LT
**Prieš Kūčias jis keikė skrydžio vėlavimus. Tada į lėktuvą įlipo jo buvusi su dviem mažyliais, kurių akys buvo visiškai jo**
Andrius Kraujys buvo pasirengęs sudeginti visą oro uostą. Jo privatus lėktuvas stovėjo angare Vilniaus oro uoste su užšalusiu kuro vamzdeliu, visos verslo klasės vietos reguliariuose skrydžiuose į Londoną buvo išparduotos, o vienintelis likęs variantas – vieta per vidurį ekonominės klasės gretoje, šalia vyro, kurio svogūnų kvapas jau buvo užvaldęs bendrą porankį. Kūčių vakaras. Didžiausias „MokaPay" gyvavimo istorijoje sandoris – susijungimas su Lenkijos bankininkystės koncernu – turėjo būti patvirtintas per aštuonias valandas. Veronika Aleknienė, jo biuro vadovė, buvo atsiuntusi šešias žinutes. *Jie nori parašų iki devintos. Valdyba nervinasi. Nesugadink dėl to, kad nekenčiai skristi reguliariais reisais.*
Jam buvo trisdešimt ketveri, jis pasistatė mobiliųjų mokėjimų imperiją iš nešiojamo kompiuterio kavinėje, o dabar sėdėjo įgrūstas į kėdę, skirtą žmogui be pečių, stebėjo, kaip sniegas dulkina langus, ir svarstė, ar pilotas ketina nuledinti sparnus, ar tiesiog vilties kupinas tikisi geriausio. Kitas vėlavimas. Kitas pranešimas per garsiakalbį, pilnas robotinio atsiprašymo. Andrius įsmeigė nagus į porankį ir skaičiavo iki dešimt.
Keleiviai vis lipo į lėktuvą. Jis jų nekreipė dėmesio, kol moters balsas – pavargęs, dainuojantis kažką pusiau pamirštą – prikaustė jo žvilgsnį. *Vištytės sako: pyp, pyp, pyp.* Jis pažino tą balsą. Jis pažino tą mažą pauzę žodžio gale, tą būdą, kuriuo ji ištęsė paskutinę notą. Karina.
Andriaus galva pakilo taip greitai, kad sprandas trakštelėjo. Ji žingsniavo praėjimu su sauskelnių krepšiu ant vieno pečio ir dviem vaikais, svirduliuojančiais priešais ją. Berniukas raudonu megztiniu su dinozauru. Mergaitė, apsikabinusi aptrintą pliušinį lamą. Abu su tamsiomis, žvilgančiomis garbanomis ir smailais smakreliais. Berniukas pažvelgė į Andrių ir sumirksėjo.
Tos pačios riešutinės-žalsvos akys. Tas pats kreivas antakis. Jis žiūrėjo į trejų metų savo atspindį.
Mergaitė užkliuvo už kažkieno rankinio bagažo, ir Andrius instinktyviai sulaikė ją, pats nesupratęs, ką daro. Jo pirštai apsivijo plonytę rankytę, ir ji žiūrėjo į jį didelėmis, rimtomis akimis – Karinos akimis, tamsiomis, gilomis ir jau pilnomis klausimų. Lama nukrito jam ant kelių.
Karina sustingo vidury žingsnio. Veidas pabalo. Ilgą, baisią akimirką niekas nekalbėjo. Svogūnų kvapo vyras murmėjo kažką apie savo asmeninę erdvę. Andrius vos jį girdėjo.
„Karina."
Ji atsitiesė, ir kaukė, kurią jai niekada nepavykdavo gerai išlaikyti, užsidėjo. „Andrius. Ką… ką tu čia darai?"
Jos rankos virpėjo. Berniukas prigludo prie mamos džinsų ir žvelgė į Andrių su nepasitikėjimu. *Ar tu tas blizgantis ponas?* Klausimas išsprūdo tuo nedrąsiu dvikalbio mažylio akcentu, švelniai, lyg vaikas pats nedrįstų savo spėjimo.
„Aš… aš skrendu į Londoną," tarė jis – pati kvailiausia frazė, kokią jis yra sakęs posėdžių salėje ar už jos ribų. „Karina, tie vaikai…"
„Mano vaikai." Ji greitai pataisė.
„Mūsų?" Jis sunkiai ištarė žodį, vos ne per gerklę.
Jos smakras pakilo. „24A ir 24B vietos. Dovydas, Emilija, eime."
Ji nuvarė juos pro šalį. Berniukas – Dovydas – pažvelgė atgal vieną kartą tuo pačiu sutrikusiu žvilgsniu, kokį Andrius matydavo senose savo tėvo nuotraukose. Emilija apkabino lamą ir pašnibždėjo kažką, kas skambėjo kaip: *ar tas ponas blogas?*
Andrius sekė juos akimis, tada kojomis, griūvančiai nukrypsdamas į praėjimą, nors stiuardesė jam liepė atsisėsti. Jis jos nekreipė dėmesio. Jam nerūpėjo nieko, tik dvi mažos galvutės, linguojančios link lėktuvo galo.
Karina susodino juos ir prisegė saugos juostas. Dabar ji verkė – ne, ji *atsisakė* verkti, todėl ašaros vis tiek sunkėsi, kai ji tvarkė juostas ir murmėjo raminančius žodžius. Andrius pritūpė praėjime prie jų eilutės, blokuodamas gėrimų vežimėlį ir tris susierzinusius keleivius.
„Tie vaikai mano," pasakė jis.
„Taip," atsakė ji, ir skiemuo sutrūkčiojo kaip sušalusi šakelė.
„Tu pagimdei mano vaikus ir niekada man nepasakei."
„Bandžiau." Ji nusibraukė skruostą delno viršumi. „Penki skambučiai į tavo biurą. Trys registruoti laiškai. Du laiškai į jūsų bendrovės bendrąjį el. paštą. Kiekvienas gavo tą pačią atsakymą: p. Kraujys nesidomi kontaktu. Prašome nutraukti bendravimą, kitaip bus imtasi teisinių veiksmų." Ji išsitraukė telefoną iš krepšio ir baksnojo ekraną. „Pasilikau paskutinį. Jis buvo nuo kažkokios Veronikos Aleknienės."
Ekrane buvo atsakymas iš *[email protected]* – korporatyvinis, šaltas, žiaurus. *Andrius žino apie jūsų situaciją. Jis nesidomi dalyvavimu. Bet koks kitas bandymas bus vertinamas kaip persekiojimas.*
Vardas trenkė jam tiesiai į gerklę. Veronika Aleknienė. Moteris, kuriai jis patikėjo filtruoti kiekvieną žinutę penkis metus. Moteris, kuri tuo pačiu metu sėdėjo viešbučio liukse Vilniuje, su paruoštu skaidrių rinkiniu ir atšaldytu šampanu, laukianti, kad jis pasirašytų sandorį, dėl kurio ji taptų pakankamai turtingesnė – ir, kaip jis sužinos vėliau, su slapta premijos sutartimi, kurioje jos dalis siekė trisdešimt procentų nuo sandorio komisinio.
„Tai nebuvau aš." Andriaus balsas skambėjo užkimęs. „Karina, dievaž, aš niekada nemačiau nė vienos žinutės."
„Jūsų bendrovė atsiuntė man teisinę grėsmę, pasirašytą jūsų biuro. Ką man buvo daryti – atvykti į akcininkų susirinkimą su dviem naujagimiais? Buvau viena auginanti motina, slaugytoja. Pasidaviau." Ji atgal įmetė telefoną į krepšį. „Nustojau rūpėti. Buvo lengviau."
Dovydas timptelėjo jai už rankovės. „Mama, kodėl ponas liūdnas?"
Andrius nežinojo, kaip atsakyti. Treji metai. Jis prarado jų gimimą, pirmuosius žodžius, kiekvieną karščiuojančią naktį, kiekvieną kikenimą, kiekvieną nedrąsų žingsnelį. O moteris, kuriai jis mokėjo didelę algą, uždarė duris teisininkų kalba.
Kapitonas pranešė apie leidimąsi į Londoną. Andriaus telefonas tuoj prisijungs prie tinklo, ir kai tai nutiks, Veronikos žinutės jį užvers. Jis pažvelgė į Dovydą. Tada į Emiliją, kuri jau nusprendė, kad jis nėra grėsmė, ir tiesė jam savo lamą pasižiūrėti.
Jis priėmė vienintelį sprendimą, kuris turėjo reikšmę.
„Kur jūs apsistoję šį vakarą?" paklausė jis.
„Mano tėvų namuose, Fabijoniškėse."
„Aš važiuoju su jumis."
„Ne."
„Aš nebeprarasiu jų iš akių."
„Tu neturi teisės nukristi iš dangaus po trejų metų…"
„Mama, ponas važiuoja su mumis?" vėl Dovydas.
Karinos žandikaulis sukietėjo. Ji žvelgė įstrigusi tarp pykčio, baimės ir kažko, dėl ko jautėsi beveik priešinga sau pačiai. Po ilgos pauzės ji atsiduso. „Jis vakarienei, mažyli. Vien vakarienei."
Ratai palietė taką. Andriaus telefonas sublyksėjo septyniolika pranešimų. Vienuolika iš Veronikos. *Kur tu? Lenkų investuotojai jau nerimauja. Andrius, jeigu sumanei kokį emocinį triuką, nedaryk to. Šis sandoris – tavo gyvenimo darbas.*
Jis parašė vieną atsakymą. *Atšaukite susitikimą. Nevykstu. Su valdyba spręsiu rytoj.* Tada išjungė telefoną ir įsidėjo į kišenę.
Jie ėjo per terminalą kartu. Karinos tėvai, Birutė ir Algirdas, sutiko juos prie bagažo. Birutės veidas per tris sekundes pakeitė šešis emocijų atspalvius, kiekvienas vis pikčiau. Algirdas tiesiog sunėrė rankas ant krūtinės ir pasakė: „Tai tu tas genijus."
Namas Fabijoniškėse turėjo mirgančias lemputes ant eglutės kieme ir kaimyno pripučiamą Kalėdų Senelį, kuris nuolat susmukdavo, kai kompresorius užspringdavo. Viduje kvepėjo keptais bulvių pyragėliais ir cepelinais. Virtuvėje narvelyje čiauškėjo papūgėlė Keptukas. Dovydas ir Emilija akimirksniu nutempė dedę parodyti mažus lėktuvo sulčių buteliukus, kuriuos surinko skrydžio metu.
Andrius stovėjo svetainėje, visiškai ne savo elemente. Birutė įbruko jam į ranką spurgą ant servetėlės ir pasakė: „Turi tris valandas. Neleisk joms nueiti perniek."
Jis neleido. Jis sėdėjo prie stalo, kol Karina papasakojo visą istoriją – du mėnesius, praleistus bandant jį surasti, skubią gimdymo operaciją, intensyviosios terapijos skyrių, kuriame Emilija praleido tris savaites prijungta prie kvėpavimo aparato, naktines pamainas vaikų skyriuje, kai senelė žiūrėjo dvynukus. Trejus metus, kai ji įtikino save, kad jis – vienas iš tų vyrų, kurie statosi imperijas ant kitų žmonių sudaužytų širdžių.
„Nustojau tikėti, kad tu egzistuoji," tarė ji, kad vaikai neišgirstų. „Įkalbėjau save, kad tu žinai ir tau nerūpi. Buvo lengviau nei svarstyti."
Andriaus rankos virpėjo. „Pats padariau save nepasiekiamą. Pasakiau Veronikai spręsti viską, kas nėra tiesiogiai verslo reikalas. Norėjau įrodyti, kad galiu pasiekti pakankamai, kad būčiau vertas… pats nebežinau ko. Kažko."
„Na, tiems dviem už koridoriaus visai nerūpi tavo akcijų rinkos sėkmė," ji mostelėjo nykščiu į koridorių, kur girgždėjo dvynukų juokas. „Jiems rūpi, kas sėdi už mažo stalelio ir dažo dinozaurus."
„Aš mokysiuos."
„Tu sakai tai, kaip programinės įrangos atnaujinimą."
„Ne. Žinau, kad tai ne tai." Jis pasilenkė. „Karina, aš pataisysiu tai, ką padarė mano bendrovė. Pažinsiu savo sūnų ir dukrą, nors tektų persikelti į šį miestą ir įrodyti tai kiekvieną vakarą. Ir padarysiu tai nebandydamas versti tave jausti, kad turi kovoti už kontrolę."
Ji žiūrėjo į jį kone trisdešimt sekundžių. Lauke pripučiamas Kalėdų Senelis vėl ūbtelėjo gyvybe, tada susmuko. „Pirmiausia DNR testas."
„Gerai."
„Nė vieno privataus detektyvo. Nė vieno advokatų komandos, bandančios parodyti mane kaip nestabilią."
„Padaryta."
„Ir nė vieno šimto tūkstančių euro gimtadienio dovanų, nuo kurių jaučiuosi kaip idiotė. Jiems nereikia ponio. Jiems reikia, kad tu pasirodytum."
„Sutarta."
Tą naktį, kai dvynukai užmigo, Andrius paskambino Veronikai iš Karinos tėvo terasos. Ji atsakė su chirurgo šaltumu, be jokio svyravimo balse. „Tikiuosi, skambini su labai geru paaiškinimu, kodėl torpedavai sandorį su Lenkijos banku."
„Skambinu, nes tu melavai Karinai Vaitkutei prieš trejus metus. Tu sulaikei jos skambučius, nusiuntei suklastotą laišką ir slėpei nuo manęs faktą, kad turiu vaikus."
Tyla. Tada: „Aš apsaugojau tave nuo blaškymosi kritiniu metu."
„Tu atėmei mano vaikams tris pirmuosius jų gyvenimo metus."
„Andrius, tu negali leisti tokio skandalo. Leisk man sutvarkyti. Tylus susitarimas. Mažas geros valios gestas. Sandoris dar gali…"
„Esi atleista. Saugos tarnyba palydės tave iš viešbučio. Rytoj pirmą dalyką pradedu nepriklausomą tyrimą, ir valdyba sužinos tiksliai, ką tu padarei."
„Sunaikinsi bendrovę dėl kažkokios slaugytojos iš Fabijoniškių."
Jis padėjo ragelį.
Tai, kas nutiko toliau, nebuvo vien jo pasirinkimo pasekmė. Preliminariame susijungimo susitarime buvo punktas, kurį pats Andrius primygtinai reikalavo įrašyti pavasarį – garantija, kad paskutinis patvirtinimo pasirašymas vyks tiesiogiai, abiem šalims esant toje pačioje patalpoje, nes lenkų pusė, nudegusi ant ankstesnio sandorio, nebepasitikėjo vaizdo pokalbiais. Praleistas susitikimas automatiškai aktyvino sąlygą, leidžiančią jiems atsitraukti be jokių sankcijų. Veronika, suprasdama, kad jos premija ir karjera žlunga kartu su sandoriu, iki ryto nutekino istoriją žurnalistams – ne norėdama apsaugoti Andrių, o tikėdamasi nutapyti Kariną kaip auksakasę ir išsaugoti bent reputaciją prieš kitą darbą. Vietoj to ji uždegė degtuką prie jau praplyšusios sandorio virvės.
Kitos keturiasdešimt aštuonios valandos subyrėjo visa, ką jis statėsi. Antraštė skelbė: *Technologijų magnato slapti dvynukai atskleisti žlugusio sandorio fone.* Nuotrauka, kurioje Andrius oro uoste viena ranka prilaiko Emilijos lamą, atsidūrė verslo skilties pirmame puslapyje. Lenkų investuotojai, pamatę viešumoje virusą plintančią istoriją, formaliai pasitraukė iš derybų tą pačią dieną – jiems reputacinė rizika pasirodė svarbesnė už bet kokį Andriaus asmeninį pasiaiškinimą. Valdyba sukvietė skubų posėdį. Keli stambūs akcininkai, kurie dešimt mėnesių reikalavo atskirti generalinio direktoriaus ir valdybos pirmininko funkcijas, pagaliau turėjo pretekstą ir nubalsavo pašalinti jį iš pareigų, nurodydama „neapskaičiuotą elgesį, kenkiantį akcininkų interesams". Žlugusi sandorio sankcija ir investuotojų pasitraukimas sukėlė akcijų kritimą ir ieškinių bangą. Advokatai pasakė sutikti su susitarimu – jis galiausiai pasirašė čekį, kuris nušlavė keturiasdešimt procentų jo grynosios vertės, ir atsisakė balsavimo kontrolės „MokaPay" naujai paskirtam valdybos globotiniui.
Jis sutiko. Pasirašė dokumentus Fabijoniškių kavinėje, kol Emilija dažė servetę spalvotu pieštuku, o Dovydas statė tvirtovę iš uogienės pakuočių. Karina sėdėjo priešais, laikydama kavos puodelį, ir žiūrėjo, kaip jis nustūmė dokumentų krūvą šalin kaip lėkštę šalto kiaušinio.
„Štai ir viskas," pasakė jis. „Nuo šiol oficialiai bedarbis ir žymiai mažiau turtingas."
Ji nepasakė, kad bus gerai. Nenusišypsojo. Tiesiog pasakė: „Tu vis tiek esi čia."
Ir to pakako.
Jis persikėlė į nudžiūvusį geltoną namuką šešiais kvartalais nuo Karinos namų – vienintelę vietą, kurią galėjo sau leisti, neparduodamas likusio likvidaus turto. Nusipirko aprūdijusį seną pikapą ir, nesinaudodamas instrukcijomis, pats išmoko montuoti dvi vaikiškas kėdutes. Dovydas kiekvieną šeštadienį reikalavo blynų pusryčiams. Emilija nevalgė nieko, kol lama nebuvo pasodinta prie stalo. Kai ji pirmą kartą pavadino jį „Tėčiu", Andriui tekdavo apsimesti kosint vienuolika minučių, kol atgavo balsą.
Gydymas vyko lėtai, netobulai. Jis apsigavo tėvų susirinkime, paklausęs, ar piršto tapyba vertinama pažymiais. Vieną kartą atvyko į vaikų gydytojo apžiūrą netinkamą dieną. Leido Emilijai permanentiniu žymekliu nupaišyti galaktiką ant jo kairio dilbio ir su dėmėtomis violetinėmis žvaigždėmis dalyvavo vaizdo pokalbyje su rizikos kapitalo fondu, kur vienas valdantysis partneris pasakė: „Tu tikrai praradai galvą." Andrius nesiginčijo.
Karina stebėjo tai visą laiką atsargiomis akimis. Ilgą laiką ji juo nepasitikėjo. Bet pradėjo leisti jam pasilikti vakarienei. Tada ritualams prieš miegą. Tada, vieną rugpjūčio popietę, kol dvynukai taškėsi pripučiamame baseine ankštame kieme, ji pažvelgė į Andrių virš atplyšusio kavos puodelio ir pasakė: „Tu vis dar pasirodo."
„Pasakiau, kad būsiu."
„Tu anksčiau daug ką sakei."
„Žinau. Šįkart aš pasilieku."
Ji braukė nykščiu palei puodelio kraštą, senas nervingas įprotis, kurio jis niekada nebuvo pamiršęs. „Pakviesk mane į kavinę. Ne į verslo susitikimą, ne į globos derybas. Kavinę."
„Penktadienį?"
„Ketvirtadienį. Tėvai veža vaikus į vaikų muziejų."
Jie nuvyko į mažą kavinukę Senamiestyje, kurioje kava pilstoma iš mažų puodelių prie lango. Jis buvo nedrąsus. Ji iš jo juokėsi, kai jis bandė pakomplimentuoti ją, netikėtai palygindamas jos šypseną su ketvirčio pelno grafiku. Tačiau vakaro gale jo ranka gulėjo ant jos ant klijuoto prekystalio, ir ji nepasitraukė.
Jų antras pasimatymas buvo nesėkmė, nes jis norėjo rezervuoti stalą restorane su keturiasdešimties eurų užkandžiais, o Karina pareiškė, kad greičiau valgytų ledainiuose parduodamą kebabą, nei vaizduotų susižavėjimą vieta, kur patiekiama putos vietoj maisto. Taigi jie nuėjo prie keptos duonos kiosko. Jis susitepė kaklaraištį garstyčiomis. Buvo tobula.
Gruodį jis pasiūlė jai tekėti. Ne privačiame lėktuve ar Michelin žvaigždučių restorane, bet Vilniaus oro uosto atvykstamųjų salėje – lygiai toje pačioje vietoje, kur pirmą kartą pamatė savo dvynukus. Jis atsiklaupė tiesiai prie bagažo juostos, kol pro šalį plūdo keleiviai, o viena senutė sušuko: „Ak, kaip romantiška!" Emilija pasirūpino, kad lama turėtų gerą vietą stebėti. Dovydas šokčiojo sėdėdamas ant dedės pečių.
Andrius pakėlė paprastą auksinį žiedą – be prekės ženklo, tik mažas įrašas viduje: *Radau tave.*
„Prieš trejus metus nemokėjau būti pakankamai pasiklydęs, kad ieškočiau savo šeimos. Visą tą laiką bandžiau atsiimti tą prarastą laiką. Tekėk už manęs, ir aš tęsiu šį darbą visą likusį gyvenimą."
Karinos juokas suskilo į raudą. „Taip, tu, kvailas žmogau. Taip."
Jie susituokė kiemo šventėje Fabijoniškėse, eglutę pavertę vestuvine arka. Papūgėlė Keptukas švilpavo per visą apžadų ceremoniją. Vestuvininkai valgė cepelinus su spirgučiais ir šoko iki pat kaimynų nepasitenkinimo.
Praėjus trejiems metams, kito Kūčių vakarą, jis stovi su Dovydu ir Emilija prie išvykimo vartų Vilniaus oro uoste, laukdami skrydžio pas Karinos pusseserę į Klaipėdą. Dvynukams dabar šeši, abu su vienodais megztiniais su dinozaurais, nes Dovydas primygtinai reikalavo, o Emilija sutiko tik iškovodama pažadą dėl papildomo spurgo. Emilijos lama, dar labiau aptrinta, kabo nuo jos rankos.
„Tai tas vartas," sako Emilija, spausdama lamos nosį prie lango. „Tas, apie kurį istorija."
„Kuri istorija?" klausia Andrius, puikiai žinodamas atsakymą.
„Ta, kur tu buvai lėktuve ir aš užkliuvau, ir tas ponas su svogūnų kvapu buvo piktas, o tu grįžai namo su mumis."
Dovydas dejuoja. „Ne vėl. Ji priverčia tave pasakoti kiekvieną kartą."
Emilija jo nekreipia dėmesio. Ji atsisėda ant kėdės, padeda lamą prie savęs ir patapšnoja tuščią plastikinę vietą jai šalia. „Papasakok dar kartą, Tėti."
Andrius atsisėda, pasiima lamą ant kelio ir pradeda.
