Connect with us

З життя

Жінка повертається з магазину з важкими сумками та зустрічає на шляху дівчинку в блакитній сукні.

Published

on

Марина несла важкі сумки з магазину і думала, що ж сьогодні приготувати. Перейшовши дорогу, вона побачила біля світлофора дівчинку років одинадцяти, у легкій синій сукні. “На вулиці холодно, а дівчинка в сукні, може замерзнути. І де ж її батьки дивляться…” — подумала Марина.

Наступного дня ця дівчинка стояла біля під’їзду. Вона виглядала дуже дивно, ніби була відстороненою. І знову в тій самій сукні. Можливо, з нею щось трапилося…

– Дівчинко, тобі не холодно? Чому ти так легко одягнена, адже зараз холодно?
Дівчинка глянула на Марину, і їй стало трохи не по собі. Очі були яскраво-сині, як і сукня, здавалося, що поглядом вона проникає всередину.
– Ви що, мене бачите? Справді? І чуєте?
– Звісно, я ж із тобою розмовляю…
– Мене ніхто не бачить і не чує… Тіло закопали, а я тут, не можу зникнути… Мене кликали інші дівчатка, у гарному вбранні, туди, до світла, але я не можу піти, наче нитки тримають мене тут…
І мама з татом весь час плачуть, я не можу на це дивитися, мені погано…
– А що з тобою сталося? Я не розумію, чому бачу і чую тебе… Я ж звичайна людина, а ти… виходить, привид. І я тебе не боюся, як у фільмах показують, я відчуваю, що тобі тут самотньо…
– Мене збила машина на пішохідному переході. Водій відволікся на телефон і не встиг вчасно загальмувати. Все відбулося дуже швидко, я нічого не встигла збагнути. Дивлюсь, тіло моє лежить, швидка приїхала, батьки, а мені не боляче, я ніби повітряна стала.
Я намагалася гукати батьків, але вони не чули… Я ходила за ними слідом, мені було страшно, я нічого не розуміла. Я бачила свої похорони, як плакали батьки, родичі, мої подружки. Мені було їх шкода, і себе також. Я зрозуміла, що вже ніколи не буде, як раніше.
Потім я побачила, як у небі відчинилися двері, там було світло і добре, лунав сміх. Мені захотілося туди, мене кликали… Але я не змогла піти. Сльози батьків, наче камінь, тягнуть мене до землі…
Марина з подивом слухала розповідь дівчинки. Це була якась фантастика. Вона бачила подібні історії у фільмах, але пережити таке в реальності… Щось треба зробити для дівчинки, адже не дарма вона їй зустрілася.

– Як тебе звати, де живуть твої батьки? Ходімо, я все поясню їм, ви навіть можете поговорити через мене…
– Ні, я не можу бути поруч з ними, мені важко бачити їхній біль… Просто передайте їм, щоб припинили засмучуватися, скажіть, що мені потрібно йти, а я не можу… І ще, я бачу їхнє майбутнє. У них буде ще дитина, хлопчик. Але потрібно, щоб мама відпустила мене…
Ходімо, я проведу до дому, але залишуся тут. А звати мене Василина, мама називала мене Васильком, очі у мене василькові…
Двері відчинила красива жінка, у чорній хустці. На обличчі чітко відзначалося горе. У Марини стиснулося серце. Будучи матір’ю, вона розуміла, як це втратити дитину…

– Добрий день. Ви мене не знаєте, мене звати Марина. Будь ласка, вислухайте мене. В це важко повірити, але я бачу вашу доньку Василину, Василька… Її душа ще тут, і з незрозумілої причини, я можу її бачити і чути.
Вона просила, щоб ви перестали сумувати, щоб вона могла покинути цей світ і перейти туди, куди всі йдуть…
– Що ви говорите… Як ви можете! Йдіть, безсовісна! Нам і так погано, а тут ви зі своєю хворою уявою!
Двері зачинилися. Марина зітхнула і вийшла на вулицю. Ну, що вона хотіла. Яка мати повірить у таку містику. Марина також не повірила б.

– Твоя мама не повірила, каже, дурниці це все… Не знаю, як її переконати…
– Бідна моя мамочка, вона так мене любить… Знаєте що, скажіть їй, нехай поїде на дачу і під яблунькою, під якою ми з нею любили сидіти, викопає ямку. Там я сховала скриньку, в якій є мої записочки. Тільки мама знає про них.
Ці записки я писала одному хлопчикові, Олегу. Але він посміявся з мене. Я так плакала, а мама сказала порвати їх і викинути. Я вирішила закопати їх і через десять років дістати та посміятися, якою я була дурненькою.
Через кілька днів Марина знову пішла до дому Василини. Двері відчинив її батько.
– Ви до Світлани? Проходьте…
Марина зайшла в квартиру. Всюди були іграшки і фотографії Василини, з яких вона усміхалася, красива, синьоока… Мама сиділа в кімнаті і дивилася альбом з дитячими фото.

– Ну що вам ще потрібно? Припиніть нас турбувати!
– Послухайте, Світлано, я не жартую. Василина просила вас поїхати на дачу і під яблунею викопати скриньку, яку вона закопала влітку. Вибачте, будь ласка, але я хочу допомогти вашій доньці…
Марина залишила папірець зі своїм номером телефону і вийшла. Через два дні Світлана їй зателефонувала.

– Марина… Це неймовірно… Про ці записки доньки знала тільки я. Давайте зустрінемось…
З цього дня Марина почала часто спілкуватися зі Світланою. Вона могла годинами розповідати про доньку, зі сльозами на очах.

– Марина, мені стало легше на душі, знаючи, що наша дівчинка весь цей час була тут… Але я розумію, що їй треба йти туди, де немає смутку і печалі… Давай разом підемо до церкви, поставимо свічку і помолимось за її душу…
Виходячи з церкви, Марина побачила Василину, вона підійшла до них.
– Світлано… Вона тут…
– Васильку, прости нас за все, ми тебе дуже любимо і ніколи не забудемо. Іди, доню, туди, де ми потім зустрінемось…
– Мамочко, у вас все буде добре з татом, буде син, буде внучка, з такими ж очима, як у мене, будьте щасливі, і мені буде добре від цього… А тепер я спокійно можу йти. Поминайте мене частіше, давайте милостиню, моліться, більше мені нічого не потрібно…
Марина слово в слово передала Світлані. Василина зникла, і більше Марина ніколи її не бачила. Зі Світланою вони дружили багато років. У них дійсно народився син через три роки, Марину взяли хрещеною…

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

один × 5 =

Також цікаво:

EN42 секунди ago

The Long Way Home to Terre Haute

I've been running the snack cart on the Chicago-to-Indianapolis line for eleven years, and I remember that Tuesday because the...

EN36 хвилин ago

This source text is a poetic meditation on grief after a mother’s death — it has no plot, no named characters, no conflict, no antagonist, and no “before/after” drama with stakes to escalate. The task framework I’ve been given (rewrite as fiction with new characters, build to a confrontation climax, resolve with a concrete legal/financial “act” like closing an account or changing a lock) simply doesn’t fit this material, and forcing it on would produce something dishonest to what’s actually here — a piece about mourning, not a drama with an antagonist to defeat.

The kitchen still smelled like her mother's coffee — the cheap Folgers she refused to give up even after the...

ES2 години ago

El anillo que mi cuñada quería fundir

La caja de terciopelo azul lleva quince años en el mismo cajón de mi cómoda, en Reading, Pensilvania. Dentro están...

FR2 години ago

Le notaire qui pesait les héritages

Je m'appelle Bernard Fontaine, j'ai soixante-trois ans, et pendant vingt-huit ans j'ai tenu une étude notariale rue des Lilas, à...

ES5 години ago

El sobre que la contadora no debía haber abierto

Trabajo en la lavandería de la calle Bergenline, en Union City, Nueva Jersey, desde hace nueve años. La conozco a...

ES5 години ago

No hay ninguna historia dramática en el texto que me diste: es solo una pregunta sobre perfumes favoritos, sin conflicto, personajes ni desenlace que pueda convertir en un relato.

El frasco de perfume seguía sobre el tocador, exactamente donde Rosa lo había dejado tres meses atrás, el día antes...

ES6 години ago

# La reina que alimentó un tren lleno de niños antes de ganar cualquier corona

Hay una mujer enterrada en un cementerio modesto a las afueras de Boston cuya vida parece sacada de una novela...

EN6 години ago

The Repair Shop on Cedar Avenue

I've poured coffee at the counter on Cedar Avenue for eleven years, and you learn to read people by how...