Mano vardas Gediminas, man septyniasdešimt dveji, gyvenu Klaipėdoje, name prie pat marių. Su žmona Regina esame kartu keturiasdešimt penkerius metus. Du vaikai, trys anūkės, butas, kuriame...
Aznap este kopogás nélkül jött be a fiam a konyhába, pedig a feleségemmel már a vacsoránál is alig szóltunk egymáshoz. Gergő letette a telefonját az asztalra,...
Do ženské věznice ve Světlé nad Sázavou nastoupila v úterý ráno nová vězeňkyně. Hned u výdeje uniforem si jí všimla půlka chodby. Měla potetované předloktí, krk...
Sobota, kdy pan Novosad nechtěl sedět u okna Jmenuji se Blanka Vodičková, je mi padesát sedm a jednadvacet let obsluhuji ve stejné cukrárně na Vinohradské v...
"Wat doet zo'n klein soldaatje hier?" Mijn moeder zei het hard genoeg zodat de hele foyer van Kasteel Beverweerd het kon horen. Dat was geen toeval....
„Nézzenek oda, megjött a kis katona!” – Vándor Ibolya hangja végigsöpört a báli termen, pont olyan hangerővel, hogy minden asztalnál meghallják. Nem véletlenül. Anyám sosem pazarolt...
Petrovi Novotnému bylo dvanáct let a od šesté třídy si zvykl, že si poradí sám. Nebyl z těch dětí, co běží s každou blbostí za dospělými...
Il pleuvait depuis le matin sur le cimetière de Saint-Pierre. Une pluie fine d'octobre qui collait aux vêtements et rendait la terre lourde sous les semelles....
— Lei cosa crede di fare? — sbottò Marisa, tirando indietro il guinzaglio mentre l'uomo allungava le mani verso il cucciolo. — Questo cane è mio,...
I've stamped documents at Cedar Point Notary and Escrow, out on Route 9 in Erie, Pennsylvania, for nineteen years. Most of what crosses my desk is...