Connect with us

З життя

Три жінки на межі конфлікту

Published

on

Мама, свекруха і я на межі

— Ти впевнена, що дитині не зашкодить, якщо ти їстимеш буряк? — запитала свекруха, помішуючи борщ.

— Мам, вона вже третій день той борщ варить, — зітхнув Олег. — Можна, я просто доїм і піду на роботу?

— Цей борщ — лікувальний! — свекруха підняла ложку. — А твоя мати взагалі солить, як із гармати. Такий дитині точно не на користь!

— Вибачте, я народила трьох, — спокійно відповіла Наталія Петрівна, мати Оксани, дістаючи з холодильника каструлю. — І всі живі. А це борщ із квасолею. Білок!

— Свекрухо, квасоля — важка їжа! Ми не в селі!

— А у нас не в шпиталі! — відчепилася Наталія Петрівна.

Оксана сиділа на кухонній табуретці, обіймаючи свій живіт і мріючи, щоб хтось вимкнув звук. Вагітність наближалася до сьомого місяця, і раніше вона думала, що головне — щоб не нудило. Але тепер знала: головне — зберегти розум між двома жінками, кожна з яких хоче «як краще».

Свекруха переїхала одразу, як дізналася про вагітність. «Онук! Перший! У вас тісно, а я буду допомагати». Мати Оксани — через тиждень: «Ти в мене одна, я все кину і приїду». Так у дворкімнатній квартирі оселилося три господині.

— Я вагітна, а не хвора, — тихо сказала Оксана чоловікові на вухо, коли він повернувся ввечері.

— Я знаю. Потерпи. Це скоро закінчиться. Мама після пологів поїде.

— А моя?

— А твоя… може, теж. Може, вони подружаться?

Вони не подружилися. Вони почали змагатися.

Спочатку — у прибиранні. Вранці мати Оксани мила підлогу, до обіду свекруха перемивала, «бо протяг, пил, інфекція». Потім — у покупках. Дитячі боді з’явилися у трьох екземплярах — на 56, 62 і 74 розмір. Усі рожеві. Хоч ніхто не знав, хто народиться.

Але головним полем битви став крісло-гойдалка.

— Я його обрала! — заявила свекруха.

— А я купила! — відповіла Наталія Петрівна.

— Та я перша про нього сказала!

— А я перша занесла!

— Воно буде в моїй кімнаті, — рішуче підбила підсумок свекруха.

— З якої речі?! — обурилася Наталія Петрівна. — Оксана годуватиме в кріслі. Нехай стоїть у неї.

— Я, власне, у кріслі планувала спати після пологів, — тихо вставила Оксана. — З малюком.

— Навіщо тобі? Ти втомишся! Нехай малюк зі мною! — скрикнула свекруха.

— Або зі мною! — не поступалася мати.

— А я, вибачте, де?! — не витримав Олег. — Я ж батько!

— Ти можеш спати на кухні. Там диванчик, — хором відповіли обидві.

Наступного дня крісло зникло. Його не було ні в кімнаті Оксани, ні у свекрухи, ні у Наталії Петрівни.

— Де крісло? — запитала Оксана.

— Від’їхало, — відрізала свекруха.

— Сховане, — прошипіла мати.

Війна досягла піку. На кухні тепер варили не борщ, а мовчання. Різке. З уривчастими поглядами. Олег затримувався на роботі. Оксана їла йогурти у ванній.

— Я більше не можу, — сказала вона ввечері. — Це моя дитина. Моє тіло. Мое життя. Я не просила цих «подвигів».

— Ну… вони хочуть допомогти, — м’явся Олег.

— Вони хочуть контролювати. А ти мовчиш. Бо звик. А я — ні.

Тієї ночі Оксана погано спала. Вранці, не поснідавши, пішла по оголошеннях. До обіду повернулася з ключами.

— Це що? — запитав Олег.

— Орендуємо квартиру. Дворкімнатну. Світлу. Я вже підписала договір.

— Оксано…

— Я не йду від тебе. Я йду до себе. Якщо хочеш — поїдемо разом. Якщо ні — побачимось на виписі.

Він мовчав.

За півгодини вона вийшла з валізою. Унизу, біля під’їзду, стояло крісло-гойдалка. В’язаний плед, подушка з кошенятами. Вона посміхнулася. Потім подзвонила у «благодійний приймальник». За дві години крісла не було.

Нова квартиНова квартира пахла вільно, і Оксана вперше відчула, що дихає на повні груди — тепер усе було так, як вона хотіла.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

2 × чотири =

Також цікаво:

ES1 годину ago

El folder que mi hijo guardó para hundirme

La tarde que mi vida se partió en dos no tenía nada de especial. Había salido del taller más temprano,...

ES2 години ago

Jude no existe

Siempre fui Hugo, el que arreglaba carros en el taller de su tío en El Paso, no el “quarterback” que...

З життя2 години ago

“Who did you bring into my home?” my wife gasped. “We agreed your kids from your first marriage wouldn’t live with us.”

**Wednesday, 14th March** An ordinary Wednesday, not a Saturday. I stood in the hallway and watched the two lads with...

EN4 години ago

I Left My Bride at the Altar — and Drove Straight to the Lighthouse

I left My Bride at the Altar — and Drove Straight to the Lighthouse The wind off Sheepscot Bay was...

FR4 години ago

Parfois, un morceau de papier peut déchirer une vie. Le mien tenait dans une enveloppe banale, glissée sous ma porte par une main anonyme, un matin d’août étouffant à Bayonne. L’Adour charriait des odeurs de vase, et la chaleur rendait les rues du Petit Bayonne collantes. Ce bout de papier, un simple devis, m’a glacée plus sûrement qu’un vent d’hiver. Il était adressé à ma mère, Colette, et détaillait le coût d’une pierre tombale. Une pierre tombale. Pour elle. Vivante.

Le document n'était pas sollicité par elle, mais par ceux qui se prétendent ses enfants. Ceux qu'elle a élevés, nourris,...

FR5 години ago

Le phare de la Roche-Noire

La lumière s’est éteinte dans le restaurant au moment même où je posais la main sur la bouteille de champagne...

З життя5 години ago

A Fated EncounterHe didn’t know then that this chance meeting would unravel a secret buried for thirty years.

—Mary…—John looked at his wife and let out a heavy sigh.—I’m sorry, but this year’s trip to the seaside will...

FR6 години ago

Rien que pour toi

Pendant vingt-neuf ans, j’ai pensé que ma sœur était juste douée pour le ménage. Qu’elle aimait repasser mes chemises, préparer...