Connect with us

З життя

ЗPОБЛEHO ЗA CAМOТНІCТЮ

Published

on

Оксана дивилась на свекруху й думала: “Ну якою ж треба бути безвідмовною служкою чоловіка, щоб знімати з нього чоботи! Тобі мало, що він уп’яний, як сова, й сам не в змозі шнурів зав’язати, а вона ще й пальці на ногах перевіряє, примовляючи: ‘Слава Богу! Ніжки тепленькі, не замерзли. А шкарпеточки-то вовняні, густі, сама в’язала.'”

Здивуванню невістки не було меж. Свекруха підняла чоловіка з дивана, притулила до себе міцно й, підтримуючи під руку, поволі потягла до ліжка. Вкрила його, як дитину, ковдрою, поставила на табурет велику кружку квасу й пішла, щаслива, чаювати. Оксана ж уже збиралась кепкувати:

— А де ж крики, кидання чобіт, підзатильники?

Та замість усього цього вона побачила задоволене лице свекрухи й почула, як мужові, якщо не похвали, то виправдання:
— Давно не пив, мабуть, зустрів когось із друзів. Хоч трохи відпочине, а то ж усі роботи та роботи. Звісно, трохи перебрав, печінка вже не та… Та нічого, потім тиждень на постній каші посидить, підлікуємо.

Небога вже рік як вийшла за їхнього сина й устигла помітити, що свекруха завжди перед чоловіком згинається. Ніколи не підвищить голос, усе пояснить, розжує, хоча в підсумку зробить так, як їй треба. Та вже якщо свекор захворіє — тоді свекруха бігає перед ним навшпиньках.

Якось невістці відповіла, що себе, коли занедужаєш, вилікувати легше — а от чоловіка… Тут окрім хвороби треба ще його капризи перемогти, його небажання ліки пити, його гнів на себе, що захворів саме тоді, коли справи по горло.

Оксана спостерігала за свекрухою й крутила вус, а він уже став таким пишним, як у козака. Ось, наприклад, сідають вечеряти. Чоловік Оксанин разом із голосним чмоком хльопе гарячий борщ — і вже вона очі витріщить, ложку покладе, дивиться на нього. Той зрозуміє, у чому річ, і починає їсти, давлячись спекою, боячись зідхнути. А свекруха скаже чоловікові:
— Не квапся, тобі ж дитину не годувати й корову не доїти.

А на гучне причмокування додасть, що “Слава Богу, смачно, раз так боїшся, що відберемо!” Свекор, зрозумівши натяк, починає їсти тихо й охайно.

Якось до свекра зайшли друзі. Свекруха затурбувалася, виставила на стіл закуски й спокійно пішла по своїх справах. Чоловіки сиділи, інколи в розмові пролітало крепке словечко, але в цілому поводились чемно, щось обговорювали, спогадували. Для Оксани такі гості засиділись надто довго. Не витримала, запитала у мами:
— Чи не пора їм розходитись? Може, вже й честь знати?
На що свекруха відповіла:
— Це їм вирішувати. Двері треба розпірнювати, коли гості заходять, а коли йдуть — то не на двері показуй, а на стіл, щоб на посошок випили. Вони ж раз на рік у хаті зібрались — не в гаражі, не під парканом. Нехай посидять. Іди, запитай, чи чого на столі не вистачає?

Справді, чоловіки пішли всі задоволені, спокійні, а свекор ще й щасливий, обійняв дружину й поцілував.

Коли чоловік Оксанин затримувався з роботи, то по її обличчю було видно, що вона переймається, злиться, іскри з очей сиплються. Свекруха заспокоювала:
— Не думай про погане. Заробляти — справа нелегка. На це не тільки сили, а й час потрібен. Може, начальство затримало. А якщо те, про що ти думаєш, то час тут ні до чого — він може й вчасно приходити, і бути чужим.

І справді: чоловікові запропонували підробОксана зрозуміла, що чоловік дійсно затримався через роботу, і вперше за довгий час почала дивитися на його труди з вдячністю.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

тринадцять − п'ять =

Також цікаво:

ES40 хвилин ago

El aroma del café con leche

Era una tarde fría de noviembre en Hialeah, de esas en que el viento se cuela por las rendijas de...

ES41 хвилина ago

No era un día más en el café

No era un día más en el café. Era finales de noviembre, un jueves 23, como a las once y...

З життя1 годину ago

On vacation, I ran into my ex-fiancé who jilted me eighteen years ago before our weddingHe didn’t recognize me at first, but I had spent eighteen years remembering every detail of the day he left.

– Woman, you need to take your towel from the sunlounger if you’re leaving – we’re not allowed to reserve...

FR3 години ago

L’Ombre sous le cadre

Le soleil couchant s'écrasait contre les fenêtres de l'hôtel particulier, au 47 avenue Foch. Une lumière lourde, presque orange, qui...

FR3 години ago

La couturière a retourné mes poignets. Sous la doublure en soie, un nom. Et toute mon enfance a basculé.

L’atelier était minuscule, coincé entre une fromagerie et un fleuriste rue des Martyrs. À l’intérieur, ça sentait la naphtaline, le...

FR3 години ago

Le regard dans le rétroviseur

La vieille Mégane bringuebalait sur le chemin forestier. Louis jura entre ses dents. Cela faisait maintenant quatre minutes qu’il négociait...

EN3 години ago

The Wrong Reflection

The late afternoon light pressed against the floor-to-ceiling windows of the Glencoe mansion, turning the polished walnut of the study...

ES3 години ago

El nombre oculto en el dobladillo

La boutique de novias en la Calle Ocho parecía un sueño prestado. Arañas de cristal, espejos con marco dorado y...