З життя
Останнім часом вона значно послабилася.
Останнім часом Зінаїда сильно здала. Ні, вона не була ні хворою, ні надто старою: рідна донька підкорила її життя. Минув уже рік, як Зіна жила в мене і майже не піднімалася з ліжка. Одного разу сусідка попросила мене зателефонувати до Жасминки, її пасербиці.
– Нехай приїде. Повинитись хочу.
– Зіна, чому ти сама не подзвониш?
Зіна опустила очі.
– Боюсь, не поїде, якщо сама зателефоную. Краще ти, – прошепотіла вона безсильно і заплакала.
Я набрала номер Жасминки.
– Жасминко? Це сусідка твоєї тітки Зіни. Вона просить тебе приїхати.
– Тітка Віра? Що сталося? – заторохтів схвильований голос Жасминки.
– Приїжджай, доню. На місці розберешся, – відповіла я і поклала слухавку.
– Приїде? – з надією запитала сусідка.
– Приїде! Жасминка у тебе добра, – відповіла я, а про себе подумала: “Жаль Зіну. Але на місці Жасминки я б не поїхала…”
Ту ніч я провела без сну: все згадувала Жасминку. Багато води утекло з тих часів, коли ця маленька східна дівчинка з’явилася в нашому селі. Дівчинку привіз із Татарстану її батько, Іван. Він служив у Казані, там і одружився. Народилася Жасминка. Його дружина померла, коли доньці виповнилося 6 років, і Іван повернувся додому разом із Жасминкою. Дівчинку одразу охрестили. Священик назвав її Ніною, але всі ми називали Жасминкою. Невдовзі Іван одружився на Зіні, і у них народилася Світлочка. Спочатку все було добре, от тільки Жасминка ніяк не могла назвати Зінаїду мамою. Всюди “Тітка Зіна” та “Тітка Зіна”…
– Годую басурманочку цю чорняву, пою… Як рідну дитину її доглядаю! Невже я не заслужила, щоб вона мене матір’ю назвала? – жалілася вона.
– Успокойся, Зіна! Дівчинка вже велика була, коли рідну матір втратила! Пам’ятає вона її! Потерпи! Глядиш і назве тебе матір’ю! А не назве – Бог з нею! Стерпи! Це ж дитина!”
Але Зінаїда не стерпіло. Не змогла! З кожним днем вона все сильніше ненавиділа пасербицю: обтяжувала її непосильною працею, намагалася якомога болючіше образити. Іван не помічав нічого, ніби сліпий був. Він працював у колгоспі на тракторі і вдома бував рідко. У його присутності Зінаїда поводилася цілком пристойно, а сама Жасминка батькові ніколи не жалілася. Вона виросла працелюбною, терплячою і не по літах розумною дівчинкою. Такою пасербицею варто було б пишатися, але Зіна ніяк не вгамовувалася.
Пам’ятаю, в дівчинки було всього сім років, а мачуха змушувала її няньчити Світлочку, носити у величезних відрах воду з криниці, полоти город і доїти корову. Нам, сусідам, було дуже жаль дівчинку.
– Що ти твориш, Зіна? Грішно знущатися над сиротою! – намагалася я напоумити Зінаїду.
– Нічого цій чорнявій відьмі не станеться! Басурманка чортова! Нехай відпрацьовує свій хліб! – злобно пихтіла Зінаїда.
Якось Жасминка в чомусь провинилася перед мачухою, і та побила її. На щастя, я це побачила і відняла у неї дитину. Хотіла тоді все розповісти Івану і відкрити йому очі на його дружину. Але не наважилася влазити в чужу родину. Ох і картала ж я себе потім за свою боягузтво! Сталося так, що одного разу Жасминка не догляділа за Світлочкою, і та зникла з двору. Знайшлася вона досить швидко, але Зінаїда була просто не в собі! Ні, вона не побила Жасминку: тут інше… Іван тоді якраз у нічну орав. Вранці приїхав він з поля раніше звичайного, а старшої доньки ніде немає! Зіна якраз корову в стадо погнала. Іван кинувся шукати Жасминку, але її ніде не було! І ліжко її ще з вечора не розібране… Батьківське серце відчуло недобре. У світ не передзвін Іван прибіг до мене! Разом з ним ми шукали дівчинку: кричали, звали! Іван навіть у криницю заглянув, але, на щастя, дитини там не було. Раптом він побачив амбарний замок на коморі і збив замок сокирою. На купі старої, обгризеної щурами ганчір’я спала його Жасминка! Тоді Іван добре покарав свою дружину! Боялися ми, що насмерті заб’є, заступилися! Хотів розлучитися, але залишився з нею тільки заради Світлочки! А Зіна після того випадку стала більш терпимою до своєї пасербиці. Полюбила вона її, як свою дочку? Ні, не думаю: Зіна просто боялася чоловіка.
Життя в їхній родині поступово налагоджувалося. Але Жасминка перестала розмовляти і замкнулася в собі. Намарно Іван показував дочку найвідомішим лікарям! Куди тільки не возив, навіть до знахарів! Але нічого не допомагало: дівчинка все так само мовчала. Іван ходив просто сам не свій… Тому він вдався до радикального заходу: розлучився з дружиною, забрав Жасминку і поїхав. Молодшій, Світлочці, Іван справно платив аліменти.
Роки йшли. Світлана виросла, вийшла заміж і рушила з чоловіком до Києва. З матір’ю у них виник якийсь конфлікт, і Світлана викреслила її зі свого життя.
Для Зіни настали по-справжньому чорні дні. Зрозуміти її можна: у цьому житті сусідка любила тільки свою Світлочку. Вона була для неї єдиним світлом у вікні! А тут усе життя разом закінчилося… Зіна почала ходити до церкви, молилася, плакала! Просила Господа, щоб він пом’якшив кам’яне серце її дочки! Все намарно! Світлана не писала їй, не дзвонила і не приїжджала! Тоді нещасна мати поїхала до неї сама, але дочка її навіть на поріг не пустила!
А що ж до Жасминки? Я бачила її пару років тому, на похороні Івана. Він помер, і Жасминка вирішила поховати свого батька в рідному селі. Вона виросла, погарнішала, розцвіла. З маленької забитої заморишки Жасминка перетворилася на справжню східну красуню. І мова до неї теж повністю повернулася! Разом із Жасминкою приїхали її чоловік і двоє маленьких синів. А Світлана навіть на похорон батьківський не з’явилася! Зате вона приїхала через тиждень і попросила матір переоформити на неї будинок.
– Доцю, та я жива ще… – розгубилася Зіна.
– Матусю, живи собі! Але ж рано чи пізно це станеться! Мені доведеться вступати у спадок, а це ж цілі гори непотрібної волокити! Простіше зробити це заздалегідь.”
Зіна послухалася і поступилася дочці. Вони переоформили будинок, і Світлочка відразу ж поїхала. Повернулася вона вже з покупцями і вигнала матір з її ж дому. А потім забрала гроші і була така…
Це остаточно зламало Зіну. Сусідка тяжко захворіла, і я взяла її до себе. Ось така от життя… Ніч в нас обох пройшла без сну, в важких, непростих думах. Я була впевнена, що Жасминка не поїде, адже стільки зла завдала їй її мачуха! Ходила по хаті, робила вигляд, що зайнята господарством, і боялася подивитися в очі Зіні. Жасминка приїхала тільки в полудень. Я залишила їх із Зіною наодинці. Вони довго розмовляли і, нарешті, обидві вийшли з кімнати. Я помітила, що Зіна пожвавішала і навіть помолоділа.
– Тітка Віра, я забираю маму Зіну до себе. Допоможете мені зібрати її речі? – попросила Жасминка.
– Жасминко, донечко! Дякую тобі, але я зовсім слабка… Не перенесу дорогу…
– Нічого! У нас ви швидко поправитеся! Внуки не дадуть хворіти! Та й мені веселіше з вами буде! – усміхнулася Жасминка.
Я зібрала речі Зінаїди, і вони поїхали. Пізніше Жасминка зателефонувала і сказала, що доїхали добре. Вони мені досі дзвонять: то Жасминка, то Зіна… Зіна розповідає мені про своє нове життя. Про свою Світлочку вона мовчить. Та я і не питаю: не хочу роз’ятрити її ніколи незаживу рану. Зате про Жасминку, про зятя і внуків Зіна розповідає мені з невгасимою радістю і гордістю. Я слухаю її і думаю, яке ж велике, щедре і милосердне виявилося серце у цієї дівчинки! Адже з самого дитинства їй стільки довелося пережити… Не кожен дорослий витримав би таке! Жасминка виявилася мудрою і дуже сильною: не зламалася і витримала все. А її світла душа так і не заплямувалася в цьому бруді. Вона залишилася такою ж: чистою, красивою і не пам’ятаючою ніякого зла…
How My Mother-in-Law Ended Up Homeless – The Story of Family Drama, Sibling Favouritism, and the Battle Over Who Deserves a Home
How My Mother-in-Law Ended Up Without a Home I am quite certain that it was never our duty to support...
“She’s Not Your Daughter—Are You Completely Blind? My Mother-in-Law’s Relentless Suspicion, Family Drama, and the Test That Changed Everything”
That’s not your daughter, are you completely blind? Id been seeing my future husband for less than a year when...
You’re Robbing My Son Blind—He Can’t Even Afford a Light Bulb! On Sunday morning, I was curled up on the sofa with a blanket while my husband drove over to his mother’s to “change some light bulbs.” But of course, the real reason for summoning her darling boy was something else entirely: “Son, have you forgotten it’s Igor’s birthday today?” My husband’s the generous type—his salary barely lasts a week. Thankfully, he still gives me cash for the bills and groceries, but the rest? He blows it all on new video games and whatever gadgets go with them. I don’t mind; better my man enjoys his hobbies than squanders his time (and money) in pubs or nightclubs. Besides, I once read that the first forty years of childhood are the hardest for any man. I’m not telling you this for sympathy, just so you understand why my husband always has empty pockets. I have no such problem—even manage to save. I often lend him money in emergencies, but when it’s for his mum, niece, or sister, I always say no. Naturally, I remembered Igor’s birthday. Last week, I bought his present myself. Before my husband set off, I handed it over and settled down to watch a film. I didn’t go—the mutual animosity between me and my in-laws made sure of that. They think I don’t love him, accuse me of being mean because I refuse to fund their expenses or mind my sister-in-law’s kids. Once, I watched them for an hour, but they picked them up half a day late, making me miss work—when I dared complain, his mum and sister called me shameless and rude. After that, any requests to babysit were met with a firm “no.” Didn’t bother me if my husband watched the kids—he enjoys their company. Not long after my husband left, he returned—with the whole family in tow, nieces and all. His mum barged in, coat still on, and declared: “We’ve decided that, for Igor’s birthday, he’ll get the tablet he wanted—two grand it cost. You owe me a thousand pounds for your share. Pay up.” I might have bought the lad a tablet—but nothing that expensive. Obviously, I refused to hand over any cash. That’s when my husband started guilt-tripping me for being stingy. I turned on the laptop and called Igor over. In five minutes, we picked and ordered a gadget he really wanted—job done. Thrilled, Igor dashed off to his mum, who’d been sulking in the hallway. My sister-in-law always had sticky fingers—nothing in our house was safe. My mother-in-law, meanwhile, ignored my thoughtful gesture and exploded with indignation: “No one asked for your help. You were meant to give money! You’re with my son, and he’s always skint, can’t even buy a lightbulb. Hand me a thousand pounds now—you know full well that money belongs to my boy!” She reached for my handbag on the nightstand. I glared at my husband and hissed, “You’ve got three minutes to get them out of here.” In less than three minutes, he’d grabbed his mother and chucked her and the lot of them out the door. So, yes, I’d rather my husband waste his wages on games than have his mother snatch every penny. At least he spends it on things that make him happy, not on those freeloaders. Sometimes, I genuinely think I’d have been better off marrying an orphan!
Youre robbing my son, he cant even afford a lightbulb. One Sunday morning, I was curled up under a blanket...
“I Don’t Want Any Other Daughter-in-Law—Do Whatever You Like!” said the Mother to Her Son Mark was finishing uni and thought it was the perfect time to marry his first love from sixth form, Maddie! Maddie wasn’t just pretty; she was smart and kind, writing her master’s dissertation at the time. The young couple planned to tie the knot as soon as she finished her degree. Mark decided to tell his mum about the wedding, but she wasn’t thrilled. His mother insisted he either marry Amanda from next door—or no one at all. Then she asked what mattered more: his career or love? Mark’s mum dreamed of her son becoming a true success story. Amanda was from a well-off family and had fancied Mark for ages, but he only had eyes for Maddie, whose family background wasn’t ideal. Maddie’s mum had a bad reputation… What would the neighbours say? “I don’t need any other daughter-in-law. Do as you wish!” his mum told him. Mark tried for ages to change his mum’s mind, but she wouldn’t budge. Finally, she said she’d disown him if he married Maddie. Mark lost his nerve. He kept seeing Maddie for six more months, but their relationship slowly fizzled out. Eventually, he married Amanda. She truly loved him, but there was no big wedding—Mark didn’t want Maddie to see any wedding photos. With Amanda’s wealthy background, he moved into her parents’ massive house, and they even helped his career. But true happiness never came. Mark didn’t want kids. When Amanda realised she couldn’t change his mind, she filed for divorce herself. By then, Mark was forty and Amanda thirty-eight. Amanda remarried, had a child and finally found real happiness. Mark always dreamed of marrying Maddie, tried to find her, but she seemed to have vanished. Then he learned Maddie was gone—after their break-up she’d married the first man she met, who turned out to be violent. He beat her to death. After that, Mark ended up living alone in his parents’ old flat, drinking himself to death, staring at Maddie’s photo and never forgiving his mother.
I wont accept anyone else as my daughter-in-law, do as you wish! declared his mother. Matthew was finishing university and...
An Unexpected Inheritance from an Ex-Husband or a Surprising Gift from the Mother-in-Law: How Elaine Ended Up Caring for Her Former Mother-in-Law and Uncovered a Legacy She Never Anticipated
Inheritance from the Ex-Husband or a Surprise from the Mother-in-Law As something of a parting gift from her alcoholic ex-husband,...
Raised by My Gran: Grateful for Her Care, but Her Love Came with Strings Attached
It was my grandmother who raised me. Of course, Im grateful to her, but in truth, her love had its...
“Two Weeks to Pack Up and Find Somewhere Else to Live: Daughters Offended After Mum Draws the Line”
“Two weeks to pack your things and find somewhere else to live.” The daughters were offended. Sarah lost her husband...
Twenty Years Later, I Recognise My Younger Self in the Boy On the Eve of His Wedding, Arthur Suspected Martha of Cheating—Even Though She Swore She Was Faithful, He Refused to Listen. Two Decades On, He Met Her Son—His Spitting Image… They Shared a Storybook Romance—Passionate, Extraordinary, and the Envy of All Around Them. Just as They Prepared for the Wedding That Never Happened, Martha Revealed She Was Pregnant. Instead of Joy, Arthur Accused Her of Infidelity, Insisting the Baby Couldn’t Be His. Devastated, Martha Gave Birth and Raised the Child Alone, Despite Pleas from Friends Who Saw Her Devotion. Arthur Offered Abortion, but She Refused—and Waited in Vain for His Apology. They Lived Separate Lives. Whenever Their Paths Crossed, Arthur Looked Away, Refusing to Recall the Past He’d Buried. Raising Her Son as a Single Mum Was a Struggle, but Martha Poured Her Heart into It, Working Multiple Jobs to Give Him a Good Life. Her Son, Chris, Became Her Pride and Protector, Earning a Degree, Serving in the Forces, and Finding Work. He Stopped Asking About His Father—He Understood Without Words. At Twenty, Chris Was the Image of Arthur—The Man Martha Had Loved So Deeply. One Day, Their Paths Crossed: Martha, Arthur, and Chris, All Together. Arthur Couldn’t Deny the Likeness and Was Stunned into Silence. Three Days Later, Arthur Came to Martha and Asked, “Can You Forgive Me?” “Long Ago…” Martha Whispered. And So, the Stories of ‘Daddy’ Came Alive—As Chris Met His Father for the First Time.
Twenty years later I see in this boy a spitting image of my younger self. The evening before the wedding,...