Connect with us

З життя

Свекруха, яка стала найкращим другом

Published

on

Сьогодні важкий день. Чоловік мій, Степан, вдарив кулаком по столу, аж посуд підскочив. “Не смій так про мою матір! – кричав він. – Вона для нас усі життя корчується!”

“Корчується?” – я розвернулася від плити, тримаючи ложку для борщу. – “А твоя матуся знову ключі взяла та прийшла без дзвінка! А я в халаті, волосся нечесане! А вона мені лекцію про лад у хаті читає!”

“Та що з тобою коїться? Раніше ж матір любила…”

“Раніше дурна була! – мій голос тремтів від злості. – Думала, яка ж мені чудова свекруха дісталася. А виявилось, вона за кожним моїм кроком пильнує!”

Ярослава Степанівна зупинилася на порозі, чуючи це. В руках – торбинка з пампушками, спекла зранку, щоб діточок пожалувати. Серце стиснулося від болю. Невже дійсно заважає? Невже Любомира її так зненавиділа?

“Мамо?” – Степан обернувся, побачивши її. – “Довго стоїш?”

“Я…” – вона збентежено глянула на мене, потім на сина. – “Пампушки принесла. Із сиром, ваші улюблені.”

Я відвернулася до плити, плечі напружилися. Повисло важке, незручне мовчання.

“Мамо, йди сюди, – Степан присунув стілець. – Чаю вип’ємо.”

“Ні, я краще… додому піду, – тихо промовила Ярослава Степанівна, ставлячи торбинку на стіл. – Мабуть, невчасно прийшла.”

Повернулася і швидко пішла до виходу, намагаючись не показати, як болить. За спиною чула глухі голоси сина та невістки, але розбирати слова не хотіла.

Вдома Ярослава Степанівна сіла біля вікна з холодною чашкою чаю. Як так вийшло? Коли привів Степан Любомиру знайомитись, вона відразу її полюбила. Така гарна, скромна, з добрими очима. І Любомира тоді була щирою, кликала її мамою, питала порад у господарстві.

А тепер що? Невже вона дійсно пристає не до своєї справи? Може, справді часто ходить? Та ж вони за сусіднім двором, через стежину перейти. І онука побачити хочеться, свого Андрійка.

Телефон подзвонив ввечері. Любомира.

“Ярославо Степанівно, чи можу зайти? Сама…”

“Звісно, донечко, приходь.”

Любомира прийшла червона, заплакана. Сіла навпроти свекрухи, руки зціпила у кулачки.

“Хотіла вибачитися, – почала вона неспокійно. – За те що вранці… При Степані… Не треба було так.”

“Любомирочко, а що сталося? – Ярослава Степанівна нахилилась до неї. – Що тебе так засмутило?”

“Та все якось навалило, – вона втерла сльози рукавом. – На роботі скорочення, не знаю, чи залишать. Андрійко хворіє вже третій тиждень, лікарі мовчать. А Степан.. він не бачить, що я на нервах. Робота, дім, дитина… А тут ви йдете, а я не готова, не прибрана…”

“Ой, донечко моя, – Ярослава Степанівна пересіла ближче, обняла її за плечі. – Та що ти переймаєшся за прибирання? Я ж не чужа тітка, я рідня.”

“Ось у тому й річ, – всхлипнула Любомира. – У вас завжди ідеальний лад, готуєте чудово. А я поруч почуваюся нікчемною.”

Свекруха здивовано подивилася на неї.

“Любомирочко, та що ти? Яка нікчемна? Ти чудова дружина і матір. А дім… Та що той дім, коли дитина хвора і робота ось-ось втече?”

“Правда не судите? – Любомира підвела заплакані очі.”

“Та що ти, мила. Я сама через те саме пройшла, коли Степана ростила. Пам’ятаю, захворів він на вітрянку, гарячка під сорок, тиждень не спала. А моя свекруха прийшла, побачила немиті миски, та й давай мене лаяти
А потім ми з Ярославою Степанівною мовчки обнялися, відчуваючи як наболіла образа розтає в теплі нашої нової правдивої згоди.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

14 − три =

Також цікаво:

FR41 хвилина ago

Le pharmacien de la rue des Lilas

Je m'appelle Nadia Bensaïd, j'ai quarante-trois ans, et je tiens l'officine du boulevard Voltaire à Angoulême depuis onze ans. On...

EN42 хвилини ago

The Last Branch on Maple Street

Ray Kowalski used to say the credit union on Maple Street knew more about him than his own kids did....

ES42 хвилини ago

El banco de la avenida Bird

Llevaba cuarenta minutos sentada en esa silla de plástico verde, viendo cómo mi suegro, don Ramón, avanzaba en la fila...

HE1 годину ago

# המלצרית שתפסה רגל כיסא שבורה כדי להציל את אימא של הבוס — ומה שהוא עשה אחר כך

אני נוהג מונית באזור בת ים כבר תשע שנים, ואת מה שראיתי ברחוב הצדדי ליד שוק הדגים, בשעה ארבע וחצי...

EN1 годину ago

The Rain Remembers Her Face

The rain was coming down sideways over Oak Hill Cemetery, hammering the gravestones so hard I could barely hear my...

PL2 години ago

# Konto, którego nie było

Kaśka poprawiała czarną sukienkę przed lustrem w przedpokoju i liczyła w głowie, ile jeszcze wytrzyma. Za oknem Wrocław szumiał wieczorem...

FR2 години ago

Le cartable en toile cirée de Mamie Odette

Il y a une odeur que je n'ai jamais retrouvée nulle part: celle du cartable en toile cirée que ma...

HE3 години ago

# ילדה אחת שכחה מטריה ברכב — ואף אחד לא בא לקחת אותה

# הטלפון עם המסך הסדוק אני נהגת מונית בתל אביב, שירות "גט" הצהוב הישן, כבר תשע שנים. יש לי משמרת...