Connect with us

З життя

Лист з незнайомця

Published

on

— Ось перебирав старі речі, — сказав Тарас Петрович, — та випадково знайшов на горищі писемце…

— А я пам’ятаю, як ти часто писав листи мамі. Особливо на свята, — посміхнулась Оксана, помічаючи нові зморшки на обличчі батька.

— Так, та це ж не мій. Якийсь дивний адрес… Село Зелене. Навіть марка ціла. Та ж у нас у Зеленому ніколи нікого не було!

Тарас Петрович потер потилак, силкуючись згадати, звідки в нього цей лист. Саме тому вже й звернувся по пораду до доньки. І не помилився.

— Тату, пам’ятаєш, ти розповідав, що коли я народилась, влаштувався на пошту? Може, звідти, якщо це взагалі можливо… Бо в Зеленому в нас і справді нікого нема, це точно.

— Гм… — Тарас Петрович втупився у стіну, а за секунду вдарив себе долонею по чолі. — Та я ж дурень старий! Ну звісно. Я ж тоді ногу зламав, а потім і сумку поштову загубив. Ще й догана була, і той мішок мені довелось оплачувати. Вісімсот гривень, досі пам’ятаю.

— Оце так. То виходить, адресат лист не отримав? — зацікавилась Оксана.

— Хто — адресат? — Тарас Петрович насупив брови.

— Ну, той, кому лист.

— А, так це ж вона! — усміхнувся Тарас Петрович. — Лист жінці призначався.

Батько й донька замовкли. Кожен думав своє: Тарас згадував роботу на пошті, один з найважчих періодів свого життя, а Оксана гадала, що ж там всередині. Вона навіть спробувала підсвітити конверт ліхтариком, але через щільний папір нічого не виходило розібрати. І тут Оксана перервала мовчання:

— Може, варто віднести?

— Та куди тепер? — Тарас Петрович миттєво включився у розмову. — Там уже напевно нікого нема. Двадцять років минуло, чи то не виїхали всі давно. Або померли, як то буває.

— А раптом? Давай спробуємо. Так цікаво ж виходить. Може, ти комусь життя змінив! — Оксана акуратно вийняла конверт із рук батька. — Я тебе відвезу. Завтра зранку!

Ранкове Зелене зустріло їх тишею і спокоєм. Оксана з татом проїхали сорок кілометрів, перш ніж дістатися до села. Літня подорож подарувала обом незабутні враження.

Вузькі вулички були незнайомими, але сучасні вказівники допомагали орієнтуватися в лабіринті провулків. Оксана, уважно витріщаючись на таблички, повільно вела машину. Тарас Петрович, сидячи поруч, цікаво роздивлявся місцевість, намагаючись запам’ятати дорогу.

— Ось він, будинок тридцять п’ять, — Оксана пригальмувала біля акуратного дерев’яного паркану з різьбленою каліткою.

На стук вийшла жінка років шістдесяти, з добрими зморшками біля очей і сивиною в темному волоссі. Вона уважно подивилася на гостей, намагаючись зрозуміти, чи знайомі вони їй.

— Добрий день! — голосно сказала Оксана. — Ми до вас із дуже дивною справою. Двадцять років тому вам мав дійти лист, але помилково залишився в нас. Недавно ми його знайшли і вирішили повернути.

Жінка оглянула їх пильним поглядом, у якому читалося явне недовір’я.

— Який лист? — запитала вона насторожено.

Оксана дістала з сумки пожовклий конверт і прочитала:

— На ім’я Ганни Іванівни Шевченко.
— Так, Шевченко Ганна Іванівна — це я, — промовила жінка. — Та я не пригадую, щоб чекала від когось листа. Тим більше двадцять років тому. Хто відправник?

Вона простягла руку за конвертом. Очі жінки швидко пробігли по рядках, але ім’я відправника було їй явно незнайоме.

— Заходьте в дім, — швидко сказала Ганна, відступаючи від калітки. — На порозі такі речі не обговорюють.

Тарас Петрович і Оксана, переглянувшись, увійшли у двір. Тут панувала чистота і порядок, ніби Ганна готувалася до гостей ціле життя.

Не минуло й десяти хвилин, як усі вже сиділи за невеличким столом. Господиня поставила чайник і глиняні чашки.

— Частуйтесь, — коротко кинула вона.

Сівши навпроти, Ганна розкрила невеличкий ножик і акуратно підділа край конверта. Оксана запропонувала:

— Може, залишимо вас наодинці з листом?
— Вам же самій цікаво, що там, — усміхнулася Ганна. — Та й мені, чесно кажучи, не по собі. Не хочу сама читати листа, якого не чекала.

Тарас Петрович із шумом ковтнув гарячий чай. Оксана осудливо подивилась на батька, але господиня цього не помітила. Ганна дістала листа, розгорнула аркуш. Очі її забігали. За мить вона зблідла й осіла на стільці, ледве дихаючи. Лист безсило впав на коліна.

Оксана підскочила, не знаючи, як допомогти. Вона боялась бігти по воду в чужому домі, але плюнула на страх і ринула на кухню.

— Зараз, Ганно Іванівно. Тримайтеся! Я за водичкою! Тату, обмахуй її! — кинула Оксана через плече, намагаючись не спотыкатися. В голові крутилося лише одне: що ж могло бути в тому листі?

На кухні вона ледве знайшла склянку і налила води. Руки тремтіли, коли вона поверталася. Ганна всеОксана передала склянку водГанна випила ковток, глибоко зітхнула і сказала: “Дякую вам обом – тепер я можу спокійно жити далі”.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

10 + десять =

Також цікаво:

З життя18 хвилин ago

The Right to Choose

Emma wakes up a minute before her alarm. The room is still dim, but the grey February light filters through...

З життя1 годину ago

Restoring Trust: The Path to Rebuilding Confidence

Repairing Trust I remember walking toward the towns adultlearning centre as if I were still hunting for a shed to...

З життя2 години ago

I Purchased a Countryside Retreat for a Peaceful Retirement, but My Son Invited the Whole Gang and Said, “If You’re Not Happy, Why Don’t You Head Back to London?”

I finally bought a little farm out in the Yorkshire Dales to enjoy my retirement, but my son wanted to...

З життя11 години ago

Apologies, Mum. It’s a sophisticated affair. Melissa prefers you don’t attend—she finds you a bit too theatrical.

Sorry, Mum. Its a proper event. Poppy doesnt want you there. She thinks youre too dramatic. I heard my own...

З життя12 години ago

While I Slept, My Daughter-in-Law Surreptitiously Snipped My Hair!

My name is Patricia Riley, fiftyeight years old, and the thing Im about to recount still feels like a cruel...

З життя13 години ago

During Christmas dinner at my son’s house, he turned to me and declared, ‘This year, it’s just for the immediate family; it’ll be better without you,’ and just as I was reeling from the shock, my phone unexpectedly rang from an unknown number, saying,

I still recall that Christmas evening many years ago, when I was invited to my sons home in the village...

З життя14 години ago

At my son’s birthday bash, he took the microphone and declared, “My granddad footed the bill for everything – my mum didn’t even buy the cake!

At my sons birthday, he seized the microphone and announced, My fatherinlaw footed the whole bill my mum didnt even...

З життя15 години ago

My Son Phoned to Say, ‘Mum, We Relocated Last Week. My Wife Thinks She Needs Some Space.’ I Stood in Silence for Five Seconds Before Responding, ‘That’s Alright, Son. Wishing You All the Best.’

The phone rang, and my son’s voice cut through the quiet of the kitchen. Mum, weve just moved to a...