Connect with us

З життя

Загадка старого багажу

Published

on

Старенька валіза

Оля з досадою вискочила на ґанок, грюкнув хвірткою так, що у сараї загавкали собаки. Знову з бабусею посварилися. Все по колу: «Полий грядки», «Допоможи з варенням», «Не сиди у телефоні». Ніби їй, вісімнадцятирічній дівчині, літом більше нічого робити!

— Олю! Повернись зараз же, — гукнула їй услід Поліна Семенівна. Але онука вже йшла пильною сільською дорогою, ні на кого не озираючись. Іти було нікуди, але повертатися додому — тим паче не хотілося.

Дійшла до ставка, сіла на березі й дивилася, як сонце повільно ховається за ліс. Образи давили зсередини: на батьків, які поїхали до Польщі на заробітки й залишили її саму; на бабусю, яка замість того, щоб відпустити її у місто, притягнула в цю глушину. Оля вже вступила до університету, у неї попереду нове життя — а вона тут із банками у підвалі возиться.

Наступного ранку бабуся постукала у двері:

— Олю, допоможеш, га? Треба скляні банки у підвал віднести. Сама я по цих сходах не спущуся.

Скриплячи серцем, Оля встала, умилася й пішла. Банки були важкі, а сходи старі. Переносила по декілька разів. Вже під кінець у кутку підвала помітила закурену, потріпану часом валізу.

— Бабусю! А це що за чемодан у куті?

— А хто його зна… Мабуть, твій дідусь лишив. Я з того часу, як його не стало, у підвал не спускалася.

Цікавість охопила Олю. Не слухаючи заперечень бабусі, вона витягла валізу на світло. Тканина пошарпана, замок іржавий.

— Кинула б ти цю брудь, — буркнула Поліна Семенівна. — Хто знає, що там.

Але Оля вже рилася у старих сорочках, фотографіях та якихось записах. На самому дні лежав охайний конверт. На ньому було написано: «Наталі. Пробачити й зрозуміти». Почерк був знайомий — дідусеві.

— Можна? — спитала онука, глянувши на бабусю.

Та кивнула. Оля почала читати. Лист був зворушливий. У ньому дідусь Василь благав у якоїсь Наталі прощення. Розповідав, як сильно її кохав і як зруйнував усе підозріливістю. Дата стояла — 1974 рік. Бабуся зблідла.

— Це… через рік після нашого весілля, — прошепотіла вона.

— Може, не варто копатися у минулому, — тихо сказала Оля.

— Ні. Тепер я маю знати. Де те місце, про яке він писав, «де я зруйнував її мрії»?

Пізно ввечері бабуся попросила онуку знайти квитки до містечка під Тернополем.

— Просто знайди. Я маю побачити ту вулицю.

Наступного дня вони вдвох їхали поїздом. Дорога була довгою, і всю її бабуся розповідала. Про молодість, про те, як зустріла Василя, як вийшла за нього по любові. І все ж десь усередині у неї завжди жила тінь тривоги, що він не був до кінця з нею.

Прибувши, вони викликали таксі й поїхали за адреВони підійшли до невеликого будинку з вишневим садом, де їх зустріла жінка з такими самими, як у листі, ясними очима.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

17 − шість =

Також цікаво:

BG2 години ago

Загубеният син

Двадесет години. Толкова години броях дните, откакто детето ми изчезна от двора на баба си в Пловдив. Двадесет години, значи....

ES3 години ago

**Trece años y una foto borrosa**

Mi nombre es Julián Ramírez. Tengo trece años. Trabajo desde los once en el taller de mi tío Chava, en...

BG3 години ago

Не го написах, за да ме харесат

Нощната смяна в Трето районно в Пловдив е като да чакаш влак, който винаги закъснява. Седнал съм на дежурство, пред...

BG4 години ago

Миражът в снега

Седях в ресторанта на хотела в Боровец, когато тя влезе. Не че я познавах. Просто беше трудно да не я...

PT5 години ago

A metade que ficou na lata

A dona Irací estava debaixo do sol de Salvador, escolhendo tomate na barraca da Dona Zefa, quando o neto puxou...

BG5 години ago

Грамотата от 1978-ма

# Грамотата от 1978-ма Четиридесет и осем години стоях зад този клавирен инструмент. Не искам да кажа пиано — то...

EN5 години ago

She Called the Cops on Me Over Grandpa’s Drill

The day my sister called the police on me, my mother's voice on the phone was a wreck. Not crying...

PT5 години ago

O menino da Hilux preta

Eu tava terminando meu turno no posto da XV de Novembro, em Curitiba. Já passava das sete e meia. O...