Connect with us

З життя

Вона вдаючи люблячу свекруху приховувала жахливий задум.

Published

on

Вона удавала з себе люблячу свекруху, але її задум був жахливим.

— Оленко, ти ж надаєш перевагу зеленому чаю? — казала Галина Василівна так м’яко, що це було майже дивно.

Олена підняла голову від своєї чашки кави й зустрілася поглядом зі свекрухою. Перед нею на столі з’явилася тарілочка з тістечком, а жінка усміхалася — щиро, або, принаймні, так здавалося на перший погляд.

— Дякую, але я більше кавоманка, — ввічливо відповіла Олена, хоча її думки були зайняті іншим: чому раптом така увага?

Усього пів року тому Галина Василівна ставилася до невістки скоріше як до тимчасової перешкоди в житті сина. Олена добре пам’ятала їхню першу зустріч.

«Так ви програмістка?» — тоді свекруха скептично примружилася. — «Тобто цілими днями за екраном сидите? Уже очі собі зіпсували, мабуть?»

Олена лише усміхнулася тоді, вирішивши не загострювати ситуацію. Якщо людина не хоче приймати її такою, якою вона є, немає сенсу нав’язуватися.

Але нещодавно все змінилося. Тепер Галина Василівна постійно запрошувала їх у гості, дарувала невеликі подарунки, виявляла інтерес до роботи Олени, розпитувала про її проекти.

— Ну ж бо, спробуй, спеціально для тебе купила, — наполягала свекруха, підсуваючи тістечко ближче.

Сергій, чоловік Олени, спостерігав за тим, що відбувається, з ледь прихованою усмішкою.

— Мам, ти зовсім фанатієш від моєї дружини, — хмикнув він, розливаючи чай.

— Хіба не можна просто виявити турботу? — обурилася Галина Василівна, склавши руки на грудях. — Вона твоя дружина. Я зрозуміла, що була занадто холодною раніше, ось і хочу все виправити.

Олена стиснула губи. Хотілося б вірити, але інтуїція підказувала, що тут щось не так.

Коли вони повернулися додому, Олена сіла на диван, задумливо дивлячись у вікно.

— Щось тебе турбує? — запитав Сергій, сідаючи поруч.

— Твоя мама… її поведінка здається мені дивною, — повільно виголосила Олена. — Наче вона щось замислила.

— Можливо, вона дійсно вирішила змінити ставлення? — припустив Сергій. — Просто розслабся, не варто в усьому шукати підступу.

Олена кивнула, але внутрішній голос наполегливо шепотів: рано розслаблятися.

Через два тижні випадок розставив усі крапки над «і». Повертаючи забутий у машині зонт, Олена зайшла до свекрухи. Але, почувши її напружений голос по телефону, завмерла в коридорі.

— Звісно, я впевнена! Вони збираються поїхати! Сама Олена казала, що не знає, що робити з квартирою… А кому вона дістанеться, як не мені? — Галина Василівна говорила швидко, явно хвилюючись.

Олена відчула, як всередині все стиснулося. Усі ці місяці лагідного ставлення, подарунки, запитання про її життя… Це був лише розрахунок.

— Ні, я не збираюся з ними їхати, — продовжувала свекруха. — Тут мені цілком комфортно. Просто чекаю, коли вони оголосять, що переїжджають назавжди. Тоді все вирішиться само собою.

Олена глибоко вдихнула, намагаючись зберігати спокій. Її першим поривом було увірватися й висловити все, що вона думає, але вона стрималася. Замість цього вона тихо вийшла, відчуваючи, як серце б’ється частіше звичайного.

Так ось у чому річ. Усі ці зміни в поведінці Галини Василівни пояснювалися виключно бажанням отримати квартиру.

Того вечора Олена довго не могла заснути, перебираючи в пам’яті останні місяці. Вона згадала одну з розмов, коли свекруха згадала:

— Знаєш, у мене є подруга. Її син із дружиною переїхали до Чехії. Дуже мудре рішення! Квартира, звісно, залишилась батькам. Вони хоча б про родину подумали…

Тоді Олена відмахнулася, не надавши словам значення. Але тепер усе складалося в єдину картину.

Наступного дня за вечерею вона вирішила підняти це питання напряму.

— Сергію, — почала вона, уважно дивлячись на чоловіка, — ти коли-небудь чув, щоб твоя мама казала про те, що хоче переїхати в нашу квартиру?

Сергій здивовано покліпав.

— Ні… чому ти запитуєш?

Олена глибоко вдихнула, збираючись з думками.

— Тому що вона, здається, вважає, що ми незабаром поїдемо й залишимо їй житло без зайвих слів.

Сергій насупився, поклавши вилку на стіл.

— Що? Звідки у неї такі ідеї? Ми ж ніколи не обговорювали переїзд серйозно.

— Я випадково почула її розмову, — визнала Олена, намагаючись зберігати спокій. — Вона думала, що її плани залишаться непоміченими.

Сергій потер скроні, явно намагаючись осмислити почуте.

— Зачекай… Тобто вона дійсно вірить, що зможе просто отримати нашу квартиру?

Через кілька днів вони знову опинилися у Галини Василівни. Раптом свекруха завела мову про ймовірний переїзд.

— До речі, ви вже вирішили, коли будете їхати? — запитала вона, роблячи вигляд, що це звичайна тема для розмови.

Олена стисла долоні під столом, але відповісти не встигла — Сергій випередив її:

— Ми нікуди не переїжджаємо.

Галина Василівна миттєво напружилася, її обличчя спотворилося, а потім вона змусила себе всміхнутися.

— Ну… Це ж прекрасно! Значить, квартира залишається вашою?

— Саме так, — спокійно додав Сергій. — Ми не плануємо її продавати.

— Ох, та кому вона взагалі потрібна… — пробурмотіла вона, але в голосі проскользнула помітна дрож.

— Мамо, ти дійсно вважала, що ми просто так віддамо тобі нашу нерухомість? — запитав Сергій, дивлячись прямо в очі матері.

— Я стільки зусиль доклала, щоб налагодити стосунки! — вигукнула Галина Василівна, заледве не заплакавши. — Вважала, що ви хоча б оціните мої старання!

Олена повільно піднялася з-за столу, відчуваючи, як всередині все кипить.

— Шкода, що я повірила в твою щирість, — промовила вона холодно. — Шкода, що ти використовувала наші зустрічі лише задля власної вигоди.

Жінка почервоніла, її обличчя спотворилося гнівом.

— Невдячні! Після всього, що я для вас зробила!

— А що саме ти зробила? — Олена зустріла її погляд прямим і твердим. — Притворялася, що прийняла мене? Створювала видимість теплоти там, де її не було?

Галина Василівна схопилася, її голос задрижав від обурення.

— Я сподівалася, що ти виявишся більш розуміючою! Людиною, яка цінує родину!

— А ми сподівалися, що ти нас дійсно прийняла, — додав Сергій, встаючи поряд із дружиною. — Здається, ми обоє помилилися.

Минуло два місяці. Відтоді Галина Василівна більше не телефонувала, не писала і не запрошувала їх у гості. І хоча іноді Олену відвідувала думка про те, чи варто спробувати налагодити стосунки, вона щоразу відганяла її.

— Ти думаєш, вона зміниться? — одного разу запитав Сергій, коли вони ввечері сиділи на дивані.

— Не впевнена, — чесно відповіла Олена, погладжуючи його руку. — Але тепер це вже її вибір. Якщо вона хоче бути частиною нашого життя, нехай сама вирішує, як це зробити. Без маніпуляцій і ігор.

Вона всміхнулася, відчуваючи, як гора, що давила на її плечі останні місяці, нарешті з них зійшла. Тепер вона знала: не можна дозволяти людям використовувати себе, навіть якщо вони близькі. І вперше за довгий час Олена відчула справжню свободу.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

2 × 4 =

Також цікаво:

З життя2 години ago

My stepdaughter took me out to dinner – I was left speechless when the bill arrived.

I hadnt heard from my stepdaughter, Ethel, for what felt like an eternity. So when she asked me out for...

З життя5 години ago

Olivia and Her Mother‑in‑Law Huddle on an Old Bed, Warmly Dressed in Winter’s Chill, Only a Freshly Stoked Stove for Heat; “Don’t Fear, Mum, We’ll Have Everything—We’ll Survive. Here’s Your Medicine,” She Reassures, Though She’s Not Truly Her Mother, but Her Former Mother‑in‑Law, Almost Former.

**Diary 12March2024** Today I sit on the sagging wooden bed in the old cottage with my motherinlaw, Martha, both of...

ES5 години ago

La cinta dorada seguía intacta frente al pabellón. Detrás de ella, los trabajadores comenzaban a retirar la placa con el nombre de Eduardo.

Alicia dejó de escuchar a los periodistas cuando Leo hizo una pregunta en voz baja: —¿Mi madre esperó a que...

ES5 години ago

El violín descansaba entre sus manos. Desde el pasillo llegaba la sombra inmóvil de Arturo, que no se atrevía a entrar.

Isabel dejó de cantar cuando Mateo preguntó: —¿Mi madre lo esperó? El violín descansaba entre sus manos. Desde el pasillo...

ES5 години ago

Elena dejó de tararear cuando Daniel hizo la pregunta que nadie quería escuchar

Elena dejó de tararear cuando Daniel hizo la pregunta que nadie quería escuchar. —¿Mi madre esperó a que él volviera?...

З життя5 години ago

The question filled the marble hall more completely than the violin had filled the vineyard.

Eleanor stopped smiling when Nico asked: “Did my mother wait for him?” The question filled the marble hall more completely...

З життя5 години ago

Lydia stopped singing when Samuel asked the question she had been dreading

Lydia stopped singing when Samuel asked the question she had been dreading. “Did my mother wait for him?” The final...

З життя5 години ago

Evelyn did not break when she learned that Richard had a son

Evelyn did not break when she learned that Richard had a son. She did not break when Daniel asked whether...