З життя
The Last Passenger on the Bus
The Last Bus Passenger
The torch was tinyno longer than a fingerworn on a woven cord. I didnt notice it at first. I noticed the man.
It was a March night on the number eleven service, end of the line at Mill Road and back again. An empty bus, flickering streetlights outside, the familiar scent of diesel, rubber, and, faintly, coffee from a flask. Id been driving this route for four years, and nights always felt better than days.
At night, passengers were rare. There were the drunk lot staggering from the high street, always packed together, shouting, dropping bottles, piling off after two stops. There were nurses from late shifts, quiet and exhausted, sinking into their seats, asleep before wed even left the kerb. Security guards. Cab drivers whose cars had packed in. All of them drifted in and out, faces lost to memory.
Except for one.
He was memorable.
A man in his sixties, compact, sturdy, wrapped up in a worn black coat with a hood. His right foot always seemed to land slightly apart from the left, as if used to uneven floors. Same seat every timethird row on the right beside the window. He paid in coins, exact fare, never wanted change. Rode to the terminal. Then back. Never stepped off.
It was early March when I really took notice. The sky sagged low and grey, and the city outside seemed dull even by night. He sat there, an anomalylike a dot of yellow in a grey paintingturning something over in his hands.
I began to count. Five nights straight. Two nights without him. Then another five. Like clockwork. Like a job.
He didnt doze, didnt read, never touched a mobile nor put in headphones. Just sat, watched the city drift by, and spun something tiny between his fingers. I could catch it in the rear-view mirrora dim shimmer, yellow, flickering, vanishing. Like a firefly lost in the cabin, unable to find a way out.
I was forty-four then. I wasnt quite at forty-five, but people stopped asking my agethey looked once and made their own guesses. Broad hands, rough from years of a steering wheel, nails trimmed in a neat half-moon. My back had a habit of slouching to the rightalways reaching for the bus door button. Part of the trade. Sometimes Id catch myself at home, shoulders uneven, right lower than left.
Twelve years alone. My son, William, twenty-two, lived with his girlfriend at the opposite end of town. He rang on Sundays, if he remembered. I never reminded him. Not because I wanted to keep my distancesimply because it made him anxious if I rang first. Is something wrong, Mum? Instead of delight, there was concern in his voice. So, a call from Mum must mean trouble. It had just become the way things were between us.
My ex left when Will was ten. Moved in with Sally from accounts, grabbing his jackets and, oddly, the kettle. We split the flat: he got the two-bedroom, I took the little one-bed on Churchill Road, third floor. I decided thenoh well, doesnt matter. Id get by. Later I realised I didnt even have to endure. Life without him wasnt worsejust quieter. That quiet went on for twelve years.
Since then, the word love gave me the same feeling as the word unicorn. Nice, but made-up. Friends gossiped about their husbandsI nodded along. Turned off romance films at the halfway point. Not out of pain. Out of disbelief. Like Father Christmasas a child you believe, but then you catch your dad in a dressing gown and realise how it really works.
Night shifts suited me. No need to fake a smile at every passenger. No pensioners with trolleys in the aisle, no schoolkids being clumsy. No one arguing loudly into a phone or unwrapping smelly kebabs in the back. Just the road, and silence matched to my own measure, like a well-tailored coatneither tight nor loose.
But that passenger broke my peace. Not through noise, but by being there. Like a pebble in your shoeits small, but unforgettable.
For two weeks, I simply observed. He became a fixture of the route. Park Lane stophe boarded. Mill Roadhe sat, waiting. Back to Park Lanehe disembarked. A respectful nod, as if he knew me. I nodded back.
Every nightthe torch, faint yellow spark, flickering in his hand.
Liz, dyou reckon hes homeless? asked Margaret, our dispatcher, during a tea break.
Margaret had run dispatch for eight years. Solid woman, her auburn hair always twisted up with a pen stuck through. She knew everything about every driverwho was splitting up, who drank, who was bound to start soon. I trusted her judgement.
Homeless? He pays fare. Always. With coins, and never asks for change.
Might be a bit mad?
Hes silent. Just looks out the window. Doesnt bother anyone. No muttering, no dodgy rocking. Just ordinary. He just rides.
Margaret poured tea from her own flaskalways lemon and mint.
Perhaps hes been kicked out by the missus? Happens. Row with the wife, she screams get out!, he rides the midnight bus till things cool off.
Every night? For a month? Doesn’t sound like a row, more like a divorce.
Margaret gave a low laugh. You know, Lizloves when someones waiting for you with the kettle on. The rest? Fantasy. Or midnight buses.
I grinned. No one waited for me with a kettle. At home, it was only the catOscar, an oversized ginger with a face full of attitude, usually just in it for the food.
But the question lingered. Why ride to the terminal and back, five nights a week, for a month? Who really does that? And why?
Maybe insomnia. Maybe confusion. Maybe a habit from a life beforemaybe he once worked night shifts and doesnt know how to stop.
It all sounded sensible, and none of it true. Id seen his eyes in the mirrorclear, focused, intent. The eyes of someone who knows exactly where hes going.
I decided Id ask him.
***
It took me three nights to screw up the courage. Odd, thatdriving this chap every night but too wary to speak. But thats how we livein close quarters, yet separate. Dont poke your nose into someone elses world, dont ask, dont interfere. Boundaries. Id kept to them for four years, and usually, I was fine with that.
But this passenger, he sparked my curiosity. And I resented myself for it.
He boarded as usualPark Lane stop, twenty to one in the morning. Dropped coins into the tray. Chose his placethird row, right side, window. Pulled something on a cord from under his coat, cupped it in his hand.
We travelled in silence. Streetlamps and shuttered shops drifted past, empty stops. The city looked deserted, a stage set after the show. Only the two of usthe last actors yet to leave.
At the terminal I waited. The bus paused for its scheduled three minutes. Dimmed the lights, leaving only the safety lamps. Yellowish twilight. I rose, crossed the aisle.
He sat perfectly still. The familiar object in his hand.
Excuse me, I said. May I ask you something?
He lifted his head. His voice was deep, a touch hoarse, like a crumb caught at the back of his throat.
Ask away.
You ride every night. Ive noticed. For a month now. Always to the end, then back. Where are you really going?
He paused, looked me square in the faceno fear, no irritation, just weighing whether I deserved an answer.
Then, quietly: To see my wife.
I blinked. Looked at the clocktwenty past one.
To your wife? Now?
Ruth works nights. At the Progress Factory, quality control. I travel with her. Not really with herbeside her. The bus passes the factory. I flash my torch at her window.
He raised his hand. There it wasa battered torch dangling from a cord. Warm yellow glow. The casing scored white in places from long use every night for a year.
With this, he explained.
I sat opposite him. My legs achedsix hours behind the wheel.
So every night you get on, ride through town, flash your torch at your wifes window, then ride back?
Exactly.
Every night?
Five nights. Her rotas five on, two off. Weekends at home together, but five working nightsIm here.
We sat, companionably silent. Outside stood the Progress Factorythree storeys of brick, half the render peeling, rusted pipes trailing the walls. Yet on the third floor, the windows glowed yellownight shift.
Why? I asked.
He looked at me like Id asked why people bother to breathe.
Wouldnt you?
No, I wouldnt. My ex never got up from the sofa when I came in with shopping bags. Once I was hauling two, with a third clamped in my teeth so I could reach the keys. Rang the bell; he answered, cracked the door and just asked, What took you so long? Didnt take a single bag. Didnt make room. Just asked, and went back to the telly.
But this man crossed the city every night, just to flash a torch at a window.
My names Richard, he told me. Richard Preston. Though everyone calls me Dickie.
Elizabeth, I replied. Liz.
He nodded, glanced at the factory.
Weve been together twenty-five years. Married in 2001, both well into our thirties. Late, I suppose. Neither of us managed it before. I was a toolmaker, she was on quality control, same factory. Thats where we met. I retired four years back, bad for the lungs, early pension. She stayed, nights for the bonus paywere saving for a little place by the sea. Little cottage, picket fence, apple trees. Ruth’s dream is strawberries.”
He spoke without self-pity or flourish. Just facts, like mentioning the weather or train times.
When she first started nights, I couldnt sleep. Kept staring at the ceiling, worrying. Its dark, its cold. She walks on her own to the factory from the stop. Could slip, could get hassled. Can’t ringher phones locked away on shift, policy. Drove me mad.
He rubbed his knee.
Then it came to methere’s always the bus. Number eleven, right past the factory. I could ride by. Shed see I was near. Not in person, but in spirit.
And did she see you?
Not at first. For a week, I flashed my torch at her window, but she didnt realise. Reflections on the glass, glare in the bus, whod know? But then I told her at home: Ruth, Im flashing a torch at you every night from the buslook when the eleven goes by. And next night she watched. In the morning, she called me crying: Dickie, is it you with the torch? Yes, I said. She started crying, said please keep flashing.
My throat tighteneda crumb stuck in my windpipe, absurd but true.
And on the ride back?
Nowhere else to go at that hour, is there? Industrial estate, empty streets, burnt-out streetlights. So I go home, sleep, get up at six, and meet her for breakfast. Porridge, she loves it with sultanas. And teamint from the garden.
I thought of Margarets remark about the kettle. Loves when someone waits with a kettle. But this was morea torch, a night bus, porridge at dawn. Twenty-five years and mint on the windowsill. A dream of strawberries.
Three minutes up. I went back to the cab and pulled away. Dickie sat quietly, the torch on his knee.
Driving the empty roads, I thoughttwelve years alone and never flashed a torch for anyone. No one flashed for me. My ex took the kettle; I was left with the cat and the night bus. No, with the boy, Oscar. Who greeted the tin, not me.
But I didnt feel bitterness tonight. I felt wonder. This was real, not film, not fictiona man on bus eleven, route Park Lane to Mill Road, travelling through the city at night so his wife could spot a flicker of light and know he was there.
At Park Lane, he disembarked. Nodded like always.
I watched as he made his way homenot hurried, not straight, wrapped up in his coat. Quite ordinary, but also, quietly extraordinary.
***
Next night, I slowed deliberately by the factorynot at the official stop, but beneath the windows on the third floor. Schedule be damned, who’d notice at two a.m.?
Dickie lifted his torch. Three quick flashes, three long, three quick. Precise, as though counting time. A tradesmans hands, steady from years of fine work.
I watched the mirror. Then out through the windscreen. Upstairs in the factory, far window on the lefta faint answering pulse of light. Not bright, but clear. Three short, three long, three short.
She replied.
My breath caught, heart in my throat. There they weretwo flickers bridging a hundred yards of dark, brick, and spring air. Two specks of yellow seeking and finding each other.
Just a torch. Just a window. Two people exchanging flashes across the night. I knew at once this was something real. Not the stuff you see on telly that makes you switch the channel. Real. So much so, it made my nose sting and I felt almost ashamed to be watching.
At the terminal, I stepped into the aisle.
That your code? I asked.
Dickie stood by the door, torch pocketed.
Ours, he said. Not Morse. Im no radio officer, just made it up. Three shortheartbeat. Three longan embrace. Three shortto let go. Ruth laughed when I showed her. She said, Dickie, you old romantic. But Im not a romantic. I just miss her, even when its only a wall between us. She memorised it at once. Now, every nighther to me, me to her.
How long?
Over a year. Every single night. Rain, frostI remember that snowstorm in January, minus five and all trains delayed? Waited forty minutes at the stop, nearly lost my toes, but I flashed my light all the same. She teased me the next day, claimed I was seven minutes late.
A year. Five nights a week. Over two hundred fifty trips, for a few seconds of answered light in the dark.
Once, Id have called this man mad. Obsessed. Lonely. But now, I said nothing. What could compare? Words seemed too pale alongside his battered torch.
Back to the cab. Driving on, Dickies face in the mirror: calm, even content. Every night, the same thingand it was enough.
For the next few nights I watched for cracks. Maybe he was fooling himself. Maybe she didnt ever look. Maybe she made up seeing the reply flash. Was it simply habit, not love? A routine with no soul?
On the fourth night, as the bus crawled past, a womans silhouette pressed against the pane. Hair tied back in a plait. A small torch in her hand. Just like his.
She waited. She truly waitedleaving her desk, standing at the window to watch for his light.
A week on, the bus broke down. Compressor gone, something with the brakes, so I called the depot. Margarets solution was to send in a battered backup. Smaller, rattling, heating only for the drivers side.
Dickie appeared at the stop as usual. Glanced at the substitute, paused a moment, but got on. Sat in the front rowno room farther back, what with all the spares and junk. Almost at my elbow.
It rattled something fierce. The engine groaned, the windows fogged, the springs jolted every bump. Still, Dickie, torch in hand, looked down that battered aisle as if he was in a Rolls Royce.
At the terminal, I stepped out to stretch. He stepped out too, stood by the open doors. April night, but freezing. The factory lights glowed as ever.
He flashed. She replied. As always.
Dickie, I said, twenty-five years is half a lifetime. Doesnt Ruth ever get tired?
He wasnt offended. Just smiled, rubbing his cold hands.
Shes weary, of course. Me too. Were not young. Her knees ache, my back, dont ask about the teeth. But thats not the same as being tired out. Its… you get used to it.
Used to itlike its routine?
No. Used to itmeans you cant go without. I gave up smoking years back and suffered for it. But being with RuthI never wanted to quit that. See the difference? Some habits pull you down. Others hold you up. Ruth holds me up.
And you hold her?
I hope so, he said. Dont know for certain. She never says, Dickie, youre my rock. Just Dickie, buy a loaf, or Dickie, shut the window, its cold. But I can tell by her voicewhen Im nearby, she settles. When Im away, shes tense. Like shes raising her shield.
I listened as the old lamplight hummed overhead, one of the few left working on the estate.
Love isnt racing heartbeats, he said. Its just your heart knowing where to go. Doesnt need your head. Your feet take you there, every time. Every night, I get on this bus without thinkingnot why, just on. Its like breathing. Cant help yourself. Try holding your breathimpossible. Thats what not riding would feel like.
What if youre ill? The bus gets cancelled?
Ive got a taxi fund tucked awaytwo hundred quid in an envelope behind the mirror. Bus out? Ill walkfour miles, barely more than an hour. Tried it last November, when this bus was off. Ruth noticed me limping the next day. I wasnt really limpingonly tired.
He laughed, that rough gentle laugh. And I thought: heres a man who knows precisely what he lives for, not in some grand sense, but in the little waysa torch, a bus, a bowl of porridge. Buying bread and shutting a draughty window. I envied himnot for his wife or his love, but for his certainty.
All my life, Id thought love had to be vasta gesture, a sacrifice, poetic words at sunset. But there it was: a battered torch on cord, a quiet man on a night bus. And it was the biggest thing Id witnessed in forty-four years.
We sat back in that rickety bus. I started the engine. The heater blew on the glass. Dickie stowed his torch beneath his coat, palm pressed to his chestI saw it in the mirror.
We travelled in silence. At Park Lane, he climbed down, nodded again. I watched him goright foot wider than left, steady steps, hands deep in pockets. Ordinary pensioner. Not so ordinary.
Home, I changed, fed Oscar, then lay down. Pulled out my mobile. Found Will in my contacts. Looked at the timenearly four in the morning. Too early. The number glowed in the dark, and I dozed off with the phone in my hand.
***
I rang next day, two in the afternoon. Will sounded surprised.
Mum? Whats up?
Nothing at all. Just ringing.
A pause. I could almost hear him thinking: Mum, calling first? First time in months?
Mum, are you alright?
Im fine. How are you? And Sophie?
All good. Working. Sophie too. Is everything really alright?
Will, I said. Just I wanted to sayyoure important to me. Thats all. Just wanted you to know.
A long pause. I pictured him in the kitchenalways took calls thereand not knowing what to do with his spare hand.
And you too, Mum.
Short, gruff. The way all men in my family talkmy dad did, and granddad before him. Feelings never came easily, as if the words stuck somewhere. That was enough for me. I smiled and hung up.
Then pulled on my coat and headed to the little hardware shop on the cornerEverything for the Homethe usual mix of glue, washing powder, and plastic buckets lingering in the air. I found the section with torches. Twenty on displaymassive police-sized ones down to tiny keyring lights.
I chose a small one, yellow glow. No bigger than a finger. No cordId make a cord at home, from twine, just like Dickies. The lady at the till, a round woman in blue apron, asked:
Need some batteries, love?
Yes, please, I replied.
At home, I pressed the button. The yellow beam danced on the ceiling. Oscar leapt from the sideboard, thudding to the floor and slipping under the bed. I aimed the torch at the wall. Small, warm circlelike in the bus.
I tried it. Three quick. Three long. Three quick. Not easy at firstfingers fumbled, button stiff. Second go, the long ones were too long. Next, too many quicks. Fourth tryjust right. A heartbeat. An embrace. A release.
I dont know who Ill signal to, or why. Maybe Will. Maybe myself. Maybe just the empty dark, like Dickie did when Ruth didnt yet know it was him. He flashed for a week, expecting nothing, because he simply couldnt not do it.
Torch in my pocket, I felt calmerlike now, I also carried a secret code. Not someone else’smine.
That evening at shift, Margaret poured tealemon and mint, as always.
So, that strange chapstill riding?
Still riding, I confirmed.
Find out why?
I did.
Welldont keep me hanging.
Marg, I said. You were wrong. Love isnt about waiting for you with a kettle. Its riding across town with a torch. Every night. For a whole year. Without complaint. Even in the cold.
Margaret raised a brow like I was mad. Opened her mouth, closed it. Then:
Liz, you falling for this chap then?
No, I laughed. Not falling. Just I finally saw.
She didnt understand. I didnt explain. Some things cant be spelled out; you have to witness them at two in the morning, out the window of a night bus, while the city sleeps and two souls find one another with a glimmer of light in the dark.
Night. The route. The bus was mendedthe old, familiar one, smelling of diesel, rubber, a whiff of coffee. I started her up. The revs climbed, engine murmured, ready to go.
At Park Lane, twenty to one, Dickie appeared. Coins in the tray. Third row, right side, by the window. Torch in his palmevery night, always the same.
I drove the empty streets. The lights blinked to night-mode yellow. No cars, no walkers. The city slept. But we travelled.
At Mill Road, I pulled uppast the usual spot, right below the third-floor windows.
Dickie dug out his torch. Three quick, three long, three quick.
I stared at the factory window. One second. Two. Three.
A flicker. Dim light on the top floor. Three, three, three.
Ruth replied.
Dickie put away the torch. Relaxed into his seat. In the mirror, I saw his smile. My own heart shiftednot from sorrow, not envy. But for being close to something true.
My hand stole into my pocket. The torch, small and warm, in my palm.
Then I took it out. Looked at the window, at the dark road, at the April sky bare of stars.
Pressed the button.
Three quick flashes. Three long. Three quick.
A yellow beam scattered over the damp tarmac. No one answered. But that didnt matter. Id flashedand felt comforted. As if, somewhere, someone had seen.
In the mirror, Dickie caught my eye and nodded. Didnt speakjust nodded.
I put the torch back, set off. Drove him homeback to porridge, to mint from the garden, to Ruth, whod return at six and say, Dickie, I saw. You started two seconds early tonight.
In March, I didnt believe in love. By April, a torch sat warm in my pocket.
And every night, on the Mill Road run, I flashed into the dark. Three shortmy heart beats. Three longI hold you. Three shortI let you go.
Diesel, rubber, and, just a little, hope.
