres de l'hôtel particulier, au 47 avenue Foch. Une lumière lourde, presque orange, qui...

FR3 години ago

La couturière a retourné mes poignets. Sous la doublure en soie, un nom. Et toute mon enfance a basculé.

L’atelier était minuscule, coincé entre une fromagerie et un fleuriste rue des Martyrs. À l’intérieur, ça sentait la naphtaline, le...

FR3 години ago

Le regard dans le rétroviseur

La vieille Mégane bringuebalait sur le chemin forestier. Louis jura entre ses dents. Cela faisait maintenant quatre minutes qu’il négociait...

EN4 години ago

The Wrong Reflection

The late afternoon light pressed against the floor-to-ceiling windows of the Glencoe mansion, turning the polished walnut of the study...

ES4 години ago

El nombre oculto en el dobladillo

La boutique de novias en la Calle Ocho parecía un sueño prestado. Arañas de cristal, espejos con marco dorado y...