France
Ma grand-mère m’a raconté une histoire de sa jeunesse. Après elle, j’ai commencé à la regarder d’un œil différent.
– Si seulement l’hiver n’était pas si froid… – disait ma grand-mère.
C’est étrange, parce qu’elle a toujours aimé l’hiver, apprécié la première neige, elle est même sortie avec nous avec les premiers flocons de neige, mais en même temps, elle a toujours, chaque année, dit la même chose :
– Si seulement l’hiver n’était pas si froid. Elle l’a répété. Personne n’y a prêté attention, mais j’ai pensé à ces mots à chaque fois. L’hiver est l’hiver, il doit être froid. Mais que signifie “cet” hiver… Cette fois, je n’ai pas pu m’en empêcher.
– Grand-mère, pourquoi dis-tu cela ? Quel hiver, de quoi parles-tu ?
– Parce que, ma chère, un hiver froid est une période de test.
– Tu parles encore par énigmes ?
J’allais découvrir tout le mystère.
Ma grand-mère a vécu à la campagne jusqu’à l’âge de 28 ans, puis elle et mon grand-père ont déménagé en ville. Aujourd’hui, oui, déménager est relativement facile. Comparé à cette époque. Ma grand-mère parlait toujours du déménagement en ville comme d’un cercle d’enfer.
Mais je n’ai jamais compris pourquoi elle avait déménagé.
– Là-bas, on vit avec plaisir. On peut obtenir tout ce que l’on veut. Et le temps qu’il fait en été….
– Grand-mère, je ne te parle pas du temps qu’il fait, ne commence pas. Venons-en au fait.
Grand-mère soupire lourdement et me raconte tout. Son histoire m’a tellement marquée que j’ai décidé de la partager avec vous.
Ma grand-mère et ses parents vivaient dans une grande maison. Selon les normes actuelles, elle était moyenne, mais à l’époque, on estimait qu’elle était grande. Par une froide soirée d’hiver, un jeune homme a frappé à leur porte. Il demanda s’il pouvait rester au chaud dans la maison, car il s’était égaré et avait froid. Les parents de la grand-mère le firent entrer et il déclara plus tard qu’il n’avait nulle part où aller et qu’en échange d’un coin chaud et d’une assiette de porridge, il pourrait aider aux tâches ménagères.
La grand-mère tombe amoureuse de cet homme. Comment pouvait-elle rester indifférente à un si bel homme ? Elle a même persuadé ses parents de laisser l’invité vivre avec eux, parce qu’après tout, on ne peut pas prendre un tel péché sur son âme. Et s’il gelait en chemin, il y aurait une tache sur sa conscience. Les jeunes s’en donnaient à cœur joie. Il prit son temps. Il caressait sa grand-mère avec des compliments, mais par une nuit noire, l’irréversible s’est produit.
– Avez-vous dormi ensemble ? – est sortie de ma bouche et je me suis sentie gênée par ma question.
– C’est un salaud”, a répondu ma grand-mère après une longue pause.
Ce n’était pas mon grand-père. Tu l’as rencontré plus tard. J’ai raison ?
J’avais raison. Les froides journées d’hiver ont amené ma grand-mère à la nuit où elle s’est donnée à son amour, et puis… puis celui-ci a volé la plupart des poulets et a disparu à jamais dans la nuit. Il était clair que ma grand-mère ne lui avait pas encore pardonné. Elle a raconté l’histoire avec tant d’émotion qu’elle semblait revivre tous ses sentiments. Après cet événement, j’ai commencé à regarder la vieille femme d’un œil différent.