Життя
До сліз: поховали бабусю взимку в тонкому платті, але що сталося далі було неймовірно
Бабуся повернулася за теплим одягом … – Давай хоч ноги їй укутаємо! – Петро не міг без жалю дивитися на покійницю.
Вона лежала в літньому сарафані і босоніжках, накрита тонким простирадлом. На дворі було – 30 ° С. Місце під могилу дві доби відігрівали вогнищами. Дура-дружина стояла на своєму. Мовляв, що бабуся приготувала, те і одягнули. А мертве тіло морозу не боїться, бо не відчуває!
Петро не знав, що відчуває бабка дружини, але сам чомусь відчував незручність. Ну не по-людськи це, якщо можна так сказати про покійного, ховати взимку в чому мати народила! Він ще раз глянув на заледеніле обличчя, яке майже злилося з подушкою, плюнув і відвернувся.
Труну закидали грудками мерзлої землі, швидко випили по чарці за помин душі і поспішили додому, в тепло – пом’янути як слід. Стіл був накритий щедро: кутя, млинці, галушки, холодець та інше. Чарки теж не були порожніми.
Через годину скорботні обличчя розглядалися і зарум’янилися. До вечора присутні, як це частенько буває, забули з якого приводу зустрілися. За столом жартували, сміялися, лізли обніматися. Ще трохи – і зажадали б гармошку.
Петро в загальній вакханалії не брав участі. Сидів, згорбившись, на розі столу і думав про померлу бабцю. Як їй там, у крижаній могилі? Нехай плоть мертва – душа-то жива. Ну, як образиться на них за таке нехтування, стане лякати. Забобонний Петро крадькома хрестився і просив покійну про прощення.
Вночі його розбудив крик дружини. Вона втиснулася в спинку ліжка, витріщалися в темряву і шепотіла: “Іди! Забирай, що хочеш і йди! “Петро включив світло – в кімнаті нікого не було. Він приніс води і домігся від переляканої жінки виразної розповіді.
Наснилося їй, що хтось у віконце стукає. Виглянула за двері і завмерла: на дворі сліди криваві, а біля ганку стоїть бабуся.
– Не лякайся, онучко. Це я об гілки ялинові, що ви за труною кидали, ноги сколола. Хустку свою пухову прийшла забрати. Не думала я взимку-то помирати, а он як довелося! Холодно мені лежати … І Петрику “спасибі” передай, що думає про мене!
Від почутого Петро похолов. Схопив зі стіни улюблену бабину шаль і не чекаючи ранку помчав на кладовище. Там він старанно вкрив могилку хусткою і присипав снігом. Потім ще раз попросив у небіжчиці вибачення за себе і за дружину.
З тих пір подружжя ніхто ночами не турбував. Тільки на сороковий день вони побачили однаковий сон: бабуся йшла від них по стежці через яр. На плечах у неї була сіра пухова шаль.
– No. We’ve decided it’s best not to have your wife and child move into this flat. We can’t tolerate the inconvenience any longer, so we’ll be asking you to move out. – And your wife will later tell everyone we drove you and your little baby onto the street.
No. Weve decided its better if you dont bring your wife and baby into this flat. We cant put up...
Nina hurried home as the clock neared ten, eager to reach her flat, have dinner and collapse into bed.
Claire hurried home. The clock on the wall already read almost ten oclock, and she was desperate to reach her...
Happy Birthday!!! Dad!
He remembered reaching his seventieth year after raising three children on his own. His wife, Eleanor, had died three decades...
Durante varios días, Julián repitió que había sido víctima de una humillación pública
Durante varios días, Julián repitió que había sido víctima de una humillación pública. No hablaba de los clientes sin devolución...
Álvaro salió de la sala convencido de que aquello era una maniobra temporal.
Álvaro salió de la sala convencido de que aquello era una maniobra temporal. No regresó a casa. Se encerró en...
Durante las primeras semanas, Ricardo siguió hablando como si le hubieran tendido una trampa
Durante las primeras semanas, Ricardo siguió hablando como si le hubieran tendido una trampa. Decía que Elena había utilizado el...
No executive followed him into the lobby. No assistant hurried after him with his briefcase. Even the security guard who returned his visitor badge avoided eye contact.
David expected anger after the vote. What he did not expect was silence. No executive followed him into the lobby....
Andrew did not leave the building quietly.
Andrew did not leave the building quietly. By the time he reached the parking garage, he had already called two...