Gáspár András harmincnyolc évesen már tizenöt éve járta a Kőszegi-hegység rengetegét. Vadőrként szinte a fákkal együtt lélegzett, ismerte a szarvasok váltóit, a patakok rejtett gázlóit, és...
אלון עבד כפקח ביער ביריה שבע עשרה שנים. הוא הכיר את השבילים כמו את כף ידו, כל שיח פטל, כל סלע מכוסה אזוב, כל מעיין נסתר....
Tadas visada manė, kad neapykanta yra vienintelis jausmas, kurio nusipelnė Ieva. Moteris, palikusi jį su naujagimiu sūnumi rankose, vos tik gydytojai pasakė diagnozę. Aštuoniolika metų jis...
Bylo to v Brně, mokrý listopad a já seděl na židli u nemocniční postele. Doktor nám právě řekl, že malý Jáchym má Downův syndrom. Hleděl jsem...
“You do realise the child might not be yours, don’t you?” Oliver’s mother said with a sharp edge to her voice, standing in the kitchen of...
Het was kwart over elf in onze bovenwoning aan de Amstel, en ik stond in de badkamer met een plastic staafje in mijn trillende handen. Twee...
Elle était à genoux dans le gâteau. Ce que son mari a fait ce soir-là a éloigné sa mère pour toujours. Lucas avait tout chronométré. Sorti...
Септемврийската вечер падаше тежко и влажно над крайбрежната алея в Силистра. Въздухът миришеше на река и на риба, а вятърът брулеше високите тополи край пътя. Елена...
השעה הייתה עשר וחצי בלילה, כביש 4 מתפתל צפונה מתל אביב. הרכב השחור של נועה דהר בנתיב השמאלי, בדיוק במהירות המותרת. היא לא מיהרה לשום מקום...
La lluvia de Miami golpeaba el toldo de lona sobre la acera de la Calle Ocho y el aire dentro de la joyería La Esmeralda Antigua...