З життя
Svetlana’s Friends and Colleagues Envied Her—She Won the Heart of a Successful, Mature Man. Andrew Was Fifteen Years Her Senior and Ran the Company Where She Worked.
Everyone at the office whispered about Charlotteher colleagues, her girlfriends; they all envied her, because she had bewitched a mature, well-off man. Mark was fifteen years her senior, and, as fate would have it, the managing director of the firm where she worked.
Shes only just joined us, and already shes getting married, they tittered in the kitchen, peering over their tea.
A real rags-to-riches story!
Its uncanny, I tell you.
Charlotte herself disliked all the gossip about her relationship with the boss. Their romance had begun before shed even walked into the companyshed met Mark quite by chance, completely unaware of his status. She didnt know he was her prospective employer when she arrived for the interview, nerves jangling like spoons in a particularly demanding English breakfast. Yet she was offered the job straight awayMark always insisted hed had nothing to do with the decision; it was the HR woman, poring over CVs like ancient runes, whod picked Charlotte based on her listed experience alone.
It wasnt long before the office found out regardless: secrets, as everyone knows, are like scones left out for teathey never remain untouched for long. The story of Mark and Charlotte clattered down every hallway. Not even the pigeons outside the window could avoid hearing the back-fence banter that swept through the company.
Charlotte didnt flaunt her looksshe didnt see herself as a beauty, and held tight to the idea that shed earned her role by merit, not flirtation. But the office grapevine made its own judgments.
Its barely been two years since Margaret died, and already Mark is thinking of remarrying.
Margaret was the previous owner of the company, Marks late wife, and a singular figure about whom the employees still whispered as if she might sweep in at any moment. Shed left Mark a half-tamed empire and a sizable inheritance when she died, and Mark had become the offices most eligible bachelor overnight. In those first months after Margarets passing, he was sullen and distant, and this shadowy grief only made him more intriguing to the women passing him in the corridors.
Oh, hes so loyal, they sighed, their voices fogging the glass.
Like a swan, another would add with a dramatic flourish.
Mark, truth told, was not especially dashing or a renowned heartbreakerhis bank balance, not his jawline, drew admirers. But Charlotte, she was different. She hadnt even known about any of that at first.
Their first meeting was a surreal sort of accidenthed ploughed into her at Waitrose with a shopping trolley, tore her tights, scuffed her shoes, and shouted at her for skipping the queue. Charlotte, standing among nectarines and jam, didnt flinch. With a sharp retort, she left Mark flustered enough that he ended up paying for her groceries, and then chased after her through the shopping centre, begging forgiveness.
Im so sorry, really, its been a dreadful day. Please, let me help you with your bags, he pleaded.
No, thank you. Im fineIve got my car, Ill manage, Charlotte replied, even though she didnt have a car at all; she just wanted to be left alone. After Mark ambled off in confusion, she waited and wandered towards the bus stop. By bizarre coincidence, or something more peculiar, Mark happened to drive by as she waited, and pulled over.
Let me give you a lift.
No, really, its fine.
I wont drive on until you get in the car, he said, as matter-of-fact as a postman on Monday. He blocked the bus bay, and soon the queue of English commuters, tutting quietly, cajoled her into Marks BMW so they could all get on with things.
Thats how it began. In ordinary light, without trolleys or rows, Mark turned out rather pleasant, and Charlotte even thought, under another sky, they mightve become good friends. But Mark wanted more. He fell for her, despite believing Margaret was irreplaceable. And then, there was Charlotteso very not like Margaret, neither in looks nor in soul.
Something about Charlotte snagged him, and soon, like a character from an oddly persistent dream, he started turning up outside her place, waiting politely every morning. Eventually, she agreed to dinner. And, as fate would flicker, she landed the job at his company shortly afteran accident or the pattern of an odd, looping dream logic.
Mark was happy no matter what the office whispered. He didnt lavish her with diamond necklaces or bouquets of roses, but he did give her every bit of his attentionsomething Charlotte found she didnt mind at all. She liked the way his eyes lingered on her, and, truth told, she liked his elegant flat in central London, the shiny car, the promise of a secure tomorrow.
Soon enough, Charlotte moved in, and met Marks mum, Mrs Dorothy Bennett, who, in these dreamlike domestic scenes, was a faded wisp of a woman who hummed Noel Coward tunes and ironed Marks shirts with careful hands. Dorothy had come to live with Mark after Margarets passing, minding the house with gentle rituals. When Charlotte came, Dorothy saw no reason to change her routines. Charlotte too was content to eat whatever Dorothy prepared and didnt fuss about who ran the house. Everything seemed as smooth as clotted creamuntil Mark decided to propose.
The thing that truly bothered Charlotte was that even after his wifes death, Mark kept wearing his old wedding ring.
I still feel Margaret with me, he confessed, tracing the cold gold.
This upset Charlotte, who quietly asked him to take it off. Mark hesitated but agreed, stashing it away and pretending to forget it, for a while. Then, as the moment for his proposal arrived, he retrieved a velvet box from the depths of his safe, thinking Charlotte would be overjoyed.
Everything was perfect: a candlelit supper in a restaurant shimmering with music, a glass of wine, and at the bottoman exquisite antique ring, heavy as history, glittering with a diamond that might have once worn a crown.
Charlotte almost choked when she sipped and saw the ring.
Will you marry me? Mark asked, trying to slide it on her finger.
But Charlotte drew her hand away as if from a spectre.
No.
What do you mean, no? Mark blinked.
Im not going to wear that ring.
But its a family treasure! Theres nothing else like it! You cant imagine what its worth!
I dont care what its worth. I wont wear something that belonged to your late wife.
Why on earth not?
Its bad luck, Mark. Everyone knows you dont inherit wedding rings.
Dont be silly!
What nextshould I wear her old dress too? Your mother said she still has it squirreled away somewhere.
A new dress is easy enough; but the ring is special, Charlotte. You cant get craftsmanship like that now. Just look at it: gold like melted sunlight, the settingunique in England!
No. I wont wear someone elses ring. And I dont want to see you wearing your old one either. You know how I feel about these things.
Mark looked stormy. Is that your final word?
Yes. Im sorry, Charlotte whispered, standing. The evening soured in thin air.
I suppose we need a break, Mark muttered.
I suppose we do, Charlotte replied.
She left, and Mark didnt call her back. The music warbled on. The waiter brought out the main course, but the velvet box stayed shut, gleaming faintly on the table like a memory that nobody wanted anymore.
Charlotte tried to dodge Mark at work. He hardly left his office, and as a dream week ticked by, she fled to her parents house in Surrey. They pressed her to break off the engagement, urging her to find someone her own age.
Youre beautiful and clever, her mother said, patting her knee. What do you want with a middle-aged widower, darling?
Charlotte didnt answer. Was Mark a fools hope for the future, or was she right to be wary of his love for a woman long gone?
For days, they drifted in a grey English limbo. Mark didnt call; Charlotte barely came in, then took sick leave. Rumours wriggled around the officethe bosss beauty was back on the market. Marks own gloom only fuelled the stories, as he became a thundercloud rolling down the corridors.
Dorothy tried to speak with her son. He only grunted in vague syllables and avoided her gaze. The old woman decided, one very English afternoon, to visit Charlotte herself.
Mrs Bennett? Charlotte squeaked, surprised by the gentle knock. She hadnt been expecting anyone.
Hello, love. How are you? Dorothys voice was soft as biscuit crumbs.
Im a bit under the weather.
Is that why you moved out? So you wouldnt infect me? Dorothys eyes twinkled.
Not exactly. Charlotte flushed.
Come back, dear. Marks pacing the house, half-mad without you.
He doesnt seem bothered, Charlotte replied, lips thin.
Hes a stubborn man. Even I dont know what happened between you two. You love him, dont you?
He wanted to give me his late wifes ring.
Ah, Dorothy mused, as if the pieces of the puzzle finally snapped together. So if not for the ring, thingsd be fine?
I wish hed just sell itor buy something else. I cant wear Margarets ring; it still feels full of her and, well, gemstones remember things.
I do agree with you, love. Marks not really ready for a new marriage, I dont think. Hes still got a piece of Margaret stuck in his jacket pocket. You cant build a new house with old bricks, Charlotte.
Im sorry, Mrs Bennettthank you for coming. Charlottes tone was soft, final.
Dorothy shambled back through London drizzle, heart heavy. Theyd quarrelled over nothing, but it was never just about the ring, was it?
A week of sick leave passed, and Charlotte dreaded returning. She hadnt heard from Mark once, which hurt. So, with the curious certainty common to dreams, she typed her resignation and put it on his desk.
Mark signed it silently, a look on his face as sullen as a wet Monday.
Reallysuch a grown man, behaving so childishly, she said as she left.
Youre the first person whos ever said no to me, he mumbled.
Charlotte said nothing more. As she stepped out, she glimpsed Marks hand and saw the glint of that old wedding ring as he signed her letter. She felt, in that moment, a strange lightnessas if the English sky had cleared for just her.
I did the right thing. Hell never let Margaret go, she thought, gathering her few belongings. With each step, her doubts scattered like pigeons at Trafalgar Square. Leaving Mark behind, so still and confused, she floated back into Londons dream-world, ready for any tomorrow the city might conjure.
