Jis išsiskyrė su tyliąja žmona, kurios niekas nepastebėjo. Paskui atvažiavo dvylika juodų „Audi" ir išsivežė moterį, kuri gelbėjo jo verslą Viskas, ką Mikas prisimena apie tą...
Бях оправил вратовръзката пред огледалото в спалнята ни в центъра на София, когато чух входната врата да се затваря. Ралица беше тръгнала за нощната си смяна...
Jeg sto på kjøkkengulvet med tre jenter som klamret seg til beina mine, en ødelagt pepperkakeby i knas under tøflene og en mann i dress som...
שלושתן שרו שיר שהמציאה ליה על שמלת הפסים של אמא, ונועה הכתה בקצב על סיר קטן, ואלה ישבה לי על הכתפיים וצרחה — צרחה של אושר....
Андрій стояв біля вівтаря й дивився не на наречену, а на тріщину в мармуровій підлозі. Три роки — він сам собі визначив цей строк, поки юрист...
In de Domkerk rook het naar oude kaarsenwas en pas geperste lelies. De gasten schoven aan en trokken hun jas uit, maar niemand hield zijn mond....
In de Domkerk rook het naar oude kaarsenwas en pas geperste lelies. De gasten schoven aan en trokken hun jas uit, maar niemand hield zijn mond....
O vestido de Helena era um escândalo de tão caro. Diziam que o bordado à mão levou mais de seis meses para ficar pronto, com fios...
Vzduch v odletové hale Terminálu 2 na Letišti Václava Havla měl ten zvláštní ranní nádech – mokrý asfát, přepálený olej z bufetu a podtón dezinfekce, kterou...
Volo AR 110: la vendetta ha un posto in prima classe La moquette della hall partenze del Terminal 1 del JFK aveva quel tipico odore di...
Jmenuju se Radek Vomáčka, je mi padesát čtyři a nejradši bych vám řekl, že žádná z těch šesti ztracených dětí...
Mi chiamo Enzo Ricci, ho diciannove anni e faccio il terzo anno all'istituto tecnico di Pordenone, sezione meccanica. Se oggi...
Инвентарният номер беше четиристотин шейсет лева — цялото ѝ спестяване, което остана след погребението на Румен. Яна Бакалова стоеше в...
Mi chiamo Edoardo Ferretti, ho trentaquattro anni e per sei anni sono stato il direttore operativo della Lindqvist Energia, una...
Každou neděli ráno jsem jezdila tramvají číslo 12 až na konečnou a odtamtud pěšky na hřbitov, s kyticí žlutých sedmikrásek...
Quella mattina ho fatto una cosa che Chiara non si aspettava: le ho lasciato il caffè pronto prima di uscire,...
Pro Petro Vilkausko namo langą matosi Zarasų ežeras — rudenį jis pilkas, kaip skalbinių vanduo. Gyventojai sako, kad spalį čia...
Деси Вълчева остави телефона на плота с екрана надолу, сякаш искаше да му попречи да зазвъни отново. В кухнята на...
Mano uošvė sulaužė dantį pirmadienį, o ketvirtadienį jau nebeturėjau pinigų, kuriuos devynis metus siunčiau be klausimų. Taip tiksliai pasakyčiau, iš...
Ivana měla čtyřicet sedm let a dvacet tři z nich vedla účetnictví v autoservisu na Dobrovského ulici v Olomouci. Dílnu...