UA
Тридцять днів для Максима
Кажуть, найкоротший день у році — двадцять друге грудня. Але той четвер у листопаді, коли я готувала печеню з чорносливом на дванадцять осіб, тягнувся довше за нього.
Роксолана — невістка — з'їла два шматки і поклала виделку.
— Суховато трохи, Ольго Дмитрівно.
— Тоді завтра готуєш ти, — відповіла я. Без злості. Просто факт.
Виделка Максима брязнула об тарілку так, що дзенькнуло в серванті за спиною.
— Мам, може, замість зауважень ти б краще щось корисне робила по дому?
— Перепрошую?
— Сидиш цілими днями. Ні роботи, ні діла. Може, час уже влаштуватися хоч кудись, а не сидіти на шиї.
За столом стало тихо — так тихо, що чутно було, як на кухні тече крапля з крана, яку я вже тиждень збиралась полагодити. Роксолана сиділа поруч і ледь помітно посміхалась кутиком губ — так посміхаються люди, коли думають, що когось нарешті поставили на місце.
Я подивилась на сина. Потім на невістку. Потім на власну вітальню в Тернополі, на будинок на Микулинецькій, куди я вклала гроші від продажу маминої квартири ще у дев'яносто восьмому.
І засміялась. Щиро, аж до сліз.
— Мам, що смішного?
Я витерла куточок ока серветкою.
— Синку, тобі краще пошукати собі інше житло.
— Що?
— Ти чув. Тридцять днів.
За вісім місяців до того Максим і Роксолана переїхали до мене — тимчасово, «поки не назбираємо на іпотеку». Я тоді зраділа: сім'я ж. Але тимчасове якось непомітно перетворилося на постійне. Їхній посуд оселився в моїй мийці. Роксоланина білизна валялась у коридорі. Я готувала, прала, платила комуналку — за газ, за світло, навіть за Максимове КАСКО на його «шкоду». А виявилось, що я — та, що сидить на шиї.
— І раз я така тягар, — сказала я, накладаючи собі ще картоплі, — то більше не готую вам. Не перу. І страховку на машину теж більше не оплачую.
Роксолана поставила келих так різко, що вино хлюпнуло на скатертину.
— І куди нам подітися?
— Це чудове завдання для двох працевлаштованих дорослих людей, — відповіла я і відрізала ще шматок печені.
Вони думали, що я в люті. А я просто закінчила терпіти.
Наступного ранку я зварила одну чашку кави. Собі. Ніякої яєчні для Максима, ніякого сендвіча для Роксолани в дорогу.
О пів на восьму Роксолана вийшла на терасу, де я підрізала троянди.
— Ольго Дмитрівно, а сніданок? Максим спізниться.
Я не підняла голови.
— Сковорідка в лівій шафці, яйця в холодильнику.
За десять хвилин на терасу вилетів Максим з телефоном.
— Мам, вайфай не працює.
— Працює.
— То який пароль?
— Секрет.
— Ти серйозно?
— Цілком. Раз я безробітна утриманка, то, мабуть, не варто мені оплачувати інтернет для двох працюючих людей.
Він стояв, чекаючи, поки я здамся. Я підрізала наступний кущ.
До середи вони зрозуміли, що я не жартую. Прання скінчилося: коли Роксолана лишила свої блузки в кошику в коридорі, я віднесла їх нагору і поклала просто на підлогу в їхній спальні. Потім замкнула комору.
Та комора з'явилась після смерті чоловіка, Богдана. Я сама складала туди полиці — банки з домашніми заготовками, гречаний мед від пасічника з Бережан, коньяк, який мені дарували пацієнти (я тридцять два роки пропрацювала медсестрою в обласній лікарні, і дехто досі приносить подарунки на свята). Роксолана звикла брати звідти пляшки й возити до подруг, видаючи за свої.
Того ж вечора Максим смикнув ручку комори.
— Мам, двері заклинило.
— Замкнено.
Роксолана зайшла на кухню, кинула сумку на стіл.
— А чому комора замкнена? Мені мед потрібен.
— Тому що комора моя. Куплена на мої гроші.
— Ми теж тут живемо.
— У вас дві полиці в холодильнику. До «Сільпо» три квартали.
— Це смішно.
— Коли будете платити оренду — обговоримо доступ до комори. А поки що ви гості, які трохи засиділись.
Максим схрестив руки.
— Ти нас не виженеш. Ми сім'я.
— Сім'я поважає одне одного, — сказала я і забрала чашку з собою в кімнату.
Вперше за вісім місяців він не пішов за мною слідом.
У суботу Роксолана лишила на холодильнику стікер: увечері прийдуть три подружки на каву з тортом, і мене просять «не заважати у вітальні». Я прочитала двічі і посміхнулась.
Роксолана любила тримати вдома вісімнадцять градусів, щоб красуватись у своєму кашеміровому светрі. Того дня я виставила на термостаті двадцять шість — і поїхала в СПА-салон на Замковій.
Коли повернулась, Максим міряв кроками подвір'я, спітнілий і червоний.
— Кондиціонер зламався!
— Не зламався.
— Ти зганьбила Роксолану перед подругами!
Я пішла до ганку.
— Якщо їй потрібне закрите приміщення з клімат-контролем — хай орендує кав'ярню.
Він рушив за мною.
— Ти руйнуєш сім'ю через одне зауваження!
Я зупинилась біля дверей.
— Це не одне зауваження, Максиме. Це вісім місяців.
І тихо додала:
— Тобі лишилось двадцять один день.
Далі був гараж. Максимів «Форд Мустанг» шістдесят восьмого року — батьків подарунок на тридцятиліття — стояв там місяцями, поки моя «шкода октавія» мерзла надворі. Одного ранку я виштовхала «Мустанг» на вулицю, склала його інструменти в коробки, загнала свою машину в гараж і поміняла замок.
Максим приїхав з роботи і застиг, дивлячись на машину так, наче її щойно виловили зі Серету.
— Що моя тачка робить на вулиці?
— Вона стояла на моєму місці.
— Це колекційна річ!
— Тоді шукай бокс для зберігання. Або будинок із власним гаражем.
— Відкрий гараж негайно.
Я відпила чаю з термокухля.
— Ні.
Це коротке слово зачепило його дужче за всі попередні суперечки разом узяті.
Після того щось у ньому змінилося. Він перестав дивитись на мене як на тягар — почав придивлятись, вивчати. Він же роками був певен, що мати ледве зводить кінці з кінцями сама, що я більше потребую його, ніж він мене. Тепер шукав, за що вчепитись.
У четвер, десь під обід, я вийшла з кабінету полити квіти на підвіконні. Коли повернулась — двері були прочинені. Я точно пам'ятала, що зачиняла їх.
Максим стояв за моїм столом з аркушем у руках. Виписка з рахунку в інвестиційній компанії «Драгон Капітал», куди я через брокера переклала гроші після продажу батьківського будинку в Бережанах і накопичень за роки роботи. Він мовчки водив очима вниз по сторінці, тоді вгору, тоді знову вниз. Обличчя в нього поступово ставало сірим.
Бо там, чорним по білому, стояла сума, про яку він ніколи не питав.
Та «безробітна утриманка», яку він принизив за обіднім столом, мала на рахунках і в облігаціях суму, еквівалентну ста дев'яноста мільйонам гривень.
Пальці Максима стиснули аркуш. Погляд зупинився на цифрі. Він повільно підвів очі на мене.
І вперше за тридцять два роки мій син не знайшов що сказати.
— Поклади на місце, — сказала я і забрала папір з його рук.
Він сів у крісло для відвідувачів — важко, наче ноги більше не тримали.
— Мам… чому ти нічого не казала?
— А ти питав?
Мовчання.
— Ти вісім місяців жив у моєму будинку, їв з моєї тарілки, їздив на моїй страховці — і жодного разу не спитав мене, як я живу. Тобі було зручно думати, що я бідна пенсіонерка, якій треба допомагати з кухнею. Так простіше було зверхньо кидати мені за столом слово «утриманка».
Він мовчав, дивлячись на свої руки.
— Гараж… я думав, ти просто вередуєш.
— Я показувала тобі межу. Ти її не бачив, бо звик, що я її не проводжу.
Наступного дня я подзвонила нотаріусу, з яким веду справи ще з часів, коли оформлювала спадщину після Богдана, і записалась на прийом. У п'ятницю ми з Максимом сиділи в конторі на Руській, і я підписала документ, що будинок на Микулинецькій цілком і повністю переходить у мою одноосібну власність без права проживання інших осіб без окремого договору — до того момент він числився в спільній довірчій власності ще з часів, коли ми з чоловіком думали лишити його онукам. Максим дивився, як я ставлю підпис, і не сказав ні слова.
Того ж вечора я віддала йому конверт — не з грошима, а з роздрукованими оголошеннями про оренду однокімнатних квартир у районі Дружби, три штуки, з номерами телефонів власників. І окремо — довідку з банку про те, що я готова виступити поручителем на перші три місяці оренди, якщо йому бракуватиме на депозит. Не подарунок. Позика, яку записали в тому ж конверті на окремому аркуші, з датою повернення — до кінця літа наступного року.
— Це все, що я зроблю, — сказала я. — Далі — самі.
Роксолана хотіла щось сказати про несправедливість, про сім'ю, про те, що «так з рідними не роблять». Я не стала слухати — просто зачинила за собою двері кабінету, того самого, куди Максим заліз без дозволу.
Через двадцять дев'ять днів вони винесли останню коробку. «Мустанг» Максим перегнав до знайомого в Чорткові, у бокс. Коли машина з речами виїжджала з двору, я стояла на порозі з чашкою чаю в руках і дивилась, як за ворітьми зникає задній бампер.
Сусідський пес Джек, який усе життя гавкав на кожну машину, що виїжджала з двору Максима, цього разу навіть голови не підняв — лежав собі на осонні біля паркану.
Я зайшла в дім, поставила чашку в мийку — вперше за вісім місяців мийка була порожня, — і пішла в комору. Відкрила замок, дістала пляшку коньяку, яку колись подарував мені лікар з кардіології за те, що вивела його маму з кризу. Налила собі трохи, у келих для чаю, бо шукати правильний не хотілося.
За вікном сутеніло. Ключ від старого замка на гаражі я поклала в скляну банку з-під огірків на верхню полицю комори — просто так, про всяк випадок.
