Connect with us

З життя

Расстроенные наследницы

Published

on

Обиженные внучки

Лена переступила порог дома, и её дочери сразу бросились к ней, заливаясь слезами. Девочки только что вернулись от бабушки — и были раздавлены.

— Мама, бабушка нас не любит… — хором всхлипывали они. — Василию и Арише она всё разрешает, а нам — ничего! Им — подарки, пирожные, а нам только «отойдите», «не шумите», «идите в другую комнату».

Сердце Лены сжалось. Она знала это чувство слишком хорошо, но слышать такое от своих детей было невыносимо.

Свекровь, Лидия Семёновна, никогда не скрывала, что внуки её родной дочери — Василий и Ариша — для неё единственные. А детей Лены терпела с холодной вежливостью, словно незваных гостей.

Раньше Лена старалась не замечать, оправдывала: возраст, характер, усталость. Но правда вставала перед ней во весь рост — для Лидии Семёновны внуки делились на «наших» и «ваших». И даже родная кровь, если от «не той» невестки, не значила ничего.

Девочки рассказали, как бабушка отчитала их за громкий смех, а через пять минут позволила Василию катать по полу тяжёлые игрушки, гремевшие так, что дрожали стены. Как на стол поставили именинный торт, но его разрешили пробовать только «гостям» — а им, родным, достался лишь чай без сахара.

Но хуже всего было то, что Лидия Семёновна однажды отправила девочек домой одних. По тёмной улице, через пустырь, где стаи бродячих псов рычали за каждым углом. Им было по семь. Они шли, обнимая друг друга, а бабушка даже не удосужилась позвонить.

Когда Лена узнала, у неё перехватило дыхание. Она набрала свекровь, но та лишь фыркнула в трубку:

— Сами справятся. В их годы я уже хлеб за хлебозаводом бегала.

После этого муж Лены, Дмитрий, впервые за годы поднял голос на мать. Не закричал. Просто сказал твёрдо:

— Мама, если ты не можешь быть бабушкой для всех, то не будь ею вообще.

Прошли годы. Девочки выросли, стали умными, добрыми. К бабушке больше не просились. А Лидия Семёновна… постарела. Врачи приходили всё чаще, таблетки заменили конфеты, а телевизор — живое общение.

Она попыталась позвать внуков. Василий был на работе, Ариша — на учёбе. Тогда она вспомнила про «тех, других».

— Пусть придут, уберутся, продукты купят. Я ж им бабушка…

Лена долго молчала, потом ответила тихо:

— Вы им бабушка? А они вам — кто? Помните, как вы тогда сказали: «Я вас не звала»? Вот они и не придут. Потому что помнят.

Трубка замолчала. И в доме Лидии Семёновны снова стало тихо. Только теперь — навсегда.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

4 × 3 =

Також цікаво:

FR21 хвилина ago

La boîte à musique en cèdre

Ma mère est morte en tenant la main d'Élise. Je ne l'ai pas regretté une seconde — j'avais autre chose...

FR46 хвилин ago

La signature de trop

Je suis clerc de notaire à Bordeaux depuis onze ans. L’étude où je travaille occupe le deuxième étage d’un immeuble...

EN2 години ago

The Night Her Stepfather Threw Her Out, She Had Thirteen Dollars. Four Days Later, She Owned A Mountain For Five Dollars—Then It Started To Sing.

The screen door hadn’t finished shuddering when the deadbolt snapped shut behind her. Cora McAllister stood on the narrow porch...

EN2 години ago

The Mountain That Kept Its Promise

I never set out to write about a girl who bought a mountain. I was on deadline for a piece...

ES2 години ago

El yerno que mordió la mano que lo salvó

Nunca pensé que una deuda de treinta y cinco mil dólares me convertiría en un ladrón. Bueno, no un ladrón...

ES2 години ago

La Fuente de la Verdad: La Noche que Eché a Sofía y Ella Compró una Montaña por Cinco Dólares

Aquella noche llovía a cántaros en el valle de Mora, Nuevo México. La lluvia golpeaba el techo de lámina de...

FR3 години ago

L’enveloppe jaune

À 9 h 12, Antoine Delorme a posé un baiser sur la tempe de Claire comme s’il était encore un...

ES3 години ago

Le Grité a Mi Madre Que Nunca Dio Nada y Todo Se Derrumbó

Esa Nochebuena el aire olía a gas de la estufa encendida desde las seis y a tamales que mi madre...