Connect with us

З життя

Коли нашій доньці виповнився місяць, до нас приїхала бабуся, побачити правнучку.

Published

on

На місяць нашій донечці приїхала – здолавши три тисячі кілометрів – моя бабуся, аби поглянути на правнучку. Одного разу вдень дитина щось дуже розкричалася, годували, заколисували – та все марно. І тут на сцену вийшов справжній майстер. Бабуся взяла дитинку міцніше і почала заколисувати, рухаючи вгору-вниз, енергійно, і співати пісню, ту саму, яку я з дитинства пам’ятаю, її власного творіння, а може, ще і її матусі: «Ти моя ріднесенька, ти моя лапулечка, а бай-бай, а бай-бай, мою дитиночку качай» – і так багато разів з варіаціями. Кожен звук, кожну інтонацію пам’ятаю і досі. Ми на той час уже, звісно, перетомилися від нічних прокидань і всієї звичайної метушні з немовлям, спати хотілося постійно. І ось донька почала затихати – дай, думаю, і я поки приляжу, хоч трохи подрімати. А бабуся все співає. Через п’ять хвилин прийшов чоловік, теж поруч ліг і миттєво заснув. Потім з’явився син, йому було майже десять, і взагалі-то він вдень ніколи не спав. Але тут він рішуче влігся між нами – і затих. Спротивлятися цьому «а бай-бай, а бай-бай…» було неможливо. Всі спали до вечора, виспалися по самі вінця. Це один з найщасливіших моїх спогадів, як ми спимо всі разом, а над нами бабусин голос, якому так солодко віддаватися у владу, довіритися повністю і кожною клітиною відчувати спокій та захищеність.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

2 − 1 =

Також цікаво:

З життя1 годину ago

Sylvia smiled tiredly. It wasn’t a malicious smile. It was worse.

Sylvia smiled tiredly. It wasn’t a malicious smile. It was worse. It was the smile of a person who had...

HU1 годину ago

Kinga ajka egy fáradt félmosolyra húzódott

Kinga ajka egy fáradt félmosolyra húzódott. Nem volt benne gonoszság. Ez rosszabb volt annál. Annak az embernek a mosolya volt,...

NL1 годину ago

Sanne glimlachte flauwtjes. Het was geen boosaardige glimlach

Sanne glimlachte flauwtjes. Het was geen boosaardige glimlach. Het was erger. Het was de vermoeide glimlach van iemand die zichzelf...

PL1 годину ago

Kinga uśmiechnęła się półgębkiem. To nie był złośliwy uśmiech. Było gorzej

Kinga uśmiechnęła się półgębkiem. To nie był złośliwy uśmiech. Było gorzej. To był zmęczony uśmiech kogoś, kto we własnej głowie...

ES1 годину ago

Clara esbozó una media sonrisa. No era una sonrisa maliciosa

Clara esbozó una media sonrisa. No era una sonrisa maliciosa. Era peor. Era la sonrisa cansada de una persona que...

IT1 годину ago

Ginevra fece un mezzo sorriso

Ginevra fece un mezzo sorriso. Non era un sorriso cattivo. Era peggio. Era il sorriso stanco di una persona che...

CZ1 годину ago

Silvie se unaveně pousmála

Silvie se unaveně pousmála. Nebyl to zlomyslný úsměv. Bylo to horší. Byl to úsměv člověka, který už sám sebe ve...

З життя6 години ago

“Come in, Mum, we’ve been waiting for you,” says her son, Vitaly, as her daughter-in-law takes her coat and offers her slippers. Suddenly, the daughter-in-law’s smile turns to concern.

“Come on in, Mum, we’ve been waiting for you,” said my son, Peter, as his wife, Alice, took my coat...