У маленькому містечку, де бруківку вкривав килим із золотих та багряних листків, панувала пізня осінь. Повітря було прозорим і прохолодним, ніжним, наче скло, що ось-ось розібється...
Нормальних тут немає Тая вискочила з човна, що пахнув смолою і річковою трясовою, і миттєво зрозуміла назад вже не повернутись. Повітря тут було інше: вологе, пропитане...
Коли час зупинився, а серця билися в ритмі паніки та надії, сімнадцятирічна дівчина з глухого закутку України зробила неможливе стала лікарем, матірю, рятівницею та символом того,...
Ти розбила моє дзеркало, отже, сім років будеш моєю боржницею, прошиплює Ратмир Коваль, власник галереї «АртЗеркО», і нахиляється так близко, що Зоряна відчуває аромат його мятного...
analysisWe need to adapt story to Ukrainian culture: change cities, countries, currencies, character and pet names to Ukrainian. Change first and last names to Ukrainian. Change...
Благаю тебе, дитинко, змилуйся наді мною, вже три дні, як я не їла ні крихти хліба, а в мене не залишилося жодної копійки, благала старенька продавчиню....
Вечір був тихий, сонце повільно ховалося за обрій, освітлюючи другорядну дорогу, що пролягала через поля. Машини тут рідко їздили, і лише цвіркуни порушували тишу. У сірому...
Завітав до пекарні з пусті шлунком і ще порожнішим серцем. Мені було всього вісім років, і я не памятав, коли востаннє їв щось гаряче. Тітонько чи...
**Щоденниковий запис**“Ти просто НА-ХЛЬО-СТКА!” сичала свекруха, навіть не підозрюючи, хто насправді живе в її домі.На вулиці Садовій, у самому серці мальовничого міста Ковеля, серед скромних одноповерхових...
Сніг падав, як гострі крижані голки, з сірого неба, вкриваючи розбиту дорогу товстим шаром. У цьому безкінечному білому просторі крихітна постать повільно, хитаючись, йшла вперед, наче...
The IV line hummed in the quiet of Room 412 at St. Agnes Children's Hospital in Tulsa, and I counted...
Il profumo di porchetta e rosmarino usciva dal furgone di Elena Marchetti da sempre, ogni mattina alle sei, in Piazza...
Chiara Bellini stava ancora sanguinando quando Romano Ferretti entrò nella sua stanza alla clinica Villa San Raffaele di Monza con...
C'erano quattro giorni di sole, il profumo di limoni dal giardino sotto la terrazza e il rumore del mare che...
Giulia rimase immobile dietro la siepe del giardino quando sentì Beatrice pronunciare il nome di un notaio e parlare di...
Daniela Moroni aveva fatto il giro dell'isolato due volte prima di imboccare il proprio vialetto in via dei Cipressi, spegnendo...
Lucia guardò a lungo la fotografia del bambino sul cruscotto, poi si voltò verso il camionista e gli fece una...
— Tesoro, domani firmi le carte del divorzio — disse Marisa Contarini sorridendo, come se stesse chiedendo di passarle il...
"Hai sposato il signor Bruno?!" Mia cugina Elisa ha quasi rovesciato il cappuccino sul tavolino del bar quando gliel'ho detto....
Giulia scoprì il vero significato di quel peluche una mattina di novembre, quando vide Bruno compiere un gesto che nessuno...