Connect with us

З життя

Ти що? Куди зібрався? А хто їжу готувати буде?

Published

on

— Ти куди це зібралася? А хто нам готувати буде? — притих чоловік, побачивши, що Надія робить після сварки зі свекрухою…

Надія подивилася у вікно. Сіра похмурість, хоча вже був початок весни. У їхньому невеликому містечку на півночі майже ніколи не було сонячних днів. Можливо, саме тому люди, які тут жили, здавались похмурими й недружніми.

Надія дедалі частіше помічала, що вже зовсім перестала посміхатися, а зморшки на її лобі додавали зайвий десяток років.

— Мамо, я пішла гуляти, — заявила її донька, Оксана.

— Ага, — кивнула Надія.

— Що “ага”? Дай грошей.

— А що, прогулянки тепер не безкоштовні? — зітхнула жінка.

— Мамо! Ну ти що за питання задаєш?! — втрачала терпець донька. — Мене вже чекають, давай швидше! А чому так мало?

— На морозиво вистачить.

— Ну ти й скупа, — відрізала Оксана, але відповіді від матері вже не почула, бо зникла за дверима.

Ось тобі раз… — покачала головою Надія, пригадуючи, якою милою дівчинкою була Оксана, поки не почався підлітковий вік.

— Надю, я голодний! Скільки ще чекати?! — дратівливо вигукнув чоловік, Богдан.

— Йди. Їж, — байдуже відповіла вона, ставлячи на стіл тарілку.

— А принеси мені, га?

Надія ледь не упустила каструлю. Це ще що за ідея…

— Їдять на кухні, Бодя. Хочеш — їж, не хочеш… як хочеш, — сказала вона й сіла за стіл одна.

Через п’ятнадцять хвилин Богдан прийшов на кухню.

— Холодне… фу.

— Довше збирайся.

— Я просив тебе! Ніякої любові, ні краплі турботи! Ти ж знаєш, що я дивлюсь футбол! — на ходу закидаючи в рот курятину, обурився Богдан. — Несмачно.

Надія лише закотила очі. З цим футболом її чоловік зовсім з’їхав з глузду. Ставки, атрибутика, дорогі квитки… захопився, хоча в молодості не виявляв жодного інтересу до спорту.

Так і не сівши за стіл, Богдан схопив банку для настрою, чипси «з голоду» і пішов назад до телевізора. А Надя залишилась на кухні, розгрібаючи брудний посуд.

Дурна праця. Ніхто не оцінив.

Вона страшно втомилася після зміни, працювала старшою медсестрою в лікарні. До неї приходили зі своїми проблемами, роздратовані, хворі люди. Так і виходило — на роботі стрес, а вдома — не куточок тепла й затишку, а друга зміна. Подай-принеси-постій-жанучи.

— А є ще? — чоловік поліз за новою банкою в холодильнику. — А чому немає?

— Ти все випив! Я що, маю тобі ще й це купувати?! Майте совість, Бодя! — не витримала Надія.

— Які ми ніжні… — буркнув чоловік і ображено хряснув дверима, вирушивши поповнювати «запаси» для нового матчу.

Надія вирішила лягти спати, бо наступного дня було багато роботи. Але не могла заснути. Вона хвилювалася за доньку, де вона гуляла, з ким? За вікном вже стемніло, а Оксана все не поверталась. Дзвонити їй Надія боялась, адже донька починала кричати на неї.

— Ти ганьбиш мене перед друзями! Перестань мені дзвонити! — кричала Оксана в трубку. Після таких розмов Надя перестала їй дзвонити, заспокоюючи себе тим, що доньці нещодавно виповнилося 18 років. Працювати вона не хотіла, навчатися також. Школу закінчила і взяла паузу, щоб знайти себе.

Трохи задрімавши, Надія почула радісні крики чоловіка. Вочевидь, хтось забив гол. А потім він почав голосно обговорювати гру з сусідом, який випадково зайшов до них і залишився. Потому сусід привів свою подругу, і вони почали “вболівати” втрьох. А вночі прийшла Оксана, порипіла тарелями, потупотіла і пішла спати. А щойно все заспокоїлось, і Надя нарешті змогла заснути, почав нявчати кіт, вимагаючи їжі.

— У цьому домі, крім мене, хтось може нагодувати кота?! — зла і змучена від мігрені та безсоння, Надія вискочила з кімнати. Їй хотілося, щоб її почув хтось, але донька була в навушниках і тільки покрутила пальцем біля виска. А Богдан так і захропів перед телевізором з банкою в руках.

«Набридло… як же мені це все набридло!» — подумала Надя.

А наступного дня її розбудив дзвінок від свекрухи.

— Надійко, золотце, ти ж пам’ятаєш, що розсаду вже час садити? І в село треба б з’їздити… прибрати.

— Пам’ятаю, — зітхнула Надя.

— Тож завтра і поїдемо.

Єдиний вихідний Надія працювала на дачі під керівництвом свекрухи.

— Що це ти так метеєш?! Треба мітлу інакше тримати! — сидячи на лавочці, командувала вона.

— Мені вже майже п’ятдесят, Віро Іванівно, я вже сама розберусь… — посміла відповісти свекрусі Надія.

— От Богдан би…

— Де ваш Богдан? Чому він не приїхав? Не привіз рідну матір на дачу? Що це ми з вами три години автобусом тряслись? А ви все Богдан, Богдан…

— Він втомлюється.

— А я? Думаєте, я не втомлююся?

І тут почалося… Надія пожаліла, що не прикусила язика. Віра Іванівна була жінкою розмовливою і люблячою справедливість. От тільки її справедливість була однобічною і на Надю не поширювалася. Весь час Віра Іванівна тільки й робила, що обожнювала Богдана, а Надя для неї була робочою кобилою, яку вона милостиво терпіло.

Додому жінки їхали, сидячи в різних кінцях автобуса. А наступного дня Віра Іванівна поскаржилася синові на невістку, і він почав лютувати.

— Як ти посміла на мою матір рот розкрити?! — гавкав Богдан. — Та якби не вона…

— Ну і що? — скрестивши руки на грудях, спитала Надя. Вона зрозуміла, що більше не хоче терпіти таке споживацьке відношення до себе.

— Так ти б і працювала в поліклініці! — витяг козир із рукава, нагадавши, що Віра Іванівна допомогла невістці влаштуватися на роботу в обласну лікарню. Там зарплата була вищою, безумовно, але відпрацьовувалася вона нервами та сивим волоссям. Тому Надя не раз шкодувала, що пішла на поступки й проміняла спокійну місцеву поліклініку на лікарню. — Що це ти робиш? — притих чоловік, побачивши, що робить Надя.

Те, що зробила Надя, Богдан навіть уявити не міг!

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

13 − 1 =

Також цікаво:

ES16 хвилин ago

El malamute que nadie quería mirar dos veces

Yesenia Ortiz-Beltrán llegó al refugio del condado de Hidalgo un martes de octubre a las siete y media de la...

NL36 хвилин ago

De vier mannen van de Rotterdamsedijk

Op de vroege ochtend van 22 augustus, tijdens een van die zeldzame hittegolven die de Rotterdamse haven in een deken...

FR36 хвилин ago

Le café qui a fermé trois fois avant d’ouvrir pour de bon

Élise Rocher avait quarante-et-un ans quand elle a posé la clé sur le comptoir de son ancien atelier de couture,...

ES1 годину ago

# La invitada que nadie esperaba

Nunca pensé que mi propia hija llegaría a avergonzarse de mí. La crié yo sola, prácticamente desde que cumplió cuatro...

NL1 годину ago

De sleutel die niet meer paste

Het regende die avond in Almere, van dat fijne novemberregentje dat je pas voelt als je al binnen bent en...

EN2 години ago

A Nest at the Kitchen Window

The swallows came back to Millbrook the same week Dana Whitfield's husband didn't. She noticed the birds first — a...

ES3 години ago

No pude arrancar del texto de origen ninguna historia dramática real: lo que enviaste es un post promocional de adopción de un refugio de perros en Filadelfia (Philly Bully Team), con datos de contacto, Venmo, PayPal y dirección postal.

Rosa Delgado llevaba tres años sin pisar el refugio del norte de Filadelfia donde había encontrado a Canela, su perra,...

EN4 години ago

I don’t have enough material here to work with — the “source text” is just a two-sentence social media caption with hashtags (about a women’s doctor, faith in people, and hope), not a dramatic story with characters, conflict, or stakes to rewrite.

The woman's doctor had told her the same thing three times, and Maren Coyle still couldn't make herself believe it....